"esperienza" meaning in All languages combined

See esperienza on Wiktionary

Noun [Italiano]

IPA: /espeˈrjɛntsa/ Forms: esperienze [plural]
  1. acquisizione cumulativa di conoscenza della realtà e di capacità di manipolazione degli oggetti che costituiscono il mondo naturale e sociale come campo di applicazione pratica di abilità necessarie al soddisfacimento di bisogni e di manifestazione fattiva dell'uomo nella sua più elevata complessità mentale, affettiva e relazionale direttamente per percezione degli stimoli sensoriali poi rielaborati dall'intelletto, per prove e tentativi suscettibili di errori o conferme oppure osservando o seguendo il modello suggerito o impartito dal comportamento e dalla condivisione di conoscenze dell'altro
    Sense id: it-esperienza-it-noun-RyZipnIH Categories (other): Filosofia-IT, Psicologia-IT Topics: philosophy, psychology
  2. ciascun avvenimento casuale o che ci si è procacciati volontariamente o in modo imprevisto in grado di coinvolgere, esteriormente e interiormente, in positivo o in negativo e secondo gradazioni molto varie e cangianti di interesse e partecipazione, una o più persone
    Sense id: it-esperienza-it-noun-foyDHDTO
  3. alto livello di padronanza tecnica, di acume e di lungimiranza in una particolare attività o settore acquistato con il tempo, la pazienza e l'assiduità
    Sense id: it-esperienza-it-noun--C9TomV9 Categories (other): Diritto-IT, Economia-IT Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: esperienziale Related terms: esperire, esperto, empiria, empirismo, empirico, empiricità, improvvisazione [broadly], spontaneità Translations (sapere acquisito con la pratica): ervaring (afrikaans), përvojë (albanese), تجربة (arabo), փորձառություն (armeno), փորձ (armeno), təcrübə (azero), esperientzia (basco), Ertohrung (basso sassone), вопыт (bielorusso), опит (bulgaro), experiència (catalano), zkušenost (ceco), 经验 (cinese), 경험 (coreano), iskustvo (croato), serpêhatî (curdo), tecrûbe (curdo), serguzeşt (curdo), serborî (curdo), erfaring (danese), ניסיון (ebraico), sperto (esperanto), kogemus (estone), läbielamus (estone), kokemus (finlandese), expérience (francese), esperience (friulano), experiencia (galiziano), profiad (gallese), გამოცდილება (georgiano), 経験 (giapponese), εμπειρία (greco), अनुभव (hindi), experienco (ido), pengalaman (indonesiano), experience (inglese), taithí (irlandese), Reynsla (islandese), experientia (latino), pieredze (lettone), patirtis (lituano), искуство (macedone), pengalaman (malese), esperjenza (maltese), erfaring (norvegese), ervaring (olandese), تجربه (persiano), doświadczenie (polacco), experiência [feminine] (portoghese), experienţă (romeno), опыт (russo), искуство (serbo), skúsenosti (slovacco), Izkušnje (sloveno), experiencia [feminine] (spagnolo), erfarenhet (svedese), uzoefu (swahili), karanasan (tagalog), Erfahrung (tedesco), ประสบการณ์ (thailandese), deneyim (turco), досвід (ucraino), tapasztalatok (ungherese), تجربہ (urdu), esperiensa (veneto), kinh nghiệm (vietnamita), דערפאַרונג (yiddish)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inesperienza"
    },
    {
      "word": "ignoranza"
    },
    {
      "word": "inconsapevolezza"
    },
    {
      "word": "immaturità"
    },
    {
      "word": "incompetenza"
    },
    {
      "word": "incapacità"
    },
    {
      "word": "imperizia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "esperienziale"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino experientia, deverbale di experiri (vedi experior) esperire,ossia \"provare su di sé, sperimentare\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esperienze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e",
        "spe",
        "rièn",
        "za"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "esperire"
    },
    {
      "word": "esperto"
    },
    {
      "word": "empiria"
    },
    {
      "word": "empirismo"
    },
    {
      "word": "empirico"
    },
    {
      "word": "empiricità"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "improvvisazione"
    },
    {
      "word": "spontaneità"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Filosofia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Psicologia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "acquisizione cumulativa di conoscenza della realtà e di capacità di manipolazione degli oggetti che costituiscono il mondo naturale e sociale come campo di applicazione pratica di abilità necessarie al soddisfacimento di bisogni e di manifestazione fattiva dell'uomo nella sua più elevata complessità mentale, affettiva e relazionale direttamente per percezione degli stimoli sensoriali poi rielaborati dall'intelletto, per prove e tentativi suscettibili di errori o conferme oppure osservando o seguendo il modello suggerito o impartito dal comportamento e dalla condivisione di conoscenze dell'altro"
      ],
      "id": "it-esperienza-it-noun-RyZipnIH",
      "topics": [
        "philosophy",
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ciascun avvenimento casuale o che ci si è procacciati volontariamente o in modo imprevisto in grado di coinvolgere, esteriormente e interiormente, in positivo o in negativo e secondo gradazioni molto varie e cangianti di interesse e partecipazione, una o più persone"
      ],
      "id": "it-esperienza-it-noun-foyDHDTO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Diritto-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alto livello di padronanza tecnica, di acume e di lungimiranza in una particolare attività o settore acquistato con il tempo, la pazienza e l'assiduità"
      ],
      "id": "it-esperienza-it-noun--C9TomV9",
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/espeˈrjɛntsa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abilità"
    },
    {
      "word": "abitudine"
    },
    {
      "word": "accortezza"
    },
    {
      "word": "ammaestramento"
    },
    {
      "word": "capacità"
    },
    {
      "word": "competenza"
    },
    {
      "word": "conoscenza"
    },
    {
      "word": "consapevolezza"
    },
    {
      "word": "esercizio"
    },
    {
      "word": "maturità"
    },
    {
      "word": "momento"
    },
    {
      "word": "perizia"
    },
    {
      "word": "pratica"
    },
    {
      "word": "rodaggio"
    },
    {
      "word": "saggezza"
    },
    {
      "word": "uso"
    },
    {
      "word": "avventura"
    },
    {
      "word": "situazione"
    },
    {
      "word": "vicenda"
    },
    {
      "word": "esame"
    },
    {
      "word": "esperimento"
    },
    {
      "word": "prova"
    },
    {
      "word": "saggio"
    },
    {
      "word": "sperimentazione"
    },
    {
      "word": "tentativo"
    },
    {
      "word": "test"
    },
    {
      "word": "episodio"
    },
    {
      "word": "evento"
    },
    {
      "word": "fatto"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "ervaring"
    },
    {
      "lang": "albanese",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "përvojë"
    },
    {
      "lang": "arabo",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "تجربة"
    },
    {
      "lang": "armeno",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "փորձառություն"
    },
    {
      "lang": "armeno",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "փորձ"
    },
    {
      "lang": "azero",
      "lang_code": "az",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "təcrübə"
    },
    {
      "lang": "basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "esperientzia"
    },
    {
      "lang": "basso sassone",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "Ertohrung"
    },
    {
      "lang": "bielorusso",
      "lang_code": "be",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "вопыт"
    },
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "опит"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experiència"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "zkušenost"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "经验"
    },
    {
      "lang": "coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "경험"
    },
    {
      "lang": "croato",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "iskustvo"
    },
    {
      "lang": "curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "serpêhatî"
    },
    {
      "lang": "curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "tecrûbe"
    },
    {
      "lang": "curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "serguzeşt"
    },
    {
      "lang": "curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "serborî"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "erfaring"
    },
    {
      "lang": "ebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "ניסיון"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "sperto"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "kogemus"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "läbielamus"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "kokemus"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "expérience"
    },
    {
      "lang": "friulano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "esperience"
    },
    {
      "lang": "galiziano",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experiencia"
    },
    {
      "lang": "gallese",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "profiad"
    },
    {
      "lang": "georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "გამოცდილება"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "経験"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "εμπειρία"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "अनुभव"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experienco"
    },
    {
      "lang": "indonesiano",
      "lang_code": "id",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "pengalaman"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experience"
    },
    {
      "lang": "irlandese",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "taithí"
    },
    {
      "lang": "islandese",
      "lang_code": "is",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "Reynsla"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experientia"
    },
    {
      "lang": "lettone",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "pieredze"
    },
    {
      "lang": "lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "patirtis"
    },
    {
      "lang": "macedone",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "искуство"
    },
    {
      "lang": "malese",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "pengalaman"
    },
    {
      "lang": "maltese",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "esperjenza"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "erfaring"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "ervaring"
    },
    {
      "lang": "persiano",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "تجربه"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "doświadczenie"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "experiência"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experienţă"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "опыт"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "искуство"
    },
    {
      "lang": "slovacco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "skúsenosti"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "Izkušnje"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "experiencia"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "erfarenhet"
    },
    {
      "lang": "swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "uzoefu"
    },
    {
      "lang": "tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "karanasan"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "Erfahrung"
    },
    {
      "lang": "thailandese",
      "lang_code": "th",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "ประสบการณ์"
    },
    {
      "lang": "turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "deneyim"
    },
    {
      "lang": "ucraino",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "досвід"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "tapasztalatok"
    },
    {
      "lang": "urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "تجربہ"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "esperiensa"
    },
    {
      "lang": "vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "kinh nghiệm"
    },
    {
      "lang": "yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "דערפאַרונג"
    }
  ],
  "word": "esperienza"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inesperienza"
    },
    {
      "word": "ignoranza"
    },
    {
      "word": "inconsapevolezza"
    },
    {
      "word": "immaturità"
    },
    {
      "word": "incompetenza"
    },
    {
      "word": "incapacità"
    },
    {
      "word": "imperizia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "esperienziale"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino experientia, deverbale di experiri (vedi experior) esperire,ossia \"provare su di sé, sperimentare\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esperienze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e",
        "spe",
        "rièn",
        "za"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "esperire"
    },
    {
      "word": "esperto"
    },
    {
      "word": "empiria"
    },
    {
      "word": "empirismo"
    },
    {
      "word": "empirico"
    },
    {
      "word": "empiricità"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "improvvisazione"
    },
    {
      "word": "spontaneità"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Filosofia-IT",
        "Psicologia-IT"
      ],
      "glosses": [
        "acquisizione cumulativa di conoscenza della realtà e di capacità di manipolazione degli oggetti che costituiscono il mondo naturale e sociale come campo di applicazione pratica di abilità necessarie al soddisfacimento di bisogni e di manifestazione fattiva dell'uomo nella sua più elevata complessità mentale, affettiva e relazionale direttamente per percezione degli stimoli sensoriali poi rielaborati dall'intelletto, per prove e tentativi suscettibili di errori o conferme oppure osservando o seguendo il modello suggerito o impartito dal comportamento e dalla condivisione di conoscenze dell'altro"
      ],
      "topics": [
        "philosophy",
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ciascun avvenimento casuale o che ci si è procacciati volontariamente o in modo imprevisto in grado di coinvolgere, esteriormente e interiormente, in positivo o in negativo e secondo gradazioni molto varie e cangianti di interesse e partecipazione, una o più persone"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Diritto-IT",
        "Economia-IT"
      ],
      "glosses": [
        "alto livello di padronanza tecnica, di acume e di lungimiranza in una particolare attività o settore acquistato con il tempo, la pazienza e l'assiduità"
      ],
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/espeˈrjɛntsa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abilità"
    },
    {
      "word": "abitudine"
    },
    {
      "word": "accortezza"
    },
    {
      "word": "ammaestramento"
    },
    {
      "word": "capacità"
    },
    {
      "word": "competenza"
    },
    {
      "word": "conoscenza"
    },
    {
      "word": "consapevolezza"
    },
    {
      "word": "esercizio"
    },
    {
      "word": "maturità"
    },
    {
      "word": "momento"
    },
    {
      "word": "perizia"
    },
    {
      "word": "pratica"
    },
    {
      "word": "rodaggio"
    },
    {
      "word": "saggezza"
    },
    {
      "word": "uso"
    },
    {
      "word": "avventura"
    },
    {
      "word": "situazione"
    },
    {
      "word": "vicenda"
    },
    {
      "word": "esame"
    },
    {
      "word": "esperimento"
    },
    {
      "word": "prova"
    },
    {
      "word": "saggio"
    },
    {
      "word": "sperimentazione"
    },
    {
      "word": "tentativo"
    },
    {
      "word": "test"
    },
    {
      "word": "episodio"
    },
    {
      "word": "evento"
    },
    {
      "word": "fatto"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "ervaring"
    },
    {
      "lang": "albanese",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "përvojë"
    },
    {
      "lang": "arabo",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "تجربة"
    },
    {
      "lang": "armeno",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "փորձառություն"
    },
    {
      "lang": "armeno",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "փորձ"
    },
    {
      "lang": "azero",
      "lang_code": "az",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "təcrübə"
    },
    {
      "lang": "basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "esperientzia"
    },
    {
      "lang": "basso sassone",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "Ertohrung"
    },
    {
      "lang": "bielorusso",
      "lang_code": "be",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "вопыт"
    },
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "опит"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experiència"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "zkušenost"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "经验"
    },
    {
      "lang": "coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "경험"
    },
    {
      "lang": "croato",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "iskustvo"
    },
    {
      "lang": "curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "serpêhatî"
    },
    {
      "lang": "curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "tecrûbe"
    },
    {
      "lang": "curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "serguzeşt"
    },
    {
      "lang": "curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "serborî"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "erfaring"
    },
    {
      "lang": "ebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "ניסיון"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "sperto"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "kogemus"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "läbielamus"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "kokemus"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "expérience"
    },
    {
      "lang": "friulano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "esperience"
    },
    {
      "lang": "galiziano",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experiencia"
    },
    {
      "lang": "gallese",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "profiad"
    },
    {
      "lang": "georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "გამოცდილება"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "経験"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "εμπειρία"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "अनुभव"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experienco"
    },
    {
      "lang": "indonesiano",
      "lang_code": "id",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "pengalaman"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experience"
    },
    {
      "lang": "irlandese",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "taithí"
    },
    {
      "lang": "islandese",
      "lang_code": "is",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "Reynsla"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experientia"
    },
    {
      "lang": "lettone",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "pieredze"
    },
    {
      "lang": "lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "patirtis"
    },
    {
      "lang": "macedone",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "искуство"
    },
    {
      "lang": "malese",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "pengalaman"
    },
    {
      "lang": "maltese",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "esperjenza"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "erfaring"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "ervaring"
    },
    {
      "lang": "persiano",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "تجربه"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "doświadczenie"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "experiência"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "experienţă"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "опыт"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "искуство"
    },
    {
      "lang": "slovacco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "skúsenosti"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "Izkušnje"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "experiencia"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "erfarenhet"
    },
    {
      "lang": "swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "uzoefu"
    },
    {
      "lang": "tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "karanasan"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "Erfahrung"
    },
    {
      "lang": "thailandese",
      "lang_code": "th",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "ประสบการณ์"
    },
    {
      "lang": "turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "deneyim"
    },
    {
      "lang": "ucraino",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "досвід"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "tapasztalatok"
    },
    {
      "lang": "urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "تجربہ"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "esperiensa"
    },
    {
      "lang": "vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "kinh nghiệm"
    },
    {
      "lang": "yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "sapere acquisito con la pratica",
      "word": "דערפאַרונג"
    }
  ],
  "word": "esperienza"
}

Download raw JSONL data for esperienza meaning in All languages combined (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the itwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.