"occhiata" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "analisi"
    },
    {
      "word": "esame approfondito"
    },
    {
      "word": "lettura"
    },
    {
      "word": "studio"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva da occhio"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "occhiate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "animale"
    },
    {
      "word": "pesce"
    },
    {
      "word": "teleosteo"
    },
    {
      "word": "perciforme"
    },
    {
      "word": "percoideo"
    },
    {
      "word": "sparide"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "oc",
        "chià",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "dentice"
    },
    {
      "word": "orata"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "occhiatina"
    },
    {
      "word": ";"
    },
    {
      "word": "occhiatella"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "occhiataccia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la prima cosa che si nota, danndo un'occhiata alla carta geografica dell'Estremo Oriente e dell'Oceania è il numero sterminato di isole"
        }
      ],
      "glosses": [
        "veloce sguardo"
      ],
      "id": "it-occhiata-it-noun-d3CbvM6t"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pagine senza definizione - italiano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "id": "it-occhiata-it-noun-0nEy655u",
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "veloce accertamento"
      ],
      "id": "it-occhiata-it-noun-s9V~JvI9"
    },
    {
      "glosses": [
        ", pesce osseo"
      ],
      "id": "it-occhiata-it-noun-4HEXGPt~",
      "topics": [
        "ichthyology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/okˈkjata/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "colpo d’occhio"
    },
    {
      "word": "guardata"
    },
    {
      "word": "passata"
    },
    {
      "word": "sbirciata"
    },
    {
      "word": "scorsa"
    },
    {
      "word": "sguardo"
    },
    {
      "word": "cipiglio"
    },
    {
      "word": "espressione severa"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "controllo"
    },
    {
      "word": "sorveglianza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "glance"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "gaze"
    }
  ],
  "word": "occhiata"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "analisi"
    },
    {
      "word": "esame approfondito"
    },
    {
      "word": "lettura"
    },
    {
      "word": "studio"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva da occhio"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "occhiate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "animale"
    },
    {
      "word": "pesce"
    },
    {
      "word": "teleosteo"
    },
    {
      "word": "perciforme"
    },
    {
      "word": "percoideo"
    },
    {
      "word": "sparide"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "oc",
        "chià",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "dentice"
    },
    {
      "word": "orata"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "occhiatina"
    },
    {
      "word": ";"
    },
    {
      "word": "occhiatella"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "occhiataccia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la prima cosa che si nota, danndo un'occhiata alla carta geografica dell'Estremo Oriente e dell'Oceania è il numero sterminato di isole"
        }
      ],
      "glosses": [
        "veloce sguardo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pagine senza definizione - italiano"
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "veloce accertamento"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ", pesce osseo"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/okˈkjata/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "colpo d’occhio"
    },
    {
      "word": "guardata"
    },
    {
      "word": "passata"
    },
    {
      "word": "sbirciata"
    },
    {
      "word": "scorsa"
    },
    {
      "word": "sguardo"
    },
    {
      "word": "cipiglio"
    },
    {
      "word": "espressione severa"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "controllo"
    },
    {
      "word": "sorveglianza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "glance"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "gaze"
    }
  ],
  "word": "occhiata"
}