"regen" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "starr"
    },
    {
      "word": "sein"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rege"
    },
    {
      "word": "regsam"
    },
    {
      "word": "anregen"
    },
    {
      "word": "aufregen"
    },
    {
      "word": "abregen"
    },
    {
      "word": "erregen"
    },
    {
      "word": "Regung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語:ragenの結果相であるregen「際立たせる」より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "sich regen bringt Segen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "ErregteseinenFingersoweitwiemöglich.",
          "text": "彼は、指を出来るだけ遠くに動かした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～を動かす。"
      ],
      "id": "ja-regen-de-verb-BmilG2Ak"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nachdem er hingefallen war, regte sich der Mann nicht mehr.",
          "text": "転んだあと、男は動かなくなった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（再帰）動く。"
      ],
      "id": "ja-regen-de-verb-AU91qegq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʀeːɡən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bewegen"
    }
  ],
  "word": "regen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "starr"
    },
    {
      "word": "sein"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語_動詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rege"
    },
    {
      "word": "regsam"
    },
    {
      "word": "anregen"
    },
    {
      "word": "aufregen"
    },
    {
      "word": "abregen"
    },
    {
      "word": "erregen"
    },
    {
      "word": "Regung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語:ragenの結果相であるregen「際立たせる」より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "sich regen bringt Segen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "ErregteseinenFingersoweitwiemöglich.",
          "text": "彼は、指を出来るだけ遠くに動かした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～を動かす。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nachdem er hingefallen war, regte sich der Mann nicht mehr.",
          "text": "転んだあと、男は動かなくなった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（再帰）動く。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʀeːɡən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bewegen"
    }
  ],
  "word": "regen"
}