"ictus" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoictus cioè \"colpo, battuta\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ìc",
        "tus"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ictus cerebrale"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "accento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nella metrica classica, la battuta delle mani o dei piedi che sottolineava il tempo forte del verso quantitativo latino (arsi)"
      ],
      "id": "it-ictus-it-noun-yV-AcQja",
      "raw_tags": [
        "metrica"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sindrome causata da ostruzione di vasi cerebrali che accade quando l’afflusso di sangue che va al cervello si ferma inaspettatamente per l' occlusione o la rottura di un’arteria causando la paralisi o il decesso di una persona"
      ],
      "id": "it-ictus-it-noun-EDuUbw5q",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiktus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "medicina"
      ],
      "word": "attacco"
    },
    {
      "word": "colpo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "metrica"
      ],
      "word": "accento metrico"
    },
    {
      "word": "battuta"
    },
    {
      "word": "arsi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "medicina"
      ],
      "word": "colpo apoplettico"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "colpo apoplettico",
      "word": "stroke"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "colpo apoplettico",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schlaganfall"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "poesia",
      "word": "ictus"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "poesia",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Iktus"
    }
  ],
  "word": "ictus"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoictus cioè \"colpo, battuta\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ìc",
        "tus"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ictus cerebrale"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "accento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nella metrica classica, la battuta delle mani o dei piedi che sottolineava il tempo forte del verso quantitativo latino (arsi)"
      ],
      "raw_tags": [
        "metrica"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sindrome causata da ostruzione di vasi cerebrali che accade quando l’afflusso di sangue che va al cervello si ferma inaspettatamente per l' occlusione o la rottura di un’arteria causando la paralisi o il decesso di una persona"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiktus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "medicina"
      ],
      "word": "attacco"
    },
    {
      "word": "colpo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "metrica"
      ],
      "word": "accento metrico"
    },
    {
      "word": "battuta"
    },
    {
      "word": "arsi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "medicina"
      ],
      "word": "colpo apoplettico"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "colpo apoplettico",
      "word": "stroke"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "colpo apoplettico",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schlaganfall"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "poesia",
      "word": "ictus"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "poesia",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Iktus"
    }
  ],
  "word": "ictus"
}