See frutto in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "seme"
},
{
"raw_tags": [
"economia"
],
"word": "passivo"
},
{
"word": "perdita"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Botanica-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "frugifero"
},
{
"word": "frugivoro"
},
{
"word": "frutta"
},
{
"word": "fruttaio"
},
{
"word": "fruttare"
},
{
"word": "fruttarista"
},
{
"word": "fruttato"
},
{
"word": "fruttescenza"
},
{
"word": "frutteto"
},
{
"word": "frutticolo"
},
{
"word": "frutticoltore"
},
{
"word": "frutticoltura"
},
{
"word": "frutticultore"
},
{
"word": "frutticultura"
},
{
"word": "fruttidoro"
},
{
"word": "fruttifero"
},
{
"word": "fruttificare"
},
{
"word": "fruttifico"
},
{
"word": "fruttivendolo"
},
{
"word": "fruttivoro"
},
{
"word": "frutto proibito"
},
{
"word": "fruttosio"
},
{
"word": "fruttuoso"
},
{
"word": "infruttescenza"
},
{
"word": "ramo a frutto"
},
{
"word": "fruttariano"
},
{
"word": "pseudofrutto"
}
],
"etymology_texts": [
"(sostantivo) dal latino fructus, participio passato di frui cioè \"godere\" quindi \"ciò di cui si gode (della pianta)\"",
"(voce verbale) vedi fruttare"
],
"forms": [
{
"form": "frutti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "albero"
},
{
"word": "pianta"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"frùt",
"to"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "arancia"
},
{
"word": "banana"
},
{
"word": "fragola"
},
{
"word": "limone"
},
{
"word": "mandarino"
},
{
"word": "mela"
},
{
"word": "pera"
},
{
"word": "pesca"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "(spregiativo) figlio illegittimo",
"word": "frutto della colpa"
},
{
"sense": "(spregiativo) figlio illegittimo",
"word": "frutto del peccato"
},
{
"sense": "pianta del genere Passiflora; maracuja",
"word": "frutto della passione"
},
{
"sense": "bisogna approfittare delle occasioni al momento giusto",
"word": "il frutto va colto quand'è maturo"
},
{
"sense": "pianta coltivata allo scopo di ricavarne frutti commestibili;",
"word": "albero da frutto"
},
{
"sense": "frutto prodotto dalle piante del sottobosco;",
"word": "frutto di bosco"
},
{
"sense": "(botanica) frutto costituito anche da parti accessorie del fiore;",
"word": "frutto falso"
},
{
"sense": "mollusco marino commestibile;",
"word": "frutto di mare"
},
{
"sense": "figlio illegittimo",
"word": "frutto dell'amore"
},
{
"word": "frutto proibito"
},
{
"sense": "adoperare la propria esperienza in modo utile; far rendere",
"word": "mettere a frutto"
}
],
"related": [
{
"word": "fiore"
},
{
"word": "composta"
},
{
"word": "confettura"
},
{
"word": "marmellata"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "frutticino"
},
{
"word": "fruttino"
},
{
"word": "frutterella"
},
{
"tags": [
"endearing"
],
"word": "frutterello"
},
{
"word": "frutticello"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Botanica-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gastronomia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prodotto di una pianta che deriva dal fiore, soprattutto quando è considerato un alimento"
],
"id": "it-frutto-it-noun-ZXkt6Fz2",
"raw_tags": [
"gastronomia"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Botanica-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"parte della pianta costituita dall'ovario maturo e che ne contiene i semi"
],
"id": "it-frutto-it-noun-A3AkBv0~",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"text": "questo terreno produce frutti buoni"
}
],
"glosses": [
"prodotto agricolo o della natura in generale"
],
"id": "it-frutto-it-noun-s1vRjYFH",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"text": "Gesù è il frutto del ventre di Maria"
}
],
"glosses": [
"prodotto del concepimento"
],
"id": "it-frutto-it-noun-ltlfZWYX",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
],
[
27,
33
]
],
"text": "il frutto dell'ingegno, il frutto della fantasia"
}
],
"glosses": [
"prodotto della mente"
],
"id": "it-frutto-it-noun-WGcWltFb",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
26
]
],
"text": "quella guerra fu il frutto dell'incomprensione tra i popoli"
}
],
"glosses": [
"effetto di una premessa"
],
"id": "it-frutto-it-noun-2jpXyraj",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"realizzazione provvidenziale"
],
"id": "it-frutto-it-noun-yOgCPkPK",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finanza-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Statistica-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
40
]
],
"text": "questo investimento ha dato buoni frutti"
}
],
"glosses": [
"rendita finanziaria"
],
"id": "it-frutto-it-noun-evlqMuZJ",
"topics": [
"economics",
"finance",
"statistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elettrotecnica-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pagine senza definizione",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
],
"id": "it-frutto-it-noun-0nEy655u",
"topics": [
"electrical-engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-frutto.ogg",
"ipa": "/ˈfrutto/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/It-frutto.ogg/It-frutto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-frutto.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prodotto"
},
{
"word": "raccolto"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "conseguenza"
},
{
"word": "effetto"
},
{
"word": "esito"
},
{
"word": "risultato"
},
{
"word": "attivo"
},
{
"word": "guadagno"
},
{
"word": "interesse"
},
{
"word": "profitto"
},
{
"word": "provento"
},
{
"word": "reddito"
},
{
"word": "rendita"
},
{
"word": "ricavato"
},
{
"word": "utile"
},
{
"word": "figlio"
},
{
"word": "prole"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "causa"
},
{
"word": "motivo"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "fákha",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فاكهة"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"pl"
],
"roman": "fawáakih",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "فَوَاكِهُ"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "plod",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плод"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "ovoška",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "овошка"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ovoce"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuĭ guŏ",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "水果"
},
{
"lang": "cinese pinyin",
"lang_code": "zh-py",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "shuǐguǒ"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwail",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "과일"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "voće"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "frugt"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "perí",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פרי"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"m collective"
],
"roman": "peyrót",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "פירות"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "puuvili"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "hedelmä"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruit"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "果物"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "くだもの"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "karpós",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καρπός"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "froúton",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φρούτο"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "फल"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "buah-buahan"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "fruit"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pomum"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaisius"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "frukt"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fruit"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrucht"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "owoc"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"(collective noun)"
],
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fruta"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruto"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fructă"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "plod",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плод"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "frukt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "фрукт"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "voće"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "воће"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fruta"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruto"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"common"
],
"word": "frukt"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frucht"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Obst"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "meyve"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "plid",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плід"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "frukt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "фрукт"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "gyümölcs"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "risultato",
"word": "tuotos"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "risultato",
"word": "result"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "risultato",
"word": "outcome"
}
],
"word": "frutto"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "seme"
},
{
"raw_tags": [
"economia"
],
"word": "passivo"
},
{
"word": "perdita"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Botanica-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voci verbali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "frugifero"
},
{
"word": "frugivoro"
},
{
"word": "frutta"
},
{
"word": "fruttaio"
},
{
"word": "fruttare"
},
{
"word": "fruttarista"
},
{
"word": "fruttato"
},
{
"word": "fruttescenza"
},
{
"word": "frutteto"
},
{
"word": "frutticolo"
},
{
"word": "frutticoltore"
},
{
"word": "frutticoltura"
},
{
"word": "frutticultore"
},
{
"word": "frutticultura"
},
{
"word": "fruttidoro"
},
{
"word": "fruttifero"
},
{
"word": "fruttificare"
},
{
"word": "fruttifico"
},
{
"word": "fruttivendolo"
},
{
"word": "fruttivoro"
},
{
"word": "frutto proibito"
},
{
"word": "fruttosio"
},
{
"word": "fruttuoso"
},
{
"word": "infruttescenza"
},
{
"word": "ramo a frutto"
},
{
"word": "fruttariano"
},
{
"word": "pseudofrutto"
}
],
"etymology_texts": [
"(sostantivo) dal latino fructus, participio passato di frui cioè \"godere\" quindi \"ciò di cui si gode (della pianta)\"",
"(voce verbale) vedi fruttare"
],
"hypernyms": [
{
"word": "albero"
},
{
"word": "pianta"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"frùt",
"to"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "arancia"
},
{
"word": "banana"
},
{
"word": "fragola"
},
{
"word": "limone"
},
{
"word": "mandarino"
},
{
"word": "mela"
},
{
"word": "pera"
},
{
"word": "pesca"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"proverbs": [
{
"sense": "(spregiativo) figlio illegittimo",
"word": "frutto della colpa"
},
{
"sense": "(spregiativo) figlio illegittimo",
"word": "frutto del peccato"
},
{
"sense": "pianta del genere Passiflora; maracuja",
"word": "frutto della passione"
},
{
"sense": "bisogna approfittare delle occasioni al momento giusto",
"word": "il frutto va colto quand'è maturo"
},
{
"sense": "pianta coltivata allo scopo di ricavarne frutti commestibili;",
"word": "albero da frutto"
},
{
"sense": "frutto prodotto dalle piante del sottobosco;",
"word": "frutto di bosco"
},
{
"sense": "(botanica) frutto costituito anche da parti accessorie del fiore;",
"word": "frutto falso"
},
{
"sense": "mollusco marino commestibile;",
"word": "frutto di mare"
},
{
"sense": "figlio illegittimo",
"word": "frutto dell'amore"
},
{
"word": "frutto proibito"
},
{
"sense": "adoperare la propria esperienza in modo utile; far rendere",
"word": "mettere a frutto"
}
],
"related": [
{
"word": "fiore"
},
{
"word": "composta"
},
{
"word": "confettura"
},
{
"word": "marmellata"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "frutticino"
},
{
"word": "fruttino"
},
{
"word": "frutterella"
},
{
"tags": [
"endearing"
],
"word": "frutterello"
},
{
"word": "frutticello"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fruttare"
}
],
"glosses": [
"prima persona singolare del presente indicativo di fruttare"
],
"id": "it-frutto-it-verb-gmsI~bGZ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-frutto.ogg",
"ipa": "/ˈfrutto/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/It-frutto.ogg/It-frutto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-frutto.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prodotto"
},
{
"word": "raccolto"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "conseguenza"
},
{
"word": "effetto"
},
{
"word": "esito"
},
{
"word": "risultato"
},
{
"word": "attivo"
},
{
"word": "guadagno"
},
{
"word": "interesse"
},
{
"word": "profitto"
},
{
"word": "provento"
},
{
"word": "reddito"
},
{
"word": "rendita"
},
{
"word": "ricavato"
},
{
"word": "utile"
},
{
"word": "figlio"
},
{
"word": "prole"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "causa"
},
{
"word": "motivo"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "fákha",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فاكهة"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"pl"
],
"roman": "fawáakih",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "فَوَاكِهُ"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "plod",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плод"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "ovoška",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "овошка"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ovoce"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuĭ guŏ",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "水果"
},
{
"lang": "cinese pinyin",
"lang_code": "zh-py",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "shuǐguǒ"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwail",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "과일"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "voće"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "frugt"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "perí",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פרי"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"m collective"
],
"roman": "peyrót",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "פירות"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "puuvili"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "hedelmä"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruit"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "果物"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "くだもの"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "karpós",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καρπός"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "froúton",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φρούτο"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "फल"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "buah-buahan"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "fruit"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pomum"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaisius"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "frukt"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fruit"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrucht"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "owoc"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"(collective noun)"
],
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fruta"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruto"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fructă"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "plod",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плод"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "frukt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "фрукт"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "voće"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "воће"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fruta"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruto"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"common"
],
"word": "frukt"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frucht"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Obst"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "meyve"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "plid",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плід"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "frukt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "фрукт"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "gyümölcs"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "risultato",
"word": "tuotos"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "risultato",
"word": "result"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "risultato",
"word": "outcome"
}
],
"word": "frutto"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "seme"
},
{
"raw_tags": [
"economia"
],
"word": "passivo"
},
{
"word": "perdita"
}
],
"categories": [
"Botanica-IT",
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "frugifero"
},
{
"word": "frugivoro"
},
{
"word": "frutta"
},
{
"word": "fruttaio"
},
{
"word": "fruttare"
},
{
"word": "fruttarista"
},
{
"word": "fruttato"
},
{
"word": "fruttescenza"
},
{
"word": "frutteto"
},
{
"word": "frutticolo"
},
{
"word": "frutticoltore"
},
{
"word": "frutticoltura"
},
{
"word": "frutticultore"
},
{
"word": "frutticultura"
},
{
"word": "fruttidoro"
},
{
"word": "fruttifero"
},
{
"word": "fruttificare"
},
{
"word": "fruttifico"
},
{
"word": "fruttivendolo"
},
{
"word": "fruttivoro"
},
{
"word": "frutto proibito"
},
{
"word": "fruttosio"
},
{
"word": "fruttuoso"
},
{
"word": "infruttescenza"
},
{
"word": "ramo a frutto"
},
{
"word": "fruttariano"
},
{
"word": "pseudofrutto"
}
],
"etymology_texts": [
"(sostantivo) dal latino fructus, participio passato di frui cioè \"godere\" quindi \"ciò di cui si gode (della pianta)\"",
"(voce verbale) vedi fruttare"
],
"forms": [
{
"form": "frutti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "albero"
},
{
"word": "pianta"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"frùt",
"to"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "arancia"
},
{
"word": "banana"
},
{
"word": "fragola"
},
{
"word": "limone"
},
{
"word": "mandarino"
},
{
"word": "mela"
},
{
"word": "pera"
},
{
"word": "pesca"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "(spregiativo) figlio illegittimo",
"word": "frutto della colpa"
},
{
"sense": "(spregiativo) figlio illegittimo",
"word": "frutto del peccato"
},
{
"sense": "pianta del genere Passiflora; maracuja",
"word": "frutto della passione"
},
{
"sense": "bisogna approfittare delle occasioni al momento giusto",
"word": "il frutto va colto quand'è maturo"
},
{
"sense": "pianta coltivata allo scopo di ricavarne frutti commestibili;",
"word": "albero da frutto"
},
{
"sense": "frutto prodotto dalle piante del sottobosco;",
"word": "frutto di bosco"
},
{
"sense": "(botanica) frutto costituito anche da parti accessorie del fiore;",
"word": "frutto falso"
},
{
"sense": "mollusco marino commestibile;",
"word": "frutto di mare"
},
{
"sense": "figlio illegittimo",
"word": "frutto dell'amore"
},
{
"word": "frutto proibito"
},
{
"sense": "adoperare la propria esperienza in modo utile; far rendere",
"word": "mettere a frutto"
}
],
"related": [
{
"word": "fiore"
},
{
"word": "composta"
},
{
"word": "confettura"
},
{
"word": "marmellata"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "frutticino"
},
{
"word": "fruttino"
},
{
"word": "frutterella"
},
{
"tags": [
"endearing"
],
"word": "frutterello"
},
{
"word": "frutticello"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Botanica-IT",
"Gastronomia-IT"
],
"glosses": [
"prodotto di una pianta che deriva dal fiore, soprattutto quando è considerato un alimento"
],
"raw_tags": [
"gastronomia"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Botanica-IT"
],
"glosses": [
"parte della pianta costituita dall'ovario maturo e che ne contiene i semi"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"text": "questo terreno produce frutti buoni"
}
],
"glosses": [
"prodotto agricolo o della natura in generale"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"text": "Gesù è il frutto del ventre di Maria"
}
],
"glosses": [
"prodotto del concepimento"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
],
[
27,
33
]
],
"text": "il frutto dell'ingegno, il frutto della fantasia"
}
],
"glosses": [
"prodotto della mente"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
26
]
],
"text": "quella guerra fu il frutto dell'incomprensione tra i popoli"
}
],
"glosses": [
"effetto di una premessa"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"realizzazione provvidenziale"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Economia-IT",
"Finanza-IT",
"Statistica-IT"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
40
]
],
"text": "questo investimento ha dato buoni frutti"
}
],
"glosses": [
"rendita finanziaria"
],
"topics": [
"economics",
"finance",
"statistics"
]
},
{
"categories": [
"Elettrotecnica-IT",
"Pagine senza definizione"
],
"glosses": [
"definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
],
"topics": [
"electrical-engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-frutto.ogg",
"ipa": "/ˈfrutto/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/It-frutto.ogg/It-frutto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-frutto.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prodotto"
},
{
"word": "raccolto"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "conseguenza"
},
{
"word": "effetto"
},
{
"word": "esito"
},
{
"word": "risultato"
},
{
"word": "attivo"
},
{
"word": "guadagno"
},
{
"word": "interesse"
},
{
"word": "profitto"
},
{
"word": "provento"
},
{
"word": "reddito"
},
{
"word": "rendita"
},
{
"word": "ricavato"
},
{
"word": "utile"
},
{
"word": "figlio"
},
{
"word": "prole"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "causa"
},
{
"word": "motivo"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "fákha",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فاكهة"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"pl"
],
"roman": "fawáakih",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "فَوَاكِهُ"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "plod",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плод"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "ovoška",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "овошка"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ovoce"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuĭ guŏ",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "水果"
},
{
"lang": "cinese pinyin",
"lang_code": "zh-py",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "shuǐguǒ"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwail",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "과일"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "voće"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "frugt"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "perí",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פרי"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"m collective"
],
"roman": "peyrót",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "פירות"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "puuvili"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "hedelmä"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruit"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "果物"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "くだもの"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "karpós",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καρπός"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "froúton",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φρούτο"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "फल"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "buah-buahan"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "fruit"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pomum"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaisius"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "frukt"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fruit"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrucht"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "owoc"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"(collective noun)"
],
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fruta"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruto"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fructă"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "plod",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плод"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "frukt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "фрукт"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "voće"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "воће"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fruta"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruto"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"common"
],
"word": "frukt"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frucht"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Obst"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "meyve"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "plid",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плід"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "frukt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "фрукт"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "gyümölcs"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "risultato",
"word": "tuotos"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "risultato",
"word": "result"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "risultato",
"word": "outcome"
}
],
"word": "frutto"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "seme"
},
{
"raw_tags": [
"economia"
],
"word": "passivo"
},
{
"word": "perdita"
}
],
"categories": [
"Botanica-IT",
"Voci verbali in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "frugifero"
},
{
"word": "frugivoro"
},
{
"word": "frutta"
},
{
"word": "fruttaio"
},
{
"word": "fruttare"
},
{
"word": "fruttarista"
},
{
"word": "fruttato"
},
{
"word": "fruttescenza"
},
{
"word": "frutteto"
},
{
"word": "frutticolo"
},
{
"word": "frutticoltore"
},
{
"word": "frutticoltura"
},
{
"word": "frutticultore"
},
{
"word": "frutticultura"
},
{
"word": "fruttidoro"
},
{
"word": "fruttifero"
},
{
"word": "fruttificare"
},
{
"word": "fruttifico"
},
{
"word": "fruttivendolo"
},
{
"word": "fruttivoro"
},
{
"word": "frutto proibito"
},
{
"word": "fruttosio"
},
{
"word": "fruttuoso"
},
{
"word": "infruttescenza"
},
{
"word": "ramo a frutto"
},
{
"word": "fruttariano"
},
{
"word": "pseudofrutto"
}
],
"etymology_texts": [
"(sostantivo) dal latino fructus, participio passato di frui cioè \"godere\" quindi \"ciò di cui si gode (della pianta)\"",
"(voce verbale) vedi fruttare"
],
"hypernyms": [
{
"word": "albero"
},
{
"word": "pianta"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"frùt",
"to"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "arancia"
},
{
"word": "banana"
},
{
"word": "fragola"
},
{
"word": "limone"
},
{
"word": "mandarino"
},
{
"word": "mela"
},
{
"word": "pera"
},
{
"word": "pesca"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"proverbs": [
{
"sense": "(spregiativo) figlio illegittimo",
"word": "frutto della colpa"
},
{
"sense": "(spregiativo) figlio illegittimo",
"word": "frutto del peccato"
},
{
"sense": "pianta del genere Passiflora; maracuja",
"word": "frutto della passione"
},
{
"sense": "bisogna approfittare delle occasioni al momento giusto",
"word": "il frutto va colto quand'è maturo"
},
{
"sense": "pianta coltivata allo scopo di ricavarne frutti commestibili;",
"word": "albero da frutto"
},
{
"sense": "frutto prodotto dalle piante del sottobosco;",
"word": "frutto di bosco"
},
{
"sense": "(botanica) frutto costituito anche da parti accessorie del fiore;",
"word": "frutto falso"
},
{
"sense": "mollusco marino commestibile;",
"word": "frutto di mare"
},
{
"sense": "figlio illegittimo",
"word": "frutto dell'amore"
},
{
"word": "frutto proibito"
},
{
"sense": "adoperare la propria esperienza in modo utile; far rendere",
"word": "mettere a frutto"
}
],
"related": [
{
"word": "fiore"
},
{
"word": "composta"
},
{
"word": "confettura"
},
{
"word": "marmellata"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "frutticino"
},
{
"word": "fruttino"
},
{
"word": "frutterella"
},
{
"tags": [
"endearing"
],
"word": "frutterello"
},
{
"word": "frutticello"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fruttare"
}
],
"glosses": [
"prima persona singolare del presente indicativo di fruttare"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-frutto.ogg",
"ipa": "/ˈfrutto/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/It-frutto.ogg/It-frutto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-frutto.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prodotto"
},
{
"word": "raccolto"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "conseguenza"
},
{
"word": "effetto"
},
{
"word": "esito"
},
{
"word": "risultato"
},
{
"word": "attivo"
},
{
"word": "guadagno"
},
{
"word": "interesse"
},
{
"word": "profitto"
},
{
"word": "provento"
},
{
"word": "reddito"
},
{
"word": "rendita"
},
{
"word": "ricavato"
},
{
"word": "utile"
},
{
"word": "figlio"
},
{
"word": "prole"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "causa"
},
{
"word": "motivo"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "fákha",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فاكهة"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"pl"
],
"roman": "fawáakih",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "فَوَاكِهُ"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "plod",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плод"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "ovoška",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "овошка"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ovoce"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuĭ guŏ",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "水果"
},
{
"lang": "cinese pinyin",
"lang_code": "zh-py",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "shuǐguǒ"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwail",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "과일"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "voće"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "frugt"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "perí",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פרי"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"m collective"
],
"roman": "peyrót",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "פירות"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "puuvili"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "hedelmä"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruit"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "果物"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "くだもの"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "karpós",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καρπός"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "froúton",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φρούτο"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "फल"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "buah-buahan"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "fruit"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pomum"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaisius"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "frukt"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fruit"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrucht"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "owoc"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"(collective noun)"
],
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fruta"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruto"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fructă"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "plod",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плод"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "frukt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "фрукт"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "voće"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "воће"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fruta"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruto"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"common"
],
"word": "frukt"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frucht"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Obst"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "meyve"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "plid",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "плід"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"roman": "frukt",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "фрукт"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(botanica) prodotto della pianta",
"word": "gyümölcs"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "risultato",
"word": "tuotos"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "risultato",
"word": "result"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "risultato",
"word": "outcome"
}
],
"word": "frutto"
}
Download raw JSONL data for frutto meaning in Italiano (19.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the itwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.