"panno" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "attaccapanni"
    },
    {
      "word": "appannare"
    },
    {
      "word": "spannare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino pannus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pàn",
        "no"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "lavare i vestiti, la biancheria e altri panni di uso domestico",
      "word": "lavare i panni"
    },
    {
      "sense": "si dice quando si osserva qualcuno in serie difficoltà",
      "word": "non vorrei essere nei suoi panni!"
    },
    {
      "word": "mettersi nei panni di qualcuno: cercare di compenetrarsi nella situazione o nella condizione psicologica di qualcun altro"
    },
    {
      "sense": "entrare nel ruolo di qualcun altro (o, letteralmente, mettersi i suoi vestiti)",
      "word": "indossare i panni di qualcuno"
    },
    {
      "sense": "sistemare, risolvere i propri problemi più gravi o vergognosi, comunque da nascondere (viene usato ad es. in politica)",
      "word": "lavare i panni sporchi"
    },
    {
      "sense": "sistemare i propri problemi in privato, senza che altri possano conoscere i dettagli",
      "word": "lavare i panni sporchi in casa"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "pannolino"
    },
    {
      "word": ": indica l'indumento che avvolge i"
    },
    {
      "word": "neonati"
    },
    {
      "word": "per contenere le loro"
    },
    {
      "word": "deiezioni"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "pannolone"
    },
    {
      "word": ": è come un"
    },
    {
      "word": "pannolino"
    },
    {
      "word": "ma di dimensioni maggiori"
    },
    {
      "word": "per svolgere la stessa funzione con"
    },
    {
      "word": "adulti"
    },
    {
      "word": "e"
    },
    {
      "word": "anziani"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pezzo di un tessuto morbido, destinato a pulire superfici od oggetti"
      ],
      "id": "it-panno-it-noun-kZciOOsV"
    },
    {
      "glosses": [
        "al plurale, indica i vestiti"
      ],
      "id": "it-panno-it-noun-5oSDMHdX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/panno/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coltre"
    },
    {
      "word": "coperta"
    },
    {
      "word": "drappo"
    },
    {
      "word": "pezza"
    },
    {
      "word": "stoffa"
    },
    {
      "word": "tela"
    },
    {
      "word": "tessuto"
    },
    {
      "word": "cencio"
    },
    {
      "word": "straccio"
    },
    {
      "word": "strofinaccio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "tessuto, stoffa in genere",
      "word": "fabric"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "tessuto, stoffa in genere",
      "word": "cloth"
    }
  ],
  "word": "panno"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "attaccapanni"
    },
    {
      "word": "appannare"
    },
    {
      "word": "spannare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino pannus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pàn",
        "no"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "lavare i vestiti, la biancheria e altri panni di uso domestico",
      "word": "lavare i panni"
    },
    {
      "sense": "si dice quando si osserva qualcuno in serie difficoltà",
      "word": "non vorrei essere nei suoi panni!"
    },
    {
      "word": "mettersi nei panni di qualcuno: cercare di compenetrarsi nella situazione o nella condizione psicologica di qualcun altro"
    },
    {
      "sense": "entrare nel ruolo di qualcun altro (o, letteralmente, mettersi i suoi vestiti)",
      "word": "indossare i panni di qualcuno"
    },
    {
      "sense": "sistemare, risolvere i propri problemi più gravi o vergognosi, comunque da nascondere (viene usato ad es. in politica)",
      "word": "lavare i panni sporchi"
    },
    {
      "sense": "sistemare i propri problemi in privato, senza che altri possano conoscere i dettagli",
      "word": "lavare i panni sporchi in casa"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "pannolino"
    },
    {
      "word": ": indica l'indumento che avvolge i"
    },
    {
      "word": "neonati"
    },
    {
      "word": "per contenere le loro"
    },
    {
      "word": "deiezioni"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "pannolone"
    },
    {
      "word": ": è come un"
    },
    {
      "word": "pannolino"
    },
    {
      "word": "ma di dimensioni maggiori"
    },
    {
      "word": "per svolgere la stessa funzione con"
    },
    {
      "word": "adulti"
    },
    {
      "word": "e"
    },
    {
      "word": "anziani"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pezzo di un tessuto morbido, destinato a pulire superfici od oggetti"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "al plurale, indica i vestiti"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/panno/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coltre"
    },
    {
      "word": "coperta"
    },
    {
      "word": "drappo"
    },
    {
      "word": "pezza"
    },
    {
      "word": "stoffa"
    },
    {
      "word": "tela"
    },
    {
      "word": "tessuto"
    },
    {
      "word": "cencio"
    },
    {
      "word": "straccio"
    },
    {
      "word": "strofinaccio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "tessuto, stoffa in genere",
      "word": "fabric"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "tessuto, stoffa in genere",
      "word": "cloth"
    }
  ],
  "word": "panno"
}