"erregen" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "abregen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_接頭辞\"er-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Zorn"
    },
    {
      "word": "öffentliches"
    },
    {
      "word": "Ärgernis"
    },
    {
      "word": "Interesse"
    },
    {
      "word": "Gefühl"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Erregen"
    },
    {
      "word": "Erreger"
    },
    {
      "word": "Erregung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 er- + regen (動く)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Mannerregte sich über die politischenEntscheidungen.",
          "text": "男は、その政治的な決定に怒った。"
        },
        {
          "ref": "Es erregte ihn, die Frau in Unterwäsche zu sehen.",
          "text": "女の下着姿を見ると、彼は興奮する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(再帰) ある気持ちを作る、特に怒りや性感。興奮する"
      ],
      "id": "ja-erregen-de-verb-nenHTFo4"
    },
    {
      "examples": [
        {}
      ],
      "glosses": [
        "誘起する"
      ],
      "id": "ja-erregen-de-verb-VTmf-DMC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈʀeːɡŋ̍, ɛʁˈʀeːɡən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hervorrufen"
    },
    {
      "word": "verursachen"
    }
  ],
  "word": "erregen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "abregen"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語_動詞",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "ドイツ語_接頭辞\"er-\"",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Zorn"
    },
    {
      "word": "öffentliches"
    },
    {
      "word": "Ärgernis"
    },
    {
      "word": "Interesse"
    },
    {
      "word": "Gefühl"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Erregen"
    },
    {
      "word": "Erreger"
    },
    {
      "word": "Erregung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 er- + regen (動く)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Mannerregte sich über die politischenEntscheidungen.",
          "text": "男は、その政治的な決定に怒った。"
        },
        {
          "ref": "Es erregte ihn, die Frau in Unterwäsche zu sehen.",
          "text": "女の下着姿を見ると、彼は興奮する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(再帰) ある気持ちを作る、特に怒りや性感。興奮する"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {}
      ],
      "glosses": [
        "誘起する"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈʀeːɡŋ̍, ɛʁˈʀeːɡən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hervorrufen"
    },
    {
      "word": "verursachen"
    }
  ],
  "word": "erregen"
}