"いぬ" meaning in 古典日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語 動物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語_日本祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "日本祖語*(s)inu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "犬"
    },
    {
      "form": "狗"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（動物）犬。"
      ],
      "id": "ja-いぬ-ojp-noun-zkPKpqpA"
    },
    {
      "glosses": [
        "密偵。"
      ],
      "id": "ja-いぬ-ojp-noun-7azjp3tR"
    }
  ],
  "word": "いぬ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語_日本祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "日本祖語*(s)inu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "戌"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（現代語に同じ）戌。"
      ],
      "id": "ja-いぬ-ojp-noun-ezjKyucR"
    }
  ],
  "word": "いぬ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語_日本祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "日本祖語*(s)inu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "往ぬ"
    },
    {
      "form": "去ぬ"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "いく"
    },
    {
      "word": "さる"
    },
    {
      "word": "いにしへ"
    },
    {
      "word": "いにしえ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（伊勢物語）",
          "text": "むかし、男、うひかうぶりして、平城の京、春日のにしるよしして、狩にいにけり。その里に、いとなまめいたる女はらから住みけり。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（今いる場所から）はなれる、遠くへ行く。"
      ],
      "id": "ja-いぬ-ojp-verb-Bld3E0My"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（凡河内躬恒古今313）",
          "text": "道しらばたづねもゆかむもみぢ葉を 幣とたむけて秋はいにけり"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（季節などが）去る。"
      ],
      "id": "ja-いぬ-ojp-verb-YMk3D1s~",
      "ruby": [
        [
          "去",
          "さ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「死ぬ」の婉曲表現。"
      ],
      "id": "ja-いぬ-ojp-verb-ZFmSwDjV"
    }
  ],
  "word": "いぬ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語_日本祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "日本祖語*(s)inu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "寝ぬ"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "ねる"
    },
    {
      "word": "いきたなし"
    },
    {
      "word": "いぎたない"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（紫式部『源氏物語・夕顔』）",
          "text": "紙燭さしてまいれ。随身も、弦打して、絶えず声づくれとおほせよ。人離れたる所に、心とけていぬるものか。惟光朝臣の来たりつらむは",
          "translation": "紙燭を点けてこちらへ来い。「随身も、弦打ちをして、絶えず音を立てていよ」と命じよ。人気のない所に、気を許して寝ている者があるか。惟光朝臣が来ていたようであるが。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寝る。"
      ],
      "id": "ja-いぬ-ojp-verb-3WkQ4gTb"
    }
  ],
  "word": "いぬ"
}

{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語 動物",
    "古典日本語 名詞",
    "古典日本語_日本祖語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "日本祖語*(s)inu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "犬"
    },
    {
      "form": "狗"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（動物）犬。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "密偵。"
      ]
    }
  ],
  "word": "いぬ"
}

{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語_日本祖語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "日本祖語*(s)inu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "戌"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（現代語に同じ）戌。"
      ]
    }
  ],
  "word": "いぬ"
}

{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語_日本祖語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "日本祖語*(s)inu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "往ぬ"
    },
    {
      "form": "去ぬ"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "いく"
    },
    {
      "word": "さる"
    },
    {
      "word": "いにしへ"
    },
    {
      "word": "いにしえ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（伊勢物語）",
          "text": "むかし、男、うひかうぶりして、平城の京、春日のにしるよしして、狩にいにけり。その里に、いとなまめいたる女はらから住みけり。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（今いる場所から）はなれる、遠くへ行く。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（凡河内躬恒古今313）",
          "text": "道しらばたづねもゆかむもみぢ葉を 幣とたむけて秋はいにけり"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（季節などが）去る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "去",
          "さ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「死ぬ」の婉曲表現。"
      ]
    }
  ],
  "word": "いぬ"
}

{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語_日本祖語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "日本祖語*(s)inu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "寝ぬ"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "ねる"
    },
    {
      "word": "いきたなし"
    },
    {
      "word": "いぎたない"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（紫式部『源氏物語・夕顔』）",
          "text": "紙燭さしてまいれ。随身も、弦打して、絶えず声づくれとおほせよ。人離れたる所に、心とけていぬるものか。惟光朝臣の来たりつらむは",
          "translation": "紙燭を点けてこちらへ来い。「随身も、弦打ちをして、絶えず音を立てていよ」と命じよ。人気のない所に、気を許して寝ている者があるか。惟光朝臣が来ていたようであるが。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寝る。"
      ]
    }
  ],
  "word": "いぬ"
}