"docile" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di animale"
      ],
      "word": "feroce"
    },
    {
      "word": "pericoloso"
    },
    {
      "word": "selvaggio"
    },
    {
      "word": "selvatico"
    },
    {
      "word": "indomabile"
    },
    {
      "word": "recalcitrante"
    },
    {
      "word": "brado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "caparbio"
    },
    {
      "word": "indocile"
    },
    {
      "word": "ostinato"
    },
    {
      "word": "protervio"
    },
    {
      "word": "restio"
    },
    {
      "word": "ribelle"
    },
    {
      "word": "disubbidiente"
    },
    {
      "word": "indisciplinato"
    },
    {
      "word": "difficile"
    },
    {
      "word": "insubordinato"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di materiale"
      ],
      "word": "difficile"
    },
    {
      "word": "duro"
    },
    {
      "word": "refrattario"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "docilmente"
    },
    {
      "word": "docilità"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinodocĭlis che deriva da docere cioè \"insegnare\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "docili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dò ci",
        "le"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "che subisce la volontà altrui"
      ],
      "id": "it-docile-it-adj-Wl0OiLD~"
    },
    {
      "glosses": [
        "(di animale) che non si ribella"
      ],
      "id": "it-docile-it-adj-i6cmOw45"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɔt͡ʃile/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di animale"
      ],
      "word": "addomesticato"
    },
    {
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "domestico"
    },
    {
      "word": "mansueto"
    },
    {
      "word": "inoffensivo"
    },
    {
      "word": "obbediente"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "acquiescente"
    },
    {
      "word": "arrendevole"
    },
    {
      "word": "calmo"
    },
    {
      "word": "condiscendente"
    },
    {
      "word": "mite"
    },
    {
      "word": "passivo"
    },
    {
      "word": "remissivo"
    },
    {
      "word": "sottomesso"
    },
    {
      "word": "trattabile"
    },
    {
      "word": "ubbidiente"
    },
    {
      "word": "disciplinato"
    },
    {
      "word": "accondiscendente"
    },
    {
      "word": "accomodante"
    },
    {
      "word": "conciliante"
    },
    {
      "word": "buono"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di materia"
      ],
      "word": "cedevole"
    },
    {
      "word": "plasmabile"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "tenue"
    },
    {
      "word": "blando"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "obedient"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "tractable"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "manageable"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che subisce la volontà altrui",
      "word": "docile"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "che subisce la volontà altrui",
      "word": "способный"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "che subisce la volontà altrui",
      "word": "покорный"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "che subisce la volontà altrui",
      "word": "spak"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "che subisce la volontà altrui",
      "word": "folgsam"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di animali che non si ribellano",
      "word": "docile"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di animali che non si ribellano",
      "word": "tractable"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di animali che non si ribellano",
      "word": "meek"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "di animali che non si ribellano",
      "word": "zahm"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "di animali che non si ribellano",
      "word": "folgsam"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di materiali",
      "word": "soft"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di materiali",
      "word": "workable"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di materiali",
      "word": "malleable"
    }
  ],
  "word": "docile"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di animale"
      ],
      "word": "feroce"
    },
    {
      "word": "pericoloso"
    },
    {
      "word": "selvaggio"
    },
    {
      "word": "selvatico"
    },
    {
      "word": "indomabile"
    },
    {
      "word": "recalcitrante"
    },
    {
      "word": "brado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "caparbio"
    },
    {
      "word": "indocile"
    },
    {
      "word": "ostinato"
    },
    {
      "word": "protervio"
    },
    {
      "word": "restio"
    },
    {
      "word": "ribelle"
    },
    {
      "word": "disubbidiente"
    },
    {
      "word": "indisciplinato"
    },
    {
      "word": "difficile"
    },
    {
      "word": "insubordinato"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di materiale"
      ],
      "word": "difficile"
    },
    {
      "word": "duro"
    },
    {
      "word": "refrattario"
    }
  ],
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "docilmente"
    },
    {
      "word": "docilità"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinodocĭlis che deriva da docere cioè \"insegnare\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "docili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dò ci",
        "le"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "che subisce la volontà altrui"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(di animale) che non si ribella"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɔt͡ʃile/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di animale"
      ],
      "word": "addomesticato"
    },
    {
      "word": "buono"
    },
    {
      "word": "domestico"
    },
    {
      "word": "mansueto"
    },
    {
      "word": "inoffensivo"
    },
    {
      "word": "obbediente"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di individuo"
      ],
      "word": "acquiescente"
    },
    {
      "word": "arrendevole"
    },
    {
      "word": "calmo"
    },
    {
      "word": "condiscendente"
    },
    {
      "word": "mite"
    },
    {
      "word": "passivo"
    },
    {
      "word": "remissivo"
    },
    {
      "word": "sottomesso"
    },
    {
      "word": "trattabile"
    },
    {
      "word": "ubbidiente"
    },
    {
      "word": "disciplinato"
    },
    {
      "word": "accondiscendente"
    },
    {
      "word": "accomodante"
    },
    {
      "word": "conciliante"
    },
    {
      "word": "buono"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di materia"
      ],
      "word": "cedevole"
    },
    {
      "word": "plasmabile"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "tenue"
    },
    {
      "word": "blando"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "obedient"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "tractable"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "manageable"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che subisce la volontà altrui",
      "word": "docile"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "che subisce la volontà altrui",
      "word": "способный"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "che subisce la volontà altrui",
      "word": "покорный"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "che subisce la volontà altrui",
      "word": "spak"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "che subisce la volontà altrui",
      "word": "folgsam"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di animali che non si ribellano",
      "word": "docile"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di animali che non si ribellano",
      "word": "tractable"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di animali che non si ribellano",
      "word": "meek"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "di animali che non si ribellano",
      "word": "zahm"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "di animali che non si ribellano",
      "word": "folgsam"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di materiali",
      "word": "soft"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di materiali",
      "word": "workable"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di materiali",
      "word": "malleable"
    }
  ],
  "word": "docile"
}