See こがい in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "子飼い",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "子飼",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"動物を子の時から飼い育てること。"
],
"id": "ja-こがい-ja-noun-No0nI4Yb"
},
{
"glosses": [
"子どもの時から雇い入れて養い育てること。"
],
"id": "ja-こがい-ja-noun-1VF3tIGi"
},
{
"glosses": [
"初歩の段階から大切に教育したり面倒をみたりすること。また、そのようにして育て上げられた人。"
],
"id": "ja-こがい-ja-noun-ZXVAHYIq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名古屋弁",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"禿。"
],
"id": "ja-こがい-ja-noun-2AKbwDAD",
"raw_tags": [
"名古屋弁"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"戸外"
]
},
{
"homophones": [
"屋外"
]
},
{
"homophones": [
"枯骸"
]
},
{
"homophones": [
"屍人の朽ち果てた骨"
]
},
{
"homophones": [
"枯骨"
]
},
{
"homophones": [
"賈害"
]
},
{
"homophones": [
"賈禍"
]
}
],
"word": "こがい"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "蚕飼い",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "蚕飼",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"養蚕。"
],
"id": "ja-こがい-ja-noun-jl~UxVsY"
},
{
"glosses": [
"養蚕家。"
],
"id": "ja-こがい-ja-noun-efbzFalb"
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"戸外"
]
},
{
"homophones": [
"屋外"
]
},
{
"homophones": [
"枯骸"
]
},
{
"homophones": [
"屍人の朽ち果てた骨"
]
},
{
"homophones": [
"枯骨"
]
},
{
"homophones": [
"賈害"
]
},
{
"homophones": [
"賈禍"
]
}
],
"word": "こがい"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "小貝",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"小さな貝。"
],
"id": "ja-こがい-ja-noun-f6hjCvJ8"
},
{
"glosses": [
"（頁に対して）貝偏。"
],
"id": "ja-こがい-ja-noun-EgPEur1L",
"ruby": [
[
"頁",
"おおがい"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"戸外"
]
},
{
"homophones": [
"屋外"
]
},
{
"homophones": [
"枯骸"
]
},
{
"homophones": [
"屍人の朽ち果てた骨"
]
},
{
"homophones": [
"枯骨"
]
},
{
"homophones": [
"賈害"
]
},
{
"homophones": [
"賈禍"
]
}
],
"word": "こがい"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "小買い",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "小買",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"当座に必要な分だけ少しづつ買うこと。"
],
"id": "ja-こがい-ja-noun-cjlIuCF0"
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"戸外"
]
},
{
"homophones": [
"屋外"
]
},
{
"homophones": [
"枯骸"
]
},
{
"homophones": [
"屍人の朽ち果てた骨"
]
},
{
"homophones": [
"枯骨"
]
},
{
"homophones": [
"賈害"
]
},
{
"homophones": [
"賈禍"
]
}
],
"word": "こがい"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 サ変",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "こがい",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "こがいしない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こがいせず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "こがいされる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "こがいします",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "こがいした",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "こがいする",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "こがいすること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "こがいすれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "こがいしろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "こがいせよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"id": "ja-こがい-ja-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"戸外"
]
},
{
"homophones": [
"屋外"
]
},
{
"homophones": [
"枯骸"
]
},
{
"homophones": [
"屍人の朽ち果てた骨"
]
},
{
"homophones": [
"枯骨"
]
},
{
"homophones": [
"賈害"
]
},
{
"homophones": [
"賈禍"
]
}
],
"word": "こがい"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "子飼い",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "子飼",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"動物を子の時から飼い育てること。"
]
},
{
"glosses": [
"子どもの時から雇い入れて養い育てること。"
]
},
{
"glosses": [
"初歩の段階から大切に教育したり面倒をみたりすること。また、そのようにして育て上げられた人。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 名古屋弁"
],
"glosses": [
"禿。"
],
"raw_tags": [
"名古屋弁"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"戸外"
]
},
{
"homophones": [
"屋外"
]
},
{
"homophones": [
"枯骸"
]
},
{
"homophones": [
"屍人の朽ち果てた骨"
]
},
{
"homophones": [
"枯骨"
]
},
{
"homophones": [
"賈害"
]
},
{
"homophones": [
"賈禍"
]
}
],
"word": "こがい"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "蚕飼い",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "蚕飼",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"養蚕。"
]
},
{
"glosses": [
"養蚕家。"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"戸外"
]
},
{
"homophones": [
"屋外"
]
},
{
"homophones": [
"枯骸"
]
},
{
"homophones": [
"屍人の朽ち果てた骨"
]
},
{
"homophones": [
"枯骨"
]
},
{
"homophones": [
"賈害"
]
},
{
"homophones": [
"賈禍"
]
}
],
"word": "こがい"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "小貝",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"小さな貝。"
]
},
{
"glosses": [
"（頁に対して）貝偏。"
],
"ruby": [
[
"頁",
"おおがい"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"戸外"
]
},
{
"homophones": [
"屋外"
]
},
{
"homophones": [
"枯骸"
]
},
{
"homophones": [
"屍人の朽ち果てた骨"
]
},
{
"homophones": [
"枯骨"
]
},
{
"homophones": [
"賈害"
]
},
{
"homophones": [
"賈禍"
]
}
],
"word": "こがい"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞"
],
"forms": [
{
"form": "小買い",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "小買",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"当座に必要な分だけ少しづつ買うこと。"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"戸外"
]
},
{
"homophones": [
"屋外"
]
},
{
"homophones": [
"枯骸"
]
},
{
"homophones": [
"屍人の朽ち果てた骨"
]
},
{
"homophones": [
"枯骨"
]
},
{
"homophones": [
"賈害"
]
},
{
"homophones": [
"賈禍"
]
}
],
"word": "こがい"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 サ変"
],
"forms": [
{
"form": "こがい",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "こがいしない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こがいせず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "こがいされる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "こがいします",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "こがいした",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "こがいする",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "こがいすること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "こがいすれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "こがいしろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "こがいせよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"戸外"
]
},
{
"homophones": [
"屋外"
]
},
{
"homophones": [
"枯骸"
]
},
{
"homophones": [
"屍人の朽ち果てた骨"
]
},
{
"homophones": [
"枯骨"
]
},
{
"homophones": [
"賈害"
]
},
{
"homophones": [
"賈禍"
]
}
],
"word": "こがい"
}
Download raw JSONL data for こがい meaning in 日本語 (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the jawiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.