"analogia" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "differenza"
    },
    {
      "word": "difformità"
    },
    {
      "word": "diseguaglianza"
    },
    {
      "word": "disparità"
    },
    {
      "word": "dissomiglianza"
    },
    {
      "word": "diversità"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "analogico"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal grecoἀναλογία e poi dal latino analogĭa ossia \"relazione di somiglianza\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "analogie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "na",
        "lo",
        "gì",
        "a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "somiglianza tra due o più entità, astratte o concrete, che presentano delle caratteristiche in comune"
      ],
      "id": "it-analogia-it-noun-5IkbrBbn"
    },
    {
      "glosses": [
        "per i greci della scuola alessandrina, il principio fondamentale della lingua, per cui tra gli elementi linguistici vi sarebbe costanza e regolarità di rapporti"
      ],
      "id": "it-analogia-it-noun-y~JroPpy"
    },
    {
      "glosses": [
        "nella linguistica storica e teorica, l' influenza che il rapporto tra più forme linguistiche esercita sul rapporto tra altre forme"
      ],
      "id": "it-analogia-it-noun-eLNETFLC",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uguaglianza tra oggetti diversi"
      ],
      "id": "it-analogia-it-noun-gNWCRBmA"
    },
    {
      "glosses": [
        "forma di estensione della conoscenza soltanto probabile, in quanto basata su somiglianze generiche"
      ],
      "id": "it-analogia-it-noun-hvDqlzJ9",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nella filosofia scolastica, attribuzione a due soggetti diversi di uno stesso predicato preso in due significati diversi"
      ],
      "id": "it-analogia-it-noun-DorULmGt",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "procedimento per cui, mancando una norma specifica per il caso in esame, si applicano norme esistenti per casi simili"
      ],
      "id": "it-analogia-it-noun-6-gJzT7Q",
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/analoˈd͡ʒia/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "affinità"
    },
    {
      "word": "similitudine"
    },
    {
      "word": "somiglianza"
    },
    {
      "word": "attinenza"
    },
    {
      "word": "corrispondenza"
    },
    {
      "word": "rapporto"
    },
    {
      "word": "relazione"
    },
    {
      "word": "conformità"
    },
    {
      "word": "equivalenza"
    },
    {
      "word": "identità"
    },
    {
      "word": "uguaglianza"
    },
    {
      "word": "paragone"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "analogia"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "similitudo"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "comparatio"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Analogie"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Entsprechung"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Übereinstimmung"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "somiglianza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analogie"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "somiglianza",
      "word": "analogy"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "somiglianza",
      "word": "similarity"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "somiglianza",
      "word": "affinity"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "somiglianza",
      "word": "analogía"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "somiglianza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ähnlichkeit"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "biologia, linguistica, filosofia, diritto",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analogie"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "biologia, linguistica, filosofia, diritto",
      "word": "analogy"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "biologia, linguistica, filosofia, diritto",
      "word": "analogía"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "biologia, linguistica, filosofia, diritto",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Analogie"
    }
  ],
  "word": "analogia"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "differenza"
    },
    {
      "word": "difformità"
    },
    {
      "word": "diseguaglianza"
    },
    {
      "word": "disparità"
    },
    {
      "word": "dissomiglianza"
    },
    {
      "word": "diversità"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "analogico"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal grecoἀναλογία e poi dal latino analogĭa ossia \"relazione di somiglianza\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "analogie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "na",
        "lo",
        "gì",
        "a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "somiglianza tra due o più entità, astratte o concrete, che presentano delle caratteristiche in comune"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "per i greci della scuola alessandrina, il principio fondamentale della lingua, per cui tra gli elementi linguistici vi sarebbe costanza e regolarità di rapporti"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nella linguistica storica e teorica, l' influenza che il rapporto tra più forme linguistiche esercita sul rapporto tra altre forme"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uguaglianza tra oggetti diversi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forma di estensione della conoscenza soltanto probabile, in quanto basata su somiglianze generiche"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nella filosofia scolastica, attribuzione a due soggetti diversi di uno stesso predicato preso in due significati diversi"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "procedimento per cui, mancando una norma specifica per il caso in esame, si applicano norme esistenti per casi simili"
      ],
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/analoˈd͡ʒia/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "affinità"
    },
    {
      "word": "similitudine"
    },
    {
      "word": "somiglianza"
    },
    {
      "word": "attinenza"
    },
    {
      "word": "corrispondenza"
    },
    {
      "word": "rapporto"
    },
    {
      "word": "relazione"
    },
    {
      "word": "conformità"
    },
    {
      "word": "equivalenza"
    },
    {
      "word": "identità"
    },
    {
      "word": "uguaglianza"
    },
    {
      "word": "paragone"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "analogia"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "similitudo"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "comparatio"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Analogie"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Entsprechung"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Übereinstimmung"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "somiglianza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analogie"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "somiglianza",
      "word": "analogy"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "somiglianza",
      "word": "similarity"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "somiglianza",
      "word": "affinity"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "somiglianza",
      "word": "analogía"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "somiglianza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ähnlichkeit"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "biologia, linguistica, filosofia, diritto",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analogie"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "biologia, linguistica, filosofia, diritto",
      "word": "analogy"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "biologia, linguistica, filosofia, diritto",
      "word": "analogía"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "biologia, linguistica, filosofia, diritto",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Analogie"
    }
  ],
  "word": "analogia"
}