"dottore" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ignorante"
    },
    {
      "word": "incolto"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dottor"
    },
    {
      "word": "dottorato"
    },
    {
      "word": "addottorare"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "addottorarsi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinodoctor, comparativo di doctus ossia più dotto"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dottori",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dottori",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dottoressa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dottoresse",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dot",
        "tò",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "sono espressioni gergali che indicano un tipo di medici che azzardano rischi, spesso evidenti, ed una tipologia di medico che, invece, cura con cautela; le due definizioni indicano anche il condurre al decesso o, in modo opposto, evitare la morte, spesso vagamente considerata da altri, grazie alla guarigione da una malattia grave",
      "word": "dottore della morte/dottore della vita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Sarai un bravo dottore!\""
        },
        {
          "text": "<<Ogni quartiere dovrebbe avere un buon dottore che conosca appunto tutto quanto ci sia da sapere>>"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi opera in ambito medico"
      ],
      "id": "it-dottore-it-noun-fi-Z2P77",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "il Dottore Rossi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "appellativo di chi ha conseguito una laurea (soprattutto in Italia) o un dottorato, che attesta la possibilità di insegnare una specifica materia, a scuola nel primo caso, all'università nel secondo"
      ],
      "id": "it-dottore-it-noun-4N6f-CTT",
      "raw_tags": [
        "scuola",
        "diritto"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dotˈtore/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "laureato"
    },
    {
      "word": "dotto"
    },
    {
      "word": "sapiente"
    },
    {
      "word": "colto"
    },
    {
      "word": "erudito"
    },
    {
      "word": "istruito"
    },
    {
      "word": "preparato"
    },
    {
      "word": "esperto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "word": "medico"
    },
    {
      "word": "chirurgo"
    },
    {
      "word": "docente"
    },
    {
      "word": "professore"
    },
    {
      "word": "maestro"
    },
    {
      "word": "professore"
    },
    {
      "word": "luminare"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "médecin"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "docteur"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "doctor"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "doctor"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dokter"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lekarz"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doktor"
    }
  ],
  "word": "dottore"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ignorante"
    },
    {
      "word": "incolto"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dottor"
    },
    {
      "word": "dottorato"
    },
    {
      "word": "addottorare"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "addottorarsi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinodoctor, comparativo di doctus ossia più dotto"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dottori",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dottori",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dottoressa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dottoresse",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dot",
        "tò",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "sono espressioni gergali che indicano un tipo di medici che azzardano rischi, spesso evidenti, ed una tipologia di medico che, invece, cura con cautela; le due definizioni indicano anche il condurre al decesso o, in modo opposto, evitare la morte, spesso vagamente considerata da altri, grazie alla guarigione da una malattia grave",
      "word": "dottore della morte/dottore della vita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Sarai un bravo dottore!\""
        },
        {
          "text": "<<Ogni quartiere dovrebbe avere un buon dottore che conosca appunto tutto quanto ci sia da sapere>>"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi opera in ambito medico"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "il Dottore Rossi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "appellativo di chi ha conseguito una laurea (soprattutto in Italia) o un dottorato, che attesta la possibilità di insegnare una specifica materia, a scuola nel primo caso, all'università nel secondo"
      ],
      "raw_tags": [
        "scuola",
        "diritto"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dotˈtore/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "laureato"
    },
    {
      "word": "dotto"
    },
    {
      "word": "sapiente"
    },
    {
      "word": "colto"
    },
    {
      "word": "erudito"
    },
    {
      "word": "istruito"
    },
    {
      "word": "preparato"
    },
    {
      "word": "esperto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "word": "medico"
    },
    {
      "word": "chirurgo"
    },
    {
      "word": "docente"
    },
    {
      "word": "professore"
    },
    {
      "word": "maestro"
    },
    {
      "word": "professore"
    },
    {
      "word": "luminare"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "médecin"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "docteur"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "doctor"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "doctor"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dokter"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lekarz"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doktor"
    }
  ],
  "word": "dottore"
}