"realtà" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "apparenza"
    },
    {
      "word": "falsità"
    },
    {
      "word": "fantasia"
    },
    {
      "word": "illusione"
    },
    {
      "word": "immaginazione"
    },
    {
      "word": "incoscienza"
    },
    {
      "word": "irrealtà"
    },
    {
      "word": "sogno"
    },
    {
      "word": "supposizione"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "relativo"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Marcel Proust",
      "text": "Siamo tutti costretti, per rendere sopportabile la realtà, a coltivare in noi qualche piccola pazzia."
    },
    {
      "ref": "Lorenzo Jovanotti Cherubini",
      "text": "Bella... come la realtà che incontra la mia fantasia."
    },
    {
      "ref": "Philip K. Dick",
      "text": "La realtà è ciò che si rifiuta di sparire anche quando smetti di crederci.„"
    },
    {
      "ref": "Piero Martinetti",
      "text": "Comprendendo la realtà noi la trasformiamo; penetrando con l'intelligenza il male, noi lo dissolviamo.„"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino medievale realitas, derivazione di realis ossia \"reale\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "re",
        "al",
        "tà"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "veramente",
      "word": "in realtà"
    },
    {
      "sense": "quella che ci circonda, con ciò non escludendo comunque livelli di spiritualità e santità o sacralità",
      "word": "realtà materiale"
    },
    {
      "sense": "frase che fa presagire pericoli, comunque non troppo gravi, in genere in famiglia, tra conoscenti, ecc",
      "word": "non fuggire dalla realtà!"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "frustrazione"
    },
    {
      "word": "fondatezza"
    },
    {
      "word": "speranza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "in realtà, al momento non esistono dati sulla pericolosità delle sigarette elettroniche rispetto alla salute"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ciò che è reale, esiste a tutti gli effetti, di solito in contrasto a ciò che è illusorio, immaginario o fittizio"
      ],
      "id": "it-realtà-it-noun-v7GnMVTK",
      "topics": [
        "philosophy",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "il modo di vivere esaminato nella sua prospettiva quotidiana"
      ],
      "id": "it-realtà-it-noun-IjDHKuZZ",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dicesi \"natura\" ovvero la realtà dell'oggetto considerato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quanto ha rilevanza in merito a qualcosa e/o qualcuno"
      ],
      "id": "it-realtà-it-noun-ueE6Lh1d",
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/realˈta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "concretezza"
    },
    {
      "word": "consistenza"
    },
    {
      "word": "esistenza"
    },
    {
      "word": "oggettività"
    },
    {
      "word": "positività"
    },
    {
      "word": "verità"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "ambiente"
    },
    {
      "word": "mondo"
    },
    {
      "word": "mondo reale"
    },
    {
      "word": "quotidianità"
    },
    {
      "word": "società"
    },
    {
      "word": "tempo"
    },
    {
      "word": "vita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di evento, situazione"
      ],
      "word": "effettività"
    },
    {
      "word": "materialità"
    },
    {
      "word": "tangibilità"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "totalità di cio che esiste",
      "word": "reality"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "totalità di cio che esiste",
      "word": "situation"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vita concreta",
      "word": "fact"
    }
  ],
  "word": "realtà"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "apparenza"
    },
    {
      "word": "falsità"
    },
    {
      "word": "fantasia"
    },
    {
      "word": "illusione"
    },
    {
      "word": "immaginazione"
    },
    {
      "word": "incoscienza"
    },
    {
      "word": "irrealtà"
    },
    {
      "word": "sogno"
    },
    {
      "word": "supposizione"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "relativo"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Marcel Proust",
      "text": "Siamo tutti costretti, per rendere sopportabile la realtà, a coltivare in noi qualche piccola pazzia."
    },
    {
      "ref": "Lorenzo Jovanotti Cherubini",
      "text": "Bella... come la realtà che incontra la mia fantasia."
    },
    {
      "ref": "Philip K. Dick",
      "text": "La realtà è ciò che si rifiuta di sparire anche quando smetti di crederci.„"
    },
    {
      "ref": "Piero Martinetti",
      "text": "Comprendendo la realtà noi la trasformiamo; penetrando con l'intelligenza il male, noi lo dissolviamo.„"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino medievale realitas, derivazione di realis ossia \"reale\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "re",
        "al",
        "tà"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "veramente",
      "word": "in realtà"
    },
    {
      "sense": "quella che ci circonda, con ciò non escludendo comunque livelli di spiritualità e santità o sacralità",
      "word": "realtà materiale"
    },
    {
      "sense": "frase che fa presagire pericoli, comunque non troppo gravi, in genere in famiglia, tra conoscenti, ecc",
      "word": "non fuggire dalla realtà!"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "frustrazione"
    },
    {
      "word": "fondatezza"
    },
    {
      "word": "speranza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "in realtà, al momento non esistono dati sulla pericolosità delle sigarette elettroniche rispetto alla salute"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ciò che è reale, esiste a tutti gli effetti, di solito in contrasto a ciò che è illusorio, immaginario o fittizio"
      ],
      "topics": [
        "philosophy",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "il modo di vivere esaminato nella sua prospettiva quotidiana"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dicesi \"natura\" ovvero la realtà dell'oggetto considerato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quanto ha rilevanza in merito a qualcosa e/o qualcuno"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/realˈta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "concretezza"
    },
    {
      "word": "consistenza"
    },
    {
      "word": "esistenza"
    },
    {
      "word": "oggettività"
    },
    {
      "word": "positività"
    },
    {
      "word": "verità"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "ambiente"
    },
    {
      "word": "mondo"
    },
    {
      "word": "mondo reale"
    },
    {
      "word": "quotidianità"
    },
    {
      "word": "società"
    },
    {
      "word": "tempo"
    },
    {
      "word": "vita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di evento, situazione"
      ],
      "word": "effettività"
    },
    {
      "word": "materialità"
    },
    {
      "word": "tangibilità"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "totalità di cio che esiste",
      "word": "reality"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "totalità di cio che esiste",
      "word": "situation"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vita concreta",
      "word": "fact"
    }
  ],
  "word": "realtà"
}