"monarca" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monarcomaco"
    },
    {
      "word": "monarchizzazione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva dal latino tardo monarcha, e dal grecoμονάρχης, formato da μονο- cioè \"mono-\" e –άρχης ossia \"-arca\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monarchi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monarche",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo",
        "nàr",
        "ca"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "re"
    },
    {
      "word": "regina"
    },
    {
      "word": "imperatore"
    },
    {
      "word": "imperatrice"
    },
    {
      "word": "sultano"
    },
    {
      "word": "emiro"
    },
    {
      "word": "principe"
    },
    {
      "word": "zar"
    },
    {
      "word": "scià"
    },
    {
      "word": "maragià"
    },
    {
      "word": "ragià"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Filippo VI è il monarca di Spagna"
        },
        {
          "text": "Margherita II è la monarca di Danimarca"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi rappresenta l'autorità suprema in uno stato retto a monarchia"
      ],
      "id": "it-monarca-it-noun-Q~ImcyqH",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈnarka/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sovrano"
    },
    {
      "word": "regnante"
    },
    {
      "word": "principe sovrano"
    },
    {
      "word": "signore"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "sire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albanese",
      "lang_code": "sq",
      "word": "monark"
    },
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "монарх"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "word": "panovník"
    },
    {
      "lang": "croato",
      "lang_code": "hr",
      "word": "monarh"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "word": "monark"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "word": "monarh"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "word": "monarkki"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "monarque"
    },
    {
      "lang": "friulano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "monarcje"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "monarchis",
      "word": "μονάρχης"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "monarch"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "domĭnus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "rex"
    },
    {
      "lang": "lettone",
      "lang_code": "lv",
      "word": "monarhs"
    },
    {
      "lang": "lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "monarchas"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "word": "monark"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "word": "monarch"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "monarcha"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "monarca"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "monarha"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "монарх"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "word": "монарх"
    },
    {
      "lang": "slovacco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "panovník"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "monarha"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "word": "monarca"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "word": "monark"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "Monarch"
    },
    {
      "lang": "turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hakan"
    },
    {
      "lang": "ucraino",
      "lang_code": "uk",
      "word": "монарх"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "word": "uralkodó"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "word": "monarcha"
    }
  ],
  "word": "monarca"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monarcomaco"
    },
    {
      "word": "monarchizzazione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva dal latino tardo monarcha, e dal grecoμονάρχης, formato da μονο- cioè \"mono-\" e –άρχης ossia \"-arca\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monarchi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monarche",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo",
        "nàr",
        "ca"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "re"
    },
    {
      "word": "regina"
    },
    {
      "word": "imperatore"
    },
    {
      "word": "imperatrice"
    },
    {
      "word": "sultano"
    },
    {
      "word": "emiro"
    },
    {
      "word": "principe"
    },
    {
      "word": "zar"
    },
    {
      "word": "scià"
    },
    {
      "word": "maragià"
    },
    {
      "word": "ragià"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Filippo VI è il monarca di Spagna"
        },
        {
          "text": "Margherita II è la monarca di Danimarca"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi rappresenta l'autorità suprema in uno stato retto a monarchia"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈnarka/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sovrano"
    },
    {
      "word": "regnante"
    },
    {
      "word": "principe sovrano"
    },
    {
      "word": "signore"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "sire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albanese",
      "lang_code": "sq",
      "word": "monark"
    },
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "монарх"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "word": "panovník"
    },
    {
      "lang": "croato",
      "lang_code": "hr",
      "word": "monarh"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "word": "monark"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "word": "monarh"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "word": "monarkki"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "monarque"
    },
    {
      "lang": "friulano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "monarcje"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "monarchis",
      "word": "μονάρχης"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "monarch"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "domĭnus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "rex"
    },
    {
      "lang": "lettone",
      "lang_code": "lv",
      "word": "monarhs"
    },
    {
      "lang": "lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "monarchas"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "word": "monark"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "word": "monarch"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "monarcha"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "monarca"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "monarha"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "монарх"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "word": "монарх"
    },
    {
      "lang": "slovacco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "panovník"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "monarha"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "word": "monarca"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "word": "monark"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "Monarch"
    },
    {
      "lang": "turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hakan"
    },
    {
      "lang": "ucraino",
      "lang_code": "uk",
      "word": "монарх"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "word": "uralkodó"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "word": "monarcha"
    }
  ],
  "word": "monarca"
}