See spaghetti in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sostantivi in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "spaghettata" }, { "word": "spaghetteria" }, { "word": "spaghetti house" }, { "word": "spagnetti western" } ], "etymology_texts": [ "dal plurale del diminutivo di spago" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "spa", "ghét", "ti" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "proverbs": [ { "sense": "farsi una piccola mangiata di spaghetti, in tranquillità", "word": "farsi uno spaghettino" }, { "sense": "un tipico film all'italiana", "word": "film spaghetti" }, { "sense": "un film western all'italiana", "word": "spaghetti western" } ], "related": [ { "word": "pastasciutta" }, { "word": "sugo" }, { "word": "spaghettini" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": ": a volte identifica proprio una variante del tipo di" }, { "word": "pasta" } ], "senses": [ { "glosses": [ "nome di un tipo di pasta: il pezzo è filiforme, può essere molto sottile o abbastanza spesso. Quando crudi sono rigidi e spesso dritti (tipicamente nelle confezioni industriali), e diventano molli e completamente attorcigliabili quando cotti" ], "id": "it-spaghetti-it-noun-WkmADtCX", "raw_tags": [ "gastronomia" ] }, { "examples": [ { "text": "gli spaghetti aglio, olio e peperoncino si preparano facilmente" } ], "glosses": [ "nome del piatto gastronomico a base di spaghetti: tipici gli spaghetti col pomodoro o quelli col ragù" ], "id": "it-spaghetti-it-noun-hMJJ-rT7", "raw_tags": [ "gastronomia" ] }, { "glosses": [ "plurale del diminutivo di spago" ], "id": "it-spaghetti-it-noun-SAmYQKww", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/spaˈɡetti/" } ], "synonyms": [ { "word": "vermicelli" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "word": "spaghetti" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "espaguete" } ], "word": "spaghetti" }
{ "categories": [ "Sostantivi in italiano" ], "derived": [ { "word": "spaghettata" }, { "word": "spaghetteria" }, { "word": "spaghetti house" }, { "word": "spagnetti western" } ], "etymology_texts": [ "dal plurale del diminutivo di spago" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "spa", "ghét", "ti" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "proverbs": [ { "sense": "farsi una piccola mangiata di spaghetti, in tranquillità", "word": "farsi uno spaghettino" }, { "sense": "un tipico film all'italiana", "word": "film spaghetti" }, { "sense": "un film western all'italiana", "word": "spaghetti western" } ], "related": [ { "word": "pastasciutta" }, { "word": "sugo" }, { "word": "spaghettini" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": ": a volte identifica proprio una variante del tipo di" }, { "word": "pasta" } ], "senses": [ { "glosses": [ "nome di un tipo di pasta: il pezzo è filiforme, può essere molto sottile o abbastanza spesso. Quando crudi sono rigidi e spesso dritti (tipicamente nelle confezioni industriali), e diventano molli e completamente attorcigliabili quando cotti" ], "raw_tags": [ "gastronomia" ] }, { "examples": [ { "text": "gli spaghetti aglio, olio e peperoncino si preparano facilmente" } ], "glosses": [ "nome del piatto gastronomico a base di spaghetti: tipici gli spaghetti col pomodoro o quelli col ragù" ], "raw_tags": [ "gastronomia" ] }, { "glosses": [ "plurale del diminutivo di spago" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/spaˈɡetti/" } ], "synonyms": [ { "word": "vermicelli" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "word": "spaghetti" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "espaguete" } ], "word": "spaghetti" }
Download raw JSONL data for spaghetti meaning in Italiano (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.