"gola" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "nausea"
    },
    {
      "word": "disgusto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "geografia"
      ],
      "word": "pianura"
    },
    {
      "word": "pianoro"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ingollare"
    },
    {
      "word": "golare"
    },
    {
      "word": "golosità"
    },
    {
      "word": "goloso"
    },
    {
      "word": "squarciagola"
    },
    {
      "word": "tagliagola"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Jack London",
      "text": "Guardo al futuro, a un tempo in cui l'uomo progredirà verso qualcosa di più degno e più alto del suo stomaco, quando ci sarà una motivazione più sottile che spinga gli uomini all'azione che quella di oggi, lo stomaco. Mantengo la mia convinzione della nobiltà e dell'eccellenza del genere umano. Credo che la dolcezza spirituale e l'altruismo avranno la meglio sulla grossolanità della gola"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinogula ovvero \"gola\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gole",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "gó",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "essere sul punto di piangere",
      "word": "avere un groppo alla gola"
    },
    {
      "sense": "essere nei guai",
      "word": "avere l'acqua alla gola"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "goletta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la positività al COVID-19 si rileva con un tampone che misura il virus circolante in gola o nelle narici"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cavità interna della bocca, in cui si aprono le prime vie respiratorie e digerenti"
      ],
      "id": "it-gola-it-noun-taQxK-ha",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parte anteriore del collo"
      ],
      "id": "it-gola-it-noun-EmbC2lrU"
    },
    {
      "glosses": [
        "avidità di bevande e di cibi squisiti"
      ],
      "id": "it-gola-it-noun-ao882yst",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apertura stretta, passaggio interno"
      ],
      "id": "it-gola-it-noun-eOpmqLIL"
    },
    {
      "glosses": [
        "valle stretta e profonda dalle pareti molto ripide"
      ],
      "id": "it-gola-it-noun-aNaWAYzv",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "modanatura di una cornice"
      ],
      "id": "it-gola-it-noun-IxAqVrtl",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "condotto interno in costruzioni o macchinari per far uscire materiali di rifiuto"
      ],
      "id": "it-gola-it-noun-3gOi-M-P",
      "topics": [
        "engineering",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡola/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faringe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ironico",
        "popolare"
      ],
      "word": "gargarozzo"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "strozza"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "avidità"
    },
    {
      "word": "brama"
    },
    {
      "word": "bramosia"
    },
    {
      "word": "cupidigia"
    },
    {
      "word": "fame"
    },
    {
      "word": "ghiottoneria"
    },
    {
      "word": "golosità"
    },
    {
      "word": "ingordigia"
    },
    {
      "word": "voglia"
    },
    {
      "word": "voracità"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "camino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "geografia"
      ],
      "word": "burrone"
    },
    {
      "word": "canalone"
    },
    {
      "word": "forra"
    },
    {
      "word": "valle stretta"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "condotto"
    },
    {
      "word": "imboccatura"
    },
    {
      "word": "; passaggio angusto"
    },
    {
      "word": "strettoia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "architettura"
      ],
      "word": "modanatura"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "gorgia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di camino, forno"
      ],
      "word": "bocca"
    },
    {
      "word": "apertura"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(anatomia) parte anteriore del collo",
      "word": "throat"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(anatomia) parte anteriore del collo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gorge"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(geografia)",
      "word": "gulch"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(geografia)",
      "word": "gully"
    }
  ],
  "word": "gola"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "nausea"
    },
    {
      "word": "disgusto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "geografia"
      ],
      "word": "pianura"
    },
    {
      "word": "pianoro"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ingollare"
    },
    {
      "word": "golare"
    },
    {
      "word": "golosità"
    },
    {
      "word": "goloso"
    },
    {
      "word": "squarciagola"
    },
    {
      "word": "tagliagola"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Jack London",
      "text": "Guardo al futuro, a un tempo in cui l'uomo progredirà verso qualcosa di più degno e più alto del suo stomaco, quando ci sarà una motivazione più sottile che spinga gli uomini all'azione che quella di oggi, lo stomaco. Mantengo la mia convinzione della nobiltà e dell'eccellenza del genere umano. Credo che la dolcezza spirituale e l'altruismo avranno la meglio sulla grossolanità della gola"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinogula ovvero \"gola\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gole",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "gó",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "essere sul punto di piangere",
      "word": "avere un groppo alla gola"
    },
    {
      "sense": "essere nei guai",
      "word": "avere l'acqua alla gola"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "goletta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la positività al COVID-19 si rileva con un tampone che misura il virus circolante in gola o nelle narici"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cavità interna della bocca, in cui si aprono le prime vie respiratorie e digerenti"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parte anteriore del collo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "avidità di bevande e di cibi squisiti"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apertura stretta, passaggio interno"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "valle stretta e profonda dalle pareti molto ripide"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "modanatura di una cornice"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "condotto interno in costruzioni o macchinari per far uscire materiali di rifiuto"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡola/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faringe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ironico",
        "popolare"
      ],
      "word": "gargarozzo"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "strozza"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "avidità"
    },
    {
      "word": "brama"
    },
    {
      "word": "bramosia"
    },
    {
      "word": "cupidigia"
    },
    {
      "word": "fame"
    },
    {
      "word": "ghiottoneria"
    },
    {
      "word": "golosità"
    },
    {
      "word": "ingordigia"
    },
    {
      "word": "voglia"
    },
    {
      "word": "voracità"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "camino"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "geografia"
      ],
      "word": "burrone"
    },
    {
      "word": "canalone"
    },
    {
      "word": "forra"
    },
    {
      "word": "valle stretta"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "condotto"
    },
    {
      "word": "imboccatura"
    },
    {
      "word": "; passaggio angusto"
    },
    {
      "word": "strettoia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "architettura"
      ],
      "word": "modanatura"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "gorgia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di camino, forno"
      ],
      "word": "bocca"
    },
    {
      "word": "apertura"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(anatomia) parte anteriore del collo",
      "word": "throat"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(anatomia) parte anteriore del collo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gorge"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(geografia)",
      "word": "gulch"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(geografia)",
      "word": "gully"
    }
  ],
  "word": "gola"
}