"smistamento" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Da smistare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "smi",
        "sta",
        "mèn",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espressioni familiari-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "è evidente che lo smistamento è diretto ad agevolare la libera scelta del luogo in cui vivere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accompagnamento dei migranti presso Paesi, città o con rimpatri attraverso mezzi veicolari e simili, in genere gestiti dai governi secondo le leggi in vigore"
      ],
      "id": "it-smistamento-it-noun-MPTTMYgs",
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espressioni familiari-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "la nuova società di distribuzione sta cercando addetti qualificati per lo smistamento della merce in arrivo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in alcune imprese riguarda responsabili operativi, operatori che prelevano, imballano e spediscono gli ordini dei clienti quindi la professionalità concernente i ruoli per la distribuzione"
      ],
      "id": "it-smistamento-it-noun-iMhifj3B",
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "contro donne e bambini lo smistamento fu certamente violento e traumatizzante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disperdere confusamente una calca di persone"
      ],
      "id": "it-smistamento-it-noun-z3U60mFx",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Elettronica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingegneria-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tecnologia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instradamento"
      ],
      "id": "it-smistamento-it-noun-3uP8HS39",
      "topics": [
        "electronics",
        "engineering",
        "informatics",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "trasferimento"
    },
    {
      "word": "indirizzamento"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "indirizzo"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "assegnazione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "word": "operativo"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "sistema"
    },
    {
      "word": "circuito"
    },
    {
      "word": "ramificazione"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "catena"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "dispersione"
    },
    {
      "word": "mobilitazione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "informatica"
      ],
      "word": "instradamento"
    },
    {
      "word": "indirizzamento"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "sorting"
    }
  ],
  "word": "smistamento"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Da smistare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "smi",
        "sta",
        "mèn",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Espressioni familiari-IT",
        "Politica-IT"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "è evidente che lo smistamento è diretto ad agevolare la libera scelta del luogo in cui vivere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accompagnamento dei migranti presso Paesi, città o con rimpatri attraverso mezzi veicolari e simili, in genere gestiti dai governi secondo le leggi in vigore"
      ],
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Economia-IT",
        "Espressioni familiari-IT"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "la nuova società di distribuzione sta cercando addetti qualificati per lo smistamento della merce in arrivo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in alcune imprese riguarda responsabili operativi, operatori che prelevano, imballano e spediscono gli ordini dei clienti quindi la professionalità concernente i ruoli per la distribuzione"
      ],
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "contro donne e bambini lo smistamento fu certamente violento e traumatizzante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disperdere confusamente una calca di persone"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Elettronica-IT",
        "Informatica-IT",
        "Ingegneria-IT",
        "Tecnologia-IT"
      ],
      "glosses": [
        "instradamento"
      ],
      "topics": [
        "electronics",
        "engineering",
        "informatics",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "trasferimento"
    },
    {
      "word": "indirizzamento"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "indirizzo"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "assegnazione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "word": "operativo"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "sistema"
    },
    {
      "word": "circuito"
    },
    {
      "word": "ramificazione"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "catena"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "dispersione"
    },
    {
      "word": "mobilitazione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "informatica"
      ],
      "word": "instradamento"
    },
    {
      "word": "indirizzamento"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "sorting"
    }
  ],
  "word": "smistamento"
}