"meccanicamente" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "manualmente"
    },
    {
      "word": "entusiasticamente"
    },
    {
      "word": "consapevolmente"
    },
    {
      "word": "coscientemente"
    },
    {
      "word": "intenzionalmente"
    },
    {
      "word": "intenzionalmente"
    },
    {
      "word": "volutamente"
    },
    {
      "word": "volontariamente"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Avverbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mec",
        "ca",
        "ni",
        "ca",
        "mén",
        "te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Avverbio",
  "related": [
    {
      "word": "macchina"
    },
    {
      "word": "meccanica"
    },
    {
      "word": "meccanico"
    },
    {
      "word": "meccanicismo"
    },
    {
      "word": "meccanicista"
    },
    {
      "word": "meccanicità"
    },
    {
      "word": "meccanismo"
    },
    {
      "word": "meccanizzare"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "abitudine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in modo meccanico, automatico"
      ],
      "id": "it-meccanicamente-it-adv-nfJPzC7X",
      "topics": [
        "mechanics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in modo non riflessivo"
      ],
      "id": "it-meccanicamente-it-adv-cKOb3BnE",
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "eseguire preghiere meccanicamente non è meritorio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "con riferimento ad un modo abitudinario, senza entusiasmo né gioia, non vitalità né passione"
      ],
      "id": "it-meccanicamente-it-adv-pSGzqDCy",
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mekkanikaˈmente/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "con mezzi meccanici"
    },
    {
      "word": "automaticamente"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "macchinalmente"
    },
    {
      "word": "istintivamente"
    },
    {
      "word": "inconsapevolmente"
    },
    {
      "word": "involontariamente"
    },
    {
      "word": "inconsciamente"
    },
    {
      "word": "senza riflettere"
    },
    {
      "word": "naturalmente"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "con mezzi meccanici",
      "word": "mechanically"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "senso figurato:automaticamente",
      "word": "mechanically"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "senso figurato:automaticamente",
      "word": "automatically"
    }
  ],
  "word": "meccanicamente"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "manualmente"
    },
    {
      "word": "entusiasticamente"
    },
    {
      "word": "consapevolmente"
    },
    {
      "word": "coscientemente"
    },
    {
      "word": "intenzionalmente"
    },
    {
      "word": "intenzionalmente"
    },
    {
      "word": "volutamente"
    },
    {
      "word": "volontariamente"
    }
  ],
  "categories": [
    "Avverbi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mec",
        "ca",
        "ni",
        "ca",
        "mén",
        "te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Avverbio",
  "related": [
    {
      "word": "macchina"
    },
    {
      "word": "meccanica"
    },
    {
      "word": "meccanico"
    },
    {
      "word": "meccanicismo"
    },
    {
      "word": "meccanicista"
    },
    {
      "word": "meccanicità"
    },
    {
      "word": "meccanismo"
    },
    {
      "word": "meccanizzare"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "abitudine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in modo meccanico, automatico"
      ],
      "topics": [
        "mechanics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in modo non riflessivo"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "eseguire preghiere meccanicamente non è meritorio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "con riferimento ad un modo abitudinario, senza entusiasmo né gioia, non vitalità né passione"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mekkanikaˈmente/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "con mezzi meccanici"
    },
    {
      "word": "automaticamente"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "macchinalmente"
    },
    {
      "word": "istintivamente"
    },
    {
      "word": "inconsapevolmente"
    },
    {
      "word": "involontariamente"
    },
    {
      "word": "inconsciamente"
    },
    {
      "word": "senza riflettere"
    },
    {
      "word": "naturalmente"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "con mezzi meccanici",
      "word": "mechanically"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "senso figurato:automaticamente",
      "word": "mechanically"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "senso figurato:automaticamente",
      "word": "automatically"
    }
  ],
  "word": "meccanicamente"
}