"intrinseco" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "estrinseco"
    },
    {
      "word": "accessorio"
    },
    {
      "word": "secondario"
    },
    {
      "word": "superficiale"
    },
    {
      "word": "esterno"
    },
    {
      "word": "esteriore"
    },
    {
      "word": "estraneo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "intrinsecamente"
    },
    {
      "word": "intrinsecare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinointrinsĕcus, \"all'interno\"; formato da intrim che deriva da intra cioè \"dentro\" e da ecus ossia \"presso, vicino\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intrinseci",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intrinseca",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrinseche",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in",
        "trìn",
        "se",
        "co"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "proprio di qualcosa; che è parte di qualcosa come sua caratteristica costitutiva"
      ],
      "id": "it-intrinseco-it-adj-EnVgw2NM"
    },
    {
      "glosses": [
        "connaturato, talvolta innato"
      ],
      "id": "it-intrinseco-it-adj-KNAqK6dl"
    },
    {
      "glosses": [
        "che riguarda il valore reale di un oggetto, dato dalla materia del quale è fatto"
      ],
      "id": "it-intrinseco-it-adj-JGLicwQr",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "che riguarda ciascuna delle proprietà di un ente che spettano a quest'ultimo di per sé, a prescindere dal fatto che esso si trovi immerso in un certo ambiente"
      ],
      "id": "it-intrinseco-it-adj-txdBJl1x",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈtrinseko/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "proprio"
    },
    {
      "word": "caratteristico"
    },
    {
      "word": "tipico"
    },
    {
      "word": "caratterizzante"
    },
    {
      "word": "appartenente"
    },
    {
      "word": "effettivo"
    },
    {
      "word": "reale"
    },
    {
      "word": "sostanziale"
    },
    {
      "word": "connaturato"
    },
    {
      "word": "peculiare"
    },
    {
      "word": "inerente"
    },
    {
      "word": "interno"
    },
    {
      "word": "interiore"
    },
    {
      "word": "intimo"
    },
    {
      "word": "stretto"
    },
    {
      "word": "familiare"
    },
    {
      "word": "essenza"
    },
    {
      "word": "natura"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "caratteristico, proprio",
      "word": "intrinsic"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "caratteristico, proprio",
      "word": "innate"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "caratteristico, proprio",
      "word": "interior"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "caratteristico, proprio",
      "word": "intimus"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sostanza",
      "word": "essence"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sostanza",
      "word": "heart"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "inherent"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "built-in"
    }
  ],
  "word": "intrinseco"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "estrinseco"
    },
    {
      "word": "accessorio"
    },
    {
      "word": "secondario"
    },
    {
      "word": "superficiale"
    },
    {
      "word": "esterno"
    },
    {
      "word": "esteriore"
    },
    {
      "word": "estraneo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "intrinsecamente"
    },
    {
      "word": "intrinsecare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinointrinsĕcus, \"all'interno\"; formato da intrim che deriva da intra cioè \"dentro\" e da ecus ossia \"presso, vicino\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intrinseci",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intrinseca",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrinseche",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in",
        "trìn",
        "se",
        "co"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "proprio di qualcosa; che è parte di qualcosa come sua caratteristica costitutiva"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "connaturato, talvolta innato"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "che riguarda il valore reale di un oggetto, dato dalla materia del quale è fatto"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "che riguarda ciascuna delle proprietà di un ente che spettano a quest'ultimo di per sé, a prescindere dal fatto che esso si trovi immerso in un certo ambiente"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈtrinseko/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "proprio"
    },
    {
      "word": "caratteristico"
    },
    {
      "word": "tipico"
    },
    {
      "word": "caratterizzante"
    },
    {
      "word": "appartenente"
    },
    {
      "word": "effettivo"
    },
    {
      "word": "reale"
    },
    {
      "word": "sostanziale"
    },
    {
      "word": "connaturato"
    },
    {
      "word": "peculiare"
    },
    {
      "word": "inerente"
    },
    {
      "word": "interno"
    },
    {
      "word": "interiore"
    },
    {
      "word": "intimo"
    },
    {
      "word": "stretto"
    },
    {
      "word": "familiare"
    },
    {
      "word": "essenza"
    },
    {
      "word": "natura"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "caratteristico, proprio",
      "word": "intrinsic"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "caratteristico, proprio",
      "word": "innate"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "caratteristico, proprio",
      "word": "interior"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "caratteristico, proprio",
      "word": "intimus"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sostanza",
      "word": "essence"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sostanza",
      "word": "heart"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "inherent"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "built-in"
    }
  ],
  "word": "intrinseco"
}