"crawl" meaning in Inglese

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crawler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'inglese mediocrawlen, derivato dal norrenokrafla (da cui deriva anche il danesekravle, \"strisciare\"), a sua volta discendente dal proto-germanico"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crawls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "l'atto di strisciare, di muoversi carponi"
      ],
      "id": "it-crawl-en-noun-AakNwqpC"
    },
    {
      "glosses": [
        "crawl"
      ],
      "id": "it-crawl-en-noun-gaYPIDig",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-crawl.ogg",
      "ipa": "/krɔːl/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-crawl.ogg/En-us-crawl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crawl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(strisciare) to"
    },
    {
      "word": "creep"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "crawl"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi intransitivi_in_inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crawler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'inglese mediocrawlen, derivato dal norrenokrafla (da cui deriva anche il danesekravle, \"strisciare\"), a sua volta discendente dal proto-germanico"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "text": "the soldier crawled back to the trench",
          "translation": "il soldatò strisciò indietro fino alla trincea"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "text": "the baby was crawling on the floor",
          "translation": "il bambino andava a gattoni sul pavimento"
        }
      ],
      "glosses": [
        "andare a carponi, strisciare, gattonare"
      ],
      "id": "it-crawl-en-verb-KZGC~LYh",
      "raw_tags": [
        "di bambini"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "the cars crawled along the road in the traffic",
          "translation": "le auto strisciavano lungo la strada nel traffico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strisciare, muoversi lentamente"
      ],
      "id": "it-crawl-en-verb-Xe3RfOZQ",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "text": "don't come crawling to me with your useless apologies!",
          "translation": "non venire a strisciare da me con le tue inutili scuse!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strisciare, agire servilmente"
      ],
      "id": "it-crawl-en-verb-TGrnGEO6",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              38
            ]
          ],
          "text": "that horrible sight made my skin crawl",
          "translation": "quell'orribile vista mi fece accapponare la pelle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accapponarsi, raccapricciare"
      ],
      "id": "it-crawl-en-verb-Ox5n2icx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "the kitchen was crawling with cockroaches",
          "translation": "la cucina brulicava di scarafaggi"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "the station was crawling with people",
          "translation": "la stazione brulicava di persone"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "text": "I crawled to the boat",
          "translation": "nuotai a crawl fino alla barca"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brulicare"
      ],
      "id": "it-crawl-en-verb-PEqlQWBl",
      "raw_tags": [
        "seguito da with"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-crawl.ogg",
      "ipa": "/krɔːl/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-crawl.ogg/En-us-crawl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crawl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(strisciare) to"
    },
    {
      "word": "creep"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "crawl"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi in inglese"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crawler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'inglese mediocrawlen, derivato dal norrenokrafla (da cui deriva anche il danesekravle, \"strisciare\"), a sua volta discendente dal proto-germanico"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crawls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "l'atto di strisciare, di muoversi carponi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crawl"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-crawl.ogg",
      "ipa": "/krɔːl/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-crawl.ogg/En-us-crawl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crawl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(strisciare) to"
    },
    {
      "word": "creep"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "crawl"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Verbi in inglese",
    "Verbi intransitivi_in_inglese"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crawler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'inglese mediocrawlen, derivato dal norrenokrafla (da cui deriva anche il danesekravle, \"strisciare\"), a sua volta discendente dal proto-germanico"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "text": "the soldier crawled back to the trench",
          "translation": "il soldatò strisciò indietro fino alla trincea"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "text": "the baby was crawling on the floor",
          "translation": "il bambino andava a gattoni sul pavimento"
        }
      ],
      "glosses": [
        "andare a carponi, strisciare, gattonare"
      ],
      "raw_tags": [
        "di bambini"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "the cars crawled along the road in the traffic",
          "translation": "le auto strisciavano lungo la strada nel traffico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strisciare, muoversi lentamente"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "text": "don't come crawling to me with your useless apologies!",
          "translation": "non venire a strisciare da me con le tue inutili scuse!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strisciare, agire servilmente"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              38
            ]
          ],
          "text": "that horrible sight made my skin crawl",
          "translation": "quell'orribile vista mi fece accapponare la pelle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accapponarsi, raccapricciare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "the kitchen was crawling with cockroaches",
          "translation": "la cucina brulicava di scarafaggi"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "the station was crawling with people",
          "translation": "la stazione brulicava di persone"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "text": "I crawled to the boat",
          "translation": "nuotai a crawl fino alla barca"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brulicare"
      ],
      "raw_tags": [
        "seguito da with"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-crawl.ogg",
      "ipa": "/krɔːl/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-crawl.ogg/En-us-crawl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crawl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(strisciare) to"
    },
    {
      "word": "creep"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "crawl"
}