"orangutang" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "granchio orangutang"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Alfred Edmund Brehm",
      "text": "L'orango è animale tranquillo e pacifico : alla vista dell'uomo non fugge, ma lo fissa con calma. Se suppone pericolo, cerca scampo nella alta cima degli alberi, e si nasconde fra il fogliame; se poi non si sente abbastanza sicuro, muta sede saltando da una cima all'altra, ma sempre con certa esitanza e cautela; l'impeto e la leggerezza di altre specie di scimmie gli sono sconosciute. Ferito da una palla o freccia grida fortemente, e spezzando i rami che ha sotto mano li lancia sul nemico, sperando con ciò di abbatterlo e di stornarne le operazioni offensive. Perfino quando è nel massimo furore è sempre così lento nei movimenti che lo si può inseguire comodamente; che però si difenda con bastoni maneggiandoli a foggia di clava è una storiella che raccontano gli indigeni, ma non fu creduta da alcun osservatore spassionato. Senza dubbio che se venne ferito e si vede il persecutore alle calcagne sa difendere valorosamente la propria pelle, e non è avversario spregevole, avendo fortissime le braccia e formidabili le mandibole. Con facilità spezza un rampone od il braccio di chi con esso lo minaccia: i suoi morsi sono veramente terribili. Giovane lo si piglia facilmente, ma adulto è difficile averlo, e quasi impossibile averlo vivo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "animale"
    },
    {
      "word": "vertebrato"
    },
    {
      "word": "omotermo"
    },
    {
      "word": "omeotermo"
    },
    {
      "word": "mammifero"
    },
    {
      "word": "primate"
    },
    {
      "word": "scimmia"
    },
    {
      "word": "catarrina"
    },
    {
      "word": "catarrino"
    },
    {
      "word": "ominoideo"
    },
    {
      "word": "pongide"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "o",
        "ran",
        "gu",
        "tàng"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "orangutan"
    },
    {
      "word": "orango"
    },
    {
      "word": "orangutango"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ", , variante di orangutan"
      ],
      "id": "it-orangutang-it-noun-kXGuQYWC",
      "raw_tags": [
        "primatologia"
      ],
      "topics": [
        "mammalogy",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "orangutang"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "granchio orangutang"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Alfred Edmund Brehm",
      "text": "L'orango è animale tranquillo e pacifico : alla vista dell'uomo non fugge, ma lo fissa con calma. Se suppone pericolo, cerca scampo nella alta cima degli alberi, e si nasconde fra il fogliame; se poi non si sente abbastanza sicuro, muta sede saltando da una cima all'altra, ma sempre con certa esitanza e cautela; l'impeto e la leggerezza di altre specie di scimmie gli sono sconosciute. Ferito da una palla o freccia grida fortemente, e spezzando i rami che ha sotto mano li lancia sul nemico, sperando con ciò di abbatterlo e di stornarne le operazioni offensive. Perfino quando è nel massimo furore è sempre così lento nei movimenti che lo si può inseguire comodamente; che però si difenda con bastoni maneggiandoli a foggia di clava è una storiella che raccontano gli indigeni, ma non fu creduta da alcun osservatore spassionato. Senza dubbio che se venne ferito e si vede il persecutore alle calcagne sa difendere valorosamente la propria pelle, e non è avversario spregevole, avendo fortissime le braccia e formidabili le mandibole. Con facilità spezza un rampone od il braccio di chi con esso lo minaccia: i suoi morsi sono veramente terribili. Giovane lo si piglia facilmente, ma adulto è difficile averlo, e quasi impossibile averlo vivo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "animale"
    },
    {
      "word": "vertebrato"
    },
    {
      "word": "omotermo"
    },
    {
      "word": "omeotermo"
    },
    {
      "word": "mammifero"
    },
    {
      "word": "primate"
    },
    {
      "word": "scimmia"
    },
    {
      "word": "catarrina"
    },
    {
      "word": "catarrino"
    },
    {
      "word": "ominoideo"
    },
    {
      "word": "pongide"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "o",
        "ran",
        "gu",
        "tàng"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "orangutan"
    },
    {
      "word": "orango"
    },
    {
      "word": "orangutango"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ", , variante di orangutan"
      ],
      "raw_tags": [
        "primatologia"
      ],
      "topics": [
        "mammalogy",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "orangutang"
}