"dissidio" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "accordo"
    },
    {
      "word": "intesa"
    },
    {
      "word": "pacificazione"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinodiscidium (derivazione di discindĕre cioè \"fendere, stracciare\") che significa \"fessura\"; esiste un correlazione con dissidium, derivazione di dissidere ovvero \"discordare\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dis",
        "sì",
        "dio"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "dissidente"
    },
    {
      "word": "dissociazione"
    },
    {
      "word": "distorcere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pagine senza definizione - italiano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "id": "it-dissidio-it-noun-0nEy655u",
      "topics": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dissidio interno"
        }
      ],
      "glosses": [
        "litigio tra simili"
      ],
      "id": "it-dissidio-it-noun-X5Yw3yDl",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dissidio interiore"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contraddizione"
      ],
      "id": "it-dissidio-it-noun-wHaX9Xsx"
    },
    {
      "glosses": [
        "disorientamento interiore"
      ],
      "id": "it-dissidio-it-noun-HlukXCQi",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              188,
              195
            ]
          ],
          "text": "tra confratelli e correligionari, la disputa tra i quali è spesso causata dalle costanti alternate posizioni dubbie e contrastanti, rancore e divergenza d'opinione hanno creato insanabili dissidi sottesi e preesistenti al principio del confronto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scisma tra gruppi, anche in un sistema sociale e/o religioso quindi tra individui precedentemente appunto apparentemente accomunati da qualcosa non più accettato o condiviso"
      ],
      "id": "it-dissidio-it-noun-7hgPwqCg",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/disˈsidjo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dissidenza"
    },
    {
      "word": "dissenso"
    },
    {
      "word": "disaccordo"
    },
    {
      "word": "contrasto"
    },
    {
      "word": "discordia"
    },
    {
      "word": "contesa"
    },
    {
      "word": "controversia"
    },
    {
      "word": "disputa"
    },
    {
      "word": "divergenza"
    },
    {
      "word": "dissapore"
    },
    {
      "word": "discrepanza"
    },
    {
      "word": "conflitto"
    },
    {
      "word": "lite"
    },
    {
      "word": "litigio"
    },
    {
      "word": "lotta"
    },
    {
      "word": "attrito"
    },
    {
      "word": "urto"
    },
    {
      "word": "alterco"
    },
    {
      "tags": [
        "slang",
        "figuratively"
      ],
      "word": "spaccatura"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "discordia, conflitto",
      "word": "disagreement"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "discord"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "disharmony"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "dissension"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "tiff"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "quarrel"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "conflict"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "strife"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "discordia"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "dissensio"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "dissidium"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "controversia"
    }
  ],
  "word": "dissidio"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "accordo"
    },
    {
      "word": "intesa"
    },
    {
      "word": "pacificazione"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinodiscidium (derivazione di discindĕre cioè \"fendere, stracciare\") che significa \"fessura\"; esiste un correlazione con dissidium, derivazione di dissidere ovvero \"discordare\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dis",
        "sì",
        "dio"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "dissidente"
    },
    {
      "word": "dissociazione"
    },
    {
      "word": "distorcere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pagine senza definizione - italiano"
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dissidio interno"
        }
      ],
      "glosses": [
        "litigio tra simili"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dissidio interiore"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contraddizione"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "disorientamento interiore"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              188,
              195
            ]
          ],
          "text": "tra confratelli e correligionari, la disputa tra i quali è spesso causata dalle costanti alternate posizioni dubbie e contrastanti, rancore e divergenza d'opinione hanno creato insanabili dissidi sottesi e preesistenti al principio del confronto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scisma tra gruppi, anche in un sistema sociale e/o religioso quindi tra individui precedentemente appunto apparentemente accomunati da qualcosa non più accettato o condiviso"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/disˈsidjo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dissidenza"
    },
    {
      "word": "dissenso"
    },
    {
      "word": "disaccordo"
    },
    {
      "word": "contrasto"
    },
    {
      "word": "discordia"
    },
    {
      "word": "contesa"
    },
    {
      "word": "controversia"
    },
    {
      "word": "disputa"
    },
    {
      "word": "divergenza"
    },
    {
      "word": "dissapore"
    },
    {
      "word": "discrepanza"
    },
    {
      "word": "conflitto"
    },
    {
      "word": "lite"
    },
    {
      "word": "litigio"
    },
    {
      "word": "lotta"
    },
    {
      "word": "attrito"
    },
    {
      "word": "urto"
    },
    {
      "word": "alterco"
    },
    {
      "tags": [
        "slang",
        "figuratively"
      ],
      "word": "spaccatura"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "discordia, conflitto",
      "word": "disagreement"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "discord"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "disharmony"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "dissension"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "tiff"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "quarrel"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "conflict"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "strife"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "discordia"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "dissensio"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "dissidium"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "controversia"
    }
  ],
  "word": "dissidio"
}