songket (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'saṅket', 't': 'kait'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: songket > Template:der > #invoke > #invoke
songket (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'saṅket', 't': 'kait'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: songket > Template:der > #invoke > #invoke
songkét (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'saṅket', 't': 'kait'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: songkét > Template:der > #invoke > #invoke
songkèt (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'saṅket', 't': 'kait'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: songkèt > Template:der > #invoke > #invoke
November (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ang', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: November > Template:der > #invoke > #invoke
Desember (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ang', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Desember > Template:der > #invoke > #invoke
September (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ang', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: September > Template:der > #invoke > #invoke
Oktober (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ang', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Oktober > Template:der > #invoke > #invoke
November (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: '-ber'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: November > Template:der > #invoke > #invoke
Desember (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: '-ber'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Desember > Template:der > #invoke > #invoke
September (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: '-ber'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: September > Template:der > #invoke > #invoke
Oktober (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: '-ber'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Oktober > Template:der > #invoke > #invoke
limar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'limar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: limar > Template:der > #invoke > #invoke
limar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'limar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: limar > Template:der > #invoke > #invoke
limar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'limar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: limar > Template:der > #invoke > #invoke
ate (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'jv', 3: 'ati', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦲꦠꦶ#Jawa|ꦲꦠꦶ]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ate > Template:der > #invoke > #invoke
atay (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'jv', 3: 'ati', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦲꦠꦶ#Jawa|ꦲꦠꦶ]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: atay > Template:der > #invoke > #invoke
atai (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'jv', 3: 'ati', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦲꦠꦶ#Jawa|ꦲꦠꦶ]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: atai > Template:der > #invoke > #invoke
ate (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'ati'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ate > Template:der > #invoke > #invoke
atay (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'ati'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: atay > Template:der > #invoke > #invoke
atai (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'ati'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: atai > Template:der > #invoke > #invoke
basè (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa', 'tr': '<span class="Latn" lang="kaw">[[File:Bhāṣa in Old Javanese script.png|25px]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: basè > Template:der > #invoke > #invoke
bahase (bahasa Melayu Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa', 'tr': '<span class="Latn" lang="kaw">[[File:Bhāṣa in Old Javanese script.png|25px]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahase > Template:der > #invoke > #invoke
basè (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'sa', 3: 'भाषा', 'tr': 'bhā́ṣā'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: basè > Template:der > #invoke > #invoke
bahase (bahasa Melayu Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'sa', 3: 'भाषा', 'tr': 'bhā́ṣā'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahase > Template:der > #invoke > #invoke
heliosfero (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'grc', 3: 'ἥλιος'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: heliosfero > Template:der > #invoke > #invoke
heliopaŭzo (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'grc', 3: 'ἥλιος'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: heliopaŭzo > Template:der > #invoke > #invoke
mi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mi > Template:der > #invoke > #invoke
kopiah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kopiah > Template:der > #invoke > #invoke
ziarah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'زيارة', 'tr': 'ziyārah', 't': 'kunjungan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ziarah > Template:der > #invoke > #invoke
jirat (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'زيارة', 'tr': 'ziyārah', 't': 'kunjungan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jirat > Template:der > #invoke > #invoke
nenek (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'cmn', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nenek > Template:der > #invoke > #invoke
dedek (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'cmn', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dedek > Template:der > #invoke > #invoke
pasar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fa', 3: 'بازار', 'tr': 'bâzâr', 't': 'pasar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pasar > Template:der > #invoke > #invoke
bazar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fa', 3: 'بازار', 'tr': 'bâzâr', 't': 'pasar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bazar > Template:der > #invoke > #invoke
parang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'paraṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: parang > Template:der > #invoke > #invoke
parang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'paraṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: parang > Template:der > #invoke > #invoke
mangga (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'mangifera'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mangga > Template:der > #invoke > #invoke
mangga (bahasa Cebuano Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'mangifera'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mangga > Template:der > #invoke > #invoke
singkek (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nan', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: singkek > Template:der > #invoke > #invoke
auban (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nan', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: auban > Template:der > #invoke > #invoke
wangsa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'वंश', 'tr': 'vaṃśa', 't': 'keturunan, keluarga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wangsa > Template:der > #invoke > #invoke
bangsa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'वंश', 'tr': 'vaṃśa', 't': 'keturunan, keluarga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bangsa > Template:der > #invoke > #invoke
songket (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: 'saṅket', 't': 'kait'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: songket > Template:der > #invoke > #invoke
songkèt (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: 'saṅket', 't': 'kait'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: songkèt > Template:der > #invoke > #invoke
potelod (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'nl', 3: 'potlood', 't': 'pensil'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: potelod > Template:der > #invoke > #invoke
potlop (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'nl', 3: 'potlood', 't': 'pensil'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: potlop > Template:der > #invoke > #invoke
wastra (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kaw', 2: 'sa', 3: 'वस्त्र', 't': 'pakaian; garmen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wastra > Template:der > #invoke > #invoke
wastra (bahasa Jawa kuno Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kaw', 2: 'sa', 3: 'वस्त्र', 't': 'pakaian; garmen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wastra > Template:der > #invoke > #invoke
karep (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'kaharĕp', 't': 'keinginan, hasrat, yang diinginkan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: karep > Template:der > #invoke > #invoke
kakarepan (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'kaharĕp', 't': 'keinginan, hasrat, yang diinginkan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kakarepan > Template:der > #invoke > #invoke
sowarge (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'swarga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sowarge > Template:der > #invoke > #invoke
sowarga (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'swarga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sowarga > Template:der > #invoke > #invoke
lanun (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'mak', 3: 'lanong', 't': 'perompak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lanun > Template:der > #invoke > #invoke
lanon (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'mak', 3: 'lanong', 't': 'perompak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lanon > Template:der > #invoke > #invoke
sowarge (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'sa', 3: 'स्वर्ग', 'tr': 'svargá'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sowarge > Template:der > #invoke > #invoke
sowarga (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'sa', 3: 'स्वर्ग', 'tr': 'svargá'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sowarga > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Madura Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mad', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
kanak (bahasa Madura Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mad', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kanak > Template:der > #invoke > #invoke
maq (bahasa Musi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mui', 2: 'sa', 3: 'माच', 't': 'jalan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: maq > Template:der > #invoke > #invoke
caq (bahasa Musi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mui', 2: 'sa', 3: 'माच', 't': 'jalan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: caq > Template:der > #invoke > #invoke
bathik (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'ṭikā', 't': 'gambar; lukisan; titik'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bathik > Template:der > #invoke > #invoke
bathik (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'ṭikā', 't': 'gambar; lukisan; titik'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bathik > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
baseng (bahasa Palembang Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'plm', 2: 'kaw', 3: 'asiṅ', 't': 'terserah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: baseng > Template:der > #invoke > #invoke
basing (bahasa Palembang Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'plm', 2: 'kaw', 3: 'asiṅ', 't': 'terserah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: basing > Template:der > #invoke > #invoke
jero (bahasa Palembang Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'plm', 2: 'kaw', 3: 'jro', 't': 'dalam'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jero > Template:der > #invoke > #invoke
jegho (bahasa Palembang Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'plm', 2: 'kaw', 3: 'jro', 't': 'dalam'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jegho > Template:der > #invoke > #invoke
bou (rumpun bahasa Batak Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:der+', {1: 'btx', 2: 'btk', 3: 'borua', 't': 'wanita'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bou > Template:der+ > #invoke > #invoke
قبا (bahasa Persia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:der+', {1: 'fa', 2: 'ar', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: قبا > Template:der+ > #invoke > #invoke
tudung (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:der+', {1: 'id', 2: 'cmn', 3: '頭兜', 'tr': 'tóudōu', 't': 'penutup kepala'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tudung > Template:der+ > #invoke > #invoke
kognat (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:der+', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'cognātus', 't': 'serumpun; berhubungan; seperti; serupa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kognat > Template:der+ > #invoke > #invoke
gedung (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:der+', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'gebouw', 't': 'gedung; bangunan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: gedung > Template:der+ > #invoke > #invoke
juluk (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:der+', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'joelen', 't': 'panggil, teriak, jerit, raung'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: juluk > Template:der+ > #invoke > #invoke
makang (bahasa Ambon Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'abs', 2: 'kaw', 3: 'amakani', 't': 'makan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: makang > Template:der > #invoke > #invoke
bahsa (bahasa Aceh Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ace', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahsa > Template:der > #invoke > #invoke
rukok (bahasa Aceh Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ace', 2: 'nl', 3: 'roken'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: rukok > Template:der > #invoke > #invoke
jeumpa (bahasa Aceh Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ace', 2: 'sa', 3: 'चम्पक'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jeumpa > Template:der > #invoke > #invoke
bahsa (bahasa Aceh Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ace', 2: 'sa', 3: 'भाषा', 'tr': 'bhā́ṣā'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahsa > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Anakalangu Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'akg', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
bandera (bahasa Aragon Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'an', 2: 'es', 3: 'bandera'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bandera > Template:der > #invoke > #invoke
variable (bahasa Asturia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ast', 2: 'la', 3: 'variābilis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: variable > Template:der > #invoke > #invoke
wastra (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'wastra', 't': 'garmen; pakaian'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wastra > Template:der > #invoke > #invoke
wayang (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'wayaṅ', 't': 'bayangan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wayang > Template:der > #invoke > #invoke
wong (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'woṅ', 't': 'orang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wong > Template:der > #invoke > #invoke
uyah (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'wuyah', 't': 'garam'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: uyah > Template:der > #invoke > #invoke
dingeh (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'kaw', 3: 'ḍĕṅĕr', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dingeh > Template:der > #invoke > #invoke
gni (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'sa', 3: 'अग्नि', 'tr': 'agní'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: gni > Template:der > #invoke > #invoke
asti (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'sa', 3: 'अस्थि', 't': 'tulang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: asti > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
saya (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'sa', 3: 'सहाय', 't': 'hamba, budak, abdi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: saya > Template:der > #invoke > #invoke
surya (bahasa Bali Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ban', 2: 'sa', 3: 'सूर्य'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: surya > Template:der > #invoke > #invoke
batta (bahasa Batak Toba Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bbc', 2: 'btk', 3: 'batak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: batta > Template:der > #invoke > #invoke
nenek (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'cjy', 3: '奶奶', 'tr': 'nǎinai', 't': 'nenek'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nenek > Template:der > #invoke > #invoke
nenek (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'cmn', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nenek > Template:der > #invoke > #invoke
Betawi (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'gem-pro', 3: '*Batawjō'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Betawi > Template:der > #invoke > #invoke
Betawi (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'jv', 3: 'Batawi', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦧꦠꦮꦶ#Jawa|ꦧꦠꦮꦶ]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Betawi > Template:der > #invoke > #invoke
basè (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'jv', 3: 'basa', 'tr': '<span class="Latn" lang="jv">[[ꦨ (bʰa)ꦰ (ṣa)#Jawa|<templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦨ</span></rb><rp> (</rp><rt>bʰa</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦰ</span></rb><rp> (</rp><rt>ṣa</rt><rp>)</rp></ruby>]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: basè > Template:der > #invoke > #invoke
denger (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'jv', 3: 'denger', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦣꦼꦔꦼꦂ#Jawa|ꦣꦼꦔꦼꦂ]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: denger > Template:der > #invoke > #invoke
mudik (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'jv', 3: 'mudhik', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦩꦸꦝꦶꦏ꧀#Jawa|ꦩꦸꦝꦶꦏ꧀]]</span>', 't': 'berlayar melawan arus air'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mudik > Template:der > #invoke > #invoke
mudik (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'kaw', 3: 'muḍik', 't': 'ke hulu sungai'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mudik > Template:der > #invoke > #invoke
denger (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'kaw', 3: 'ḍĕṅĕr', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: denger > Template:der > #invoke > #invoke
Betawi (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'la', 3: 'Batavia'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Betawi > Template:der > #invoke > #invoke
bak (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'nan', 3: '肉', 'tr': 'bah', 't': 'daging (biasanya babi)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bak > Template:der > #invoke > #invoke
Betawi (bahasa Betawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bew', 2: 'nl', 3: 'Batavia'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Betawi > Template:der > #invoke > #invoke
hanyar (bahasa Banjar Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bjn', 2: 'kaw', 3: 'hañar', 't': 'baru'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hanyar > Template:der > #invoke > #invoke
wayang (bahasa Banjar Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bjn', 2: 'kaw', 3: 'wayaṅ', 't': 'bayangan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wayang > Template:der > #invoke > #invoke
uyah (bahasa Banjar Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bjn', 2: 'kaw', 3: 'wuyah', 't': 'garam'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: uyah > Template:der > #invoke > #invoke
urang (bahasa Bugis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bjn', 2: 'osn', 3: 'uraṅ', 't': 'orang, saya'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: urang > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Banjar Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bjn', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
kapala (bahasa Banjar Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bjn', 2: 'sa', 3: 'कपाल', 4: '', 5: 'skull'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kapala > Template:der > #invoke > #invoke
hanyar (bahasa Banjar Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bkr', 2: 'jv', 3: 'ꦲꦚꦂ', 'tr': 'hanyar', 't': 'baru'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hanyar > Template:der > #invoke > #invoke
hanyar (bahasa Banjar Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bkr', 2: 'kaw', 3: 'hañar', 't': 'baru'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hanyar > Template:der > #invoke > #invoke
batta (bahasa Batak Mandailing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'btm', 2: 'btk', 3: 'batak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: batta > Template:der > #invoke > #invoke
uis (bahasa Karo Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'btx', 2: 'btk', 3: 'ulos'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: uis > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Karo Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'btx', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
Salasă (bahasa Bugis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bug', 2: 'id', 3: 'Selasa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Salasă > Template:der > #invoke > #invoke
anana' (bahasa Bugis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bug', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anana' > Template:der > #invoke > #invoke
tana (bahasa Bugis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bug', 2: 'sa', 3: 'स्थान', 't': 'tanah, lokasi, daerah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tana > Template:der > #invoke > #invoke
jrink (bahasa Kreol Belize Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bzj', 2: 'en', 3: 'drink', 't': 'minum'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jrink > Template:der > #invoke > #invoke
waata (bahasa Kreol Belize Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'bzj', 2: 'en', 3: 'water', 't': 'air'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: waata > Template:der > #invoke > #invoke
constant (bahasa Katalan Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ca', 2: 'la', 3: 'cōnstāns'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: constant > Template:der > #invoke > #invoke
variable (bahasa Katala Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ca', 2: 'la', 3: 'variābilis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: variable > Template:der > #invoke > #invoke
mangga (bahasa Cebuano Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ceb', 2: 'es', 3: 'mango'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mangga > Template:der > #invoke > #invoke
I (bahasa Denmark Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'da', 2: 'gem-pro', 3: '*jūz'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: I > Template:der > #invoke > #invoke
I (bahasa Denmark Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'da', 2: 'ine-pro', 3: '*yū́'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: I > Template:der > #invoke > #invoke
buk (bahasa Ida'an Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'dbj', 2: 'en', 3: 'book'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: buk > Template:der > #invoke > #invoke
meister (Bahasa Jerman Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'de', 2: 'VL.', 3: '*maester'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: meister > Template:der > #invoke > #invoke
meister (Bahasa Jerman Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'de', 2: 'la', 3: 'magister'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: meister > Template:der > #invoke > #invoke
Desember (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'fro', 3: 'decembre'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Desember > Template:der > #invoke > #invoke
November (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'fro', 3: 'novembre'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: November > Template:der > #invoke > #invoke
Oktober (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'fro', 3: 'octobre'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Oktober > Template:der > #invoke > #invoke
September (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'fro', 3: 'septembre'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: September > Template:der > #invoke > #invoke
dunk (bahasa Inggris Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'gem-pro', 3: '*þunkōną'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dunk > Template:der > #invoke > #invoke
dunk (bahasa Inggris Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'gmh', 3: 'dunken'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dunk > Template:der > #invoke > #invoke
dunk (bahasa Inggris Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'gmw-pro', 3: '*þunkōn', 4: '', 5: 'menjadikan basah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dunk > Template:der > #invoke > #invoke
dunk (bahasa Inggris Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'goh', 3: 'dunkōn', 4: '', 5: 'mencelup'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dunk > Template:der > #invoke > #invoke
meme (bahasa Inggris Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'grc', 3: 'μίμημα', 4: '', 5: 'imitasi, salinan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: meme > Template:der > #invoke > #invoke
senogami (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'grc', 3: 'ξένος', 't': 'asing'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: senogami > Template:der > #invoke > #invoke
November (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ine-pro', 3: '*h₁néwn̥', 4: '', 5: 'sembilan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: November > Template:der > #invoke > #invoke
Oktober (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ine-pro', 3: '*oḱtṓw', 4: '', 5: 'dua kali empat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Oktober > Template:der > #invoke > #invoke
see (bahasa Inggris Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ine-pro', 3: '*sekʷ-', 't': 'melihat, memperhatikan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: see > Template:der > #invoke > #invoke
September (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ine-pro', 3: '*septḿ̥', 4: '', 5: 'seven'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: September > Template:der > #invoke > #invoke
dunk (bahasa Inggris Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ine-pro', 3: '*teng-', 4: '', 5: 'membasahi, menjadikan basah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dunk > Template:der > #invoke > #invoke
Desember (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'december', 4: '', 5: 'bulan kesepuluh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Desember > Template:der > #invoke > #invoke
November (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'november', 4: '', 5: 'bulan kesembilan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: November > Template:der > #invoke > #invoke
Oktober (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'octōber', 4: '', 5: 'bulan kedelapan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Oktober > Template:der > #invoke > #invoke
planet (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'planeta'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: planet > Template:der > #invoke > #invoke
September (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'september', 4: '', 5: 'bulan ketujuh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: September > Template:der > #invoke > #invoke
variable (bahasa Inggris Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'variare', 't': 'mengubah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: variable > Template:der > #invoke > #invoke
kapala (bahasa Inggris Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'sa', 3: 'कपाल'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kapala > Template:der > #invoke > #invoke
lychee (bahasa Inggris Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'yue', 3: '荔枝', 'tr': 'lai<sup>6</sup> zi<sup>1</sup>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lychee > Template:der > #invoke > #invoke
ajatolo (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'ar', 3: 'آية الله'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ajatolo > Template:der > #invoke > #invoke
papago (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'de', 3: 'Papagei'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: papago > Template:der > #invoke > #invoke
jonosfero (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'en', 3: 'ionosphere'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jonosfero > Template:der > #invoke > #invoke
ŝarko (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'en', 3: 'shark'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ŝarko > Template:der > #invoke > #invoke
infanterio (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'es', 3: 'infantería'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: infanterio > Template:der > #invoke > #invoke
muskedisto (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'fr', 3: 'mosquetaire'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: muskedisto > Template:der > #invoke > #invoke
galaksio (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'grc', 3: 'γαλάκτινος'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: galaksio > Template:der > #invoke > #invoke
heliopaŭzo (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'grc', 3: 'παῦσις'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: heliopaŭzo > Template:der > #invoke > #invoke
heliosfero (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'grc', 3: 'σφαῖρα'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: heliosfero > Template:der > #invoke > #invoke
sukceno (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'la', 3: 'succinum'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sukceno > Template:der > #invoke > #invoke
balalajko (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'ru', 3: 'балалайка'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: balalajko > Template:der > #invoke > #invoke
matrjoŝko (bahasa Esperanto Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'eo', 2: 'ru', 3: 'матрёшка'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: matrjoŝko > Template:der > #invoke > #invoke
but (bahasa Prancis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'fr', 2: 'frk', 3: '*but', 4: '', 5: 'tunggul, batang kayu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: but > Template:der > #invoke > #invoke
but (bahasa Prancis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'fr', 2: 'frm', 3: 'but', 4: '', 5: 'sasaran, tujuan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: but > Template:der > #invoke > #invoke
but (bahasa Prancis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'fr', 2: 'fro', 3: 'but', 4: '', 5: 'bidikan, tujuan, akhir, target'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: but > Template:der > #invoke > #invoke
but (bahasa Prancis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'fr', 2: 'fro', 3: 'butte', 4: '', 5: 'gundukan, bukit kecil, target'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: but > Template:der > #invoke > #invoke
but (bahasa Prancis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'fr', 2: 'gem-pro', 3: '*butą', 4: '', 5: 'akhir, potongan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: but > Template:der > #invoke > #invoke
but (bahasa Prancis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'fr', 2: 'ine-pro', 3: '*bʰÀud-', 4: '', 5: 'memukul, mendorong'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: but > Template:der > #invoke > #invoke
constant (bahasa Prancis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'fr', 2: 'la', 3: 'constans'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: constant > Template:der > #invoke > #invoke
variable (bahasa Prancis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'fr', 2: 'la', 3: 'variabilis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: variable > Template:der > #invoke > #invoke
but (bahasa Prancis Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'fr', 2: 'non', 3: 'bútr', 4: '', 5: 'batang kayu, tunggul, bokong'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: but > Template:der > #invoke > #invoke
variable (bahasa Galisia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'gl', 2: 'la', 3: 'variābilis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: variable > Template:der > #invoke > #invoke
praktik (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'LL.', 3: 'practico'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: praktik > Template:der > #invoke > #invoke
teori (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'LL.', 3: 'theōria'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: teori > Template:der > #invoke > #invoke
praktik (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ML.', 3: 'practizo'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: praktik > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Ambon (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'abs', 3: 'bahasa Ambong', 't': 'bahasa Ambon'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Ambon > Template:der > #invoke > #invoke
Simeulue (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ace', 3: 'Simeuloeë'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Simeulue > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Aceh (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ace', 3: 'bahsa Acèh', 't': 'bahasa Aceh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Aceh > Template:der > #invoke > #invoke
kopiah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'acm', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kopiah > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Anakalangu (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'akg', 3: '', 't': 'bahasa Anakalangu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Anakalangu > Template:der > #invoke > #invoke
alat (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'آلَة\u200e', 'tr': 'alat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: alat > Template:der > #invoke > #invoke
pirang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'إفرنجي', 'alt': 'إِفْرَنْج', 't': 'orang Frank, orang Eropa kulit putih'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pirang > Template:der > #invoke > #invoke
iklan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'إِعْلَان', 't': 'pemberitahuan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: iklan > Template:der > #invoke > #invoke
balig (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'بَالِغٌ', 't': 'orang yang sampai'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: balig > Template:der > #invoke > #invoke
jumlah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'جملة', 'tr': 'jumlah', 't': 'rangkaian, kumpulan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jumlah > Template:der > #invoke > #invoke
hasil (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'حاصل', 'tr': 'ḥāṣil', 't': 'sesuatu yang diperoleh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hasil > Template:der > #invoke > #invoke
kemah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'خيمة\u200e'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kemah > Template:der > #invoke > #invoke
riwayat (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'رِوَايَة', 4: '', 5: 'cerita'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: riwayat > Template:der > #invoke > #invoke
sunah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'سُنَّةٌ', 't': 'jalan hidup'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sunah > Template:der > #invoke > #invoke
lazuardi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'لَازُوَرْد'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lazuardi > Template:der > #invoke > #invoke
misal (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'مثال', 't': 'contoh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: misal > Template:der > #invoke > #invoke
majemuk (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'مَجْمُوع', 4: '', 5: 'berkumpul'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: majemuk > Template:der > #invoke > #invoke
musim (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'مَوْسِم'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: musim > Template:der > #invoke > #invoke
muazin (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'مُؤَذِّنٌ', 't': 'orang yang menyerukan salat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: muazin > Template:der > #invoke > #invoke
peci (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ary', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: peci > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Baduy (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'bac', 3: 'basa Baduy', 'tr': '<span class="None" lang="bac">[[ᮘᮞᮘᮓᮥᮚ᮪#bahasa Badui|ᮘᮞᮘᮓᮥᮚ᮪]]</span>[[Category:Kata bahasa Badui dengan skrip nonstandar|BAHASA BADUY]]', 't': 'bahasa Baduy'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Baduy > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Bali (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'basa Bali', 'tr': '<span class="None" lang="ban">[[ᬪᬲᬩᬮᬶ#Bali|ᬪᬲᬩᬮᬶ]]</span>[[Category:Kata Bali dengan skrip nonstandar|BAHASA BALI]]'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Bali > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Jawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ban', 3: 'basa Jawi', 'tr': '<span class="None" lang="ban">[[ᬩᬲ\u200bᬚᬯᬶ#Bali|ᬩᬲ\u200bᬚᬯᬶ]]</span>[[Category:Kata Bali dengan skrip nonstandar|BAHASA JAWI]]', 't': 'bahasa Jawa (Kuno)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Jawi > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Batak Toba (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'bbc', 3: 'hata Batta Toba', 'tr': '<span class="Batk" lang="bbc">[[ᯂᯖ ᯅᯖ᯲ᯖ ᯖᯬᯅ#bahasa Batak Toba|ᯂᯖ ᯅᯖ᯲ᯖ ᯖᯬᯅ]]</span>', 't': 'bahasa Batak Toba'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Batak Toba > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Betawi Ora (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'bew', 3: 'basa Batawi Ora', 'tr': '<span class="None" lang="bew">[[ꦧꦱꦧꦠꦮꦶ\u200bꦎꦫ#bahasa Betawi|ꦧꦱꦧꦠꦮꦶ\u200bꦎꦫ]]</span>[[Category:Kata bahasa Betawi dengan skrip nonstandar|BAHASA BETAWI ORA]]', 't': 'bahasa Betawi Ora'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Betawi Ora > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Betawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'bew', 3: 'basè Betawi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Betawi > Template:der > #invoke > #invoke
japin (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'bew', 3: 'japin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: japin > Template:der > #invoke > #invoke
titit (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'bew', 3: 'titit', 't': 'kemaluan laki-laki'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: titit > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Banjar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'bjn', 3: 'pandir Banjar', 't': 'bahasa Banjar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Banjar > Template:der > #invoke > #invoke
Batak Angkola–Mandailing (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'Angkola'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Batak Angkola–Mandailing > Template:der > #invoke > #invoke
Batak Karo (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'Haro'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Batak Karo > Template:der > #invoke > #invoke
Batak Toba (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'Toba'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Batak Toba > Template:der > #invoke > #invoke
Batak Alas–Kluet (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'alas'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Batak Alas–Kluet > Template:der > #invoke > #invoke
boru (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'borua', 'tr': '<span class="Batk" lang="btk">[[ᯅᯬᯒᯮᯀ#Batak|ᯅᯬᯒᯮᯀ]]</span>', 't': 'wanita; perempuan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: boru > Template:der > #invoke > #invoke
Batak Dairi–Pakpak (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'dairi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Batak Dairi–Pakpak > Template:der > #invoke > #invoke
Batak Simalungun (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'btk', 3: 'malungun'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Batak Simalungun > Template:der > #invoke > #invoke
Batak Angkola–Mandailing (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'btm', 3: 'Mandailing'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Batak Angkola–Mandailing > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Batak Karo (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'btx', 3: 'cakap Karo', 'tr': '<span class="Batk" lang="btx">[[ᯠᯂᯇ᯳ᯂᯒᯭ#bahasa Batak Karo|ᯠᯂᯇ᯳ᯂᯒᯭ]]</span>', 't': 'bahasa Karo'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Batak Karo > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Bugis (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'bug', 3: 'basa Ogi', 'tr': '<span class="Bugi" lang="bug">[[ᨅᨔ ᨕᨚᨁᨗ#bahasa Bugis|ᨅᨔ ᨕᨚᨁᨗ]]</span>', 't': 'bahasa Bugis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Bugis > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Berau (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'bve', 3: 'basa Berau', 't': 'bahasa Berau'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Berau > Template:der > #invoke > #invoke
nenek (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'cjy', 3: '奶奶', 'tr': 'nǎinai', 't': 'nenek'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nenek > Template:der > #invoke > #invoke
bundel (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'dum', 3: 'bondel'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bundel > Template:der > #invoke > #invoke
genit (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'dum', 3: 'genieten', 't': 'mengambil keuntungan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: genit > Template:der > #invoke > #invoke
Indonesia (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'el', 3: 'Indus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Indonesia > Template:der > #invoke > #invoke
Indonesia (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'el', 3: 'nèsos'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Indonesia > Template:der > #invoke > #invoke
lopadotemacoselacogaleokranioleipsanodrimhipotrimatosilfioparaomelitokatakecimenokiclepikosifofatoperisteralektrionoptekefaliokigklopeleiolagoiosiraiobafetraganopterigon (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'el', 3: 'λοπαδο\xadτεμαχο\xadσελαχο\xadγαλεο\xadκρανιο\xadλειψανο\xadδριμυ\xadποτριμματο\xadσιλφιο\xadκαραβο\xadμελιτο\xadκατακεχυμενο\xadκιχλε\xadπικοσσυφο\xadφαττο\xadπεριστερα\xadλεκτρυο\xadνοπτο\xadκεφαλλιο\xadκιγκλο\xadπελειο\xadλαγῳο\xadσιραιο\xadβαφητραγανοπτερύγων'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lopadotemacoselacogaleokranioleipsanodrimhipotrimatosilfioparaomelitokatakecimenokiclepikosifofatoperisteralektrionoptekefaliokigklopeleiolagoiosiraiobafetraganopterigon > Template:der > #invoke > #invoke
proto- (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'el', 3: 'πρωτο-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: proto- > Template:der > #invoke > #invoke
bus (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'en', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bus > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Inggris (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'en', 3: 'English language', 't': 'bahasa Inggris'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Inggris > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Melayu Kelantan-Pattani (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'en', 3: 'Kelantan-Pattani Malay language', 't': 'bahasa Melayu Kelantan-Pattani'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Melayu Kelantan-Pattani > Template:der > #invoke > #invoke
bokep (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'en', 3: 'blue film', 4: '', 5: 'film biru, film porno'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bokep > Template:der > #invoke > #invoke
kemping (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'en', 3: 'camping'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kemping > Template:der > #invoke > #invoke
seks (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'en', 3: 'sex'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: seks > Template:der > #invoke > #invoke
kamerad (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'es', 3: 'camarada'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kamerad > Template:der > #invoke > #invoke
antero (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'es', 3: 'entero', 4: '', 5: 'semua'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: antero > Template:der > #invoke > #invoke
acar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fa', 3: 'آچار', 'tr': 'āchār', 't': 'acar, rendaman bumbu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: acar > Template:der > #invoke > #invoke
hebat (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fa', 3: 'هیبت', 'tr': 'heybat', 't': 'ketakjuban'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hebat > Template:der > #invoke > #invoke
kelebut (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fa', 3: 'کالبد', 'tr': 'kâlbod'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kelebut > Template:der > #invoke > #invoke
amatir (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'amateur'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: amatir > Template:der > #invoke > #invoke
kamerad (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'camarade'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kamerad > Template:der > #invoke > #invoke
konfeksi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'confection'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: konfeksi > Template:der > #invoke > #invoke
integrasi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'intégration'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: integrasi > Template:der > #invoke > #invoke
piknik (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'pique-nique', 't': 'makanan yang dimakan di luar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: piknik > Template:der > #invoke > #invoke
televisi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'télévision'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: televisi > Template:der > #invoke > #invoke
teori (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'frm', 3: 'théorie'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: teori > Template:der > #invoke > #invoke
pirang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fro', 3: 'franc'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pirang > Template:der > #invoke > #invoke
Betawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'gem-pro', 3: '*Batawjō'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Betawi > Template:der > #invoke > #invoke
bundel (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'gem-pro', 3: '*bundil-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bundel > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Gorontalo (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'gor', 3: 'basa Hulontalo', 't': 'bahasa Gorontalo'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Gorontalo > Template:der > #invoke > #invoke
protagonis (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'grc', 3: "''πρωταγωνιστής''"})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: protagonis > Template:derived > #invoke > #invoke
teori (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'grc', 3: 'θεωρία', 4: '', 5: 'perenungan, spekulasi, pengamatan, sesuatu yang diamati'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: teori > Template:der > #invoke > #invoke
kelebut (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'grc', 3: 'καλοπόδιον', 'gloss': 'acuan sepatu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kelebut > Template:der > #invoke > #invoke
siber (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'grc', 3: 'κυβερνήτης', 4: '', 5: 'pengemudi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: siber > Template:der > #invoke > #invoke
proto- (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'grc', 3: 'πρωτο-', 'tr': 'prōto-', 't': 'pertama'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: proto- > Template:der > #invoke > #invoke
praktik (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'grc', 3: 'πρᾱκτική'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: praktik > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Helong (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'heg', 3: 'Helong'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Helong > Template:der > #invoke > #invoke
bahaya (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ine-pro', 3: '*bʰeyh₂-', 't': 'menakutkan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahaya > Template:der > #invoke > #invoke
penis (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ine-pro', 3: '*pes-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: penis > Template:der > #invoke > #invoke
kamerad (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'it', 3: 'camerata'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kamerad > Template:der > #invoke > #invoke
penis (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'itc-pro', 3: '*pesnis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: penis > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Melayu (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jax', 3: 'bahaso Malayu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Melayu > Template:der > #invoke > #invoke
cendol (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '<span class="Latn" lang="jv">[[cendhol#Jawa|cendhol]]</span>/<span class="Latn" lang="jv">[[ceṇḍol#Jawa|ceṇḍol]]</span>', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦕꦺꦤ꧀ꦝꦺꦴꦭ꧀#Jawa|ꦕꦺꦤ꧀ꦝꦺꦴꦭ꧀]]</span>', 't': 'butiran adonan untuk minuman; jenis minuman berisi butiran tepung <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">biasanya berwarna hijau</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cendol > Template:der > #invoke > #invoke
sasirangan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '<templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦱꦶ</span></rb><rp> (</rp><rt>si</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦱꦶ</span></rb><rp> (</rp><rt>si</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦫ</span></rb><rp> (</rp><rt>ra</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦔꦤ꧀</span></rb><rp> (</rp><rt>ngan</rt><rp>)</rp></ruby>', 'tr': 'sisirangan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sasirangan > Template:der > #invoke > #invoke
Betawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'Batawi', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦧꦠꦮꦶ#Jawa|ꦧꦠꦮꦶ]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Betawi > Template:der > #invoke > #invoke
ajek (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'ajeg', 't': 'tetap; tidak berubah"'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ajek > Template:der > #invoke > #invoke
aksara Kawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'aksara Kawi', 'tr': '<small>[Term?]</small>', 't': 'aksara Jawa kuno'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: aksara Kawi > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Jawa Banten (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'basa Jawa Banten', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦧꦱꦗꦮꦧꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀#Jawa|ꦧꦱꦗꦮꦧꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Jawa Banten > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Jawa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'basa Jawa', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦧꦱꦗꦮ#Jawa|ꦧꦱꦗꦮ]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Jawa > Template:der > #invoke > #invoke
bubur (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'bubur', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦧꦸꦧꦸꦂ#Jawa|ꦧꦸꦧꦸꦂ]]</span>', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bubur > Template:der > #invoke > #invoke
dengar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'denger', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦣꦼꦔꦼꦂ#Jawa|ꦣꦼꦔꦼꦂ]]</span>', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dengar > Template:der > #invoke > #invoke
darat (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'dharat', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦣꦫꦠ꧀#Jawa|ꦣꦫꦠ꧀]]</span>', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: darat > Template:der > #invoke > #invoke
cacap-cacapan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kacacapan', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦏꦕꦕꦥꦤ꧀#Jawa|ꦏꦕꦕꦥꦤ꧀]]</span>', 't': 'percikan, cipratan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cacap-cacapan > Template:der > #invoke > #invoke
tajung (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kaw', 4: 'tajuṅ', 't': 'ornamen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tajung > Template:der > #invoke > #invoke
kentang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kenthang', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦏꦼꦤ꧀ꦛꦁ#Jawa|ꦏꦼꦤ꧀ꦛꦁ]]</span>', 't': 'ubi yang berbentuk menyerupai kendang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kentang > Template:der > #invoke > #invoke
nasi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'nasi', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦤꦱꦶ#Jawa|ꦤꦱꦶ]]</span>', 't': 'beras yang telah dimasak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nasi > Template:der > #invoke > #invoke
songket (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'songkèt', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦱꦺꦴꦁ\u200bꦏꦺꦠ꧀#Jawa|ꦱꦺꦴꦁ\u200bꦏꦺꦠ꧀]]</span>', 't': 'tenun sulam'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: songket > Template:der > #invoke > #invoke
tera (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'tara', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦠꦫ#Jawa|ꦠꦫ]]</span>', 't': 'gaya, kekhasan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tera > Template:der > #invoke > #invoke
tenun (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'tenun'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tenun > Template:der > #invoke > #invoke
birang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'wirang', 't': 'malu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: birang > Template:der > #invoke > #invoke
brengkes (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'ꦧꦿꦺꦁ\u200bꦏꦺꦱ꧀', 'tr': 'brengkes', 't': 'pepes'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: brengkes > Template:der > #invoke > #invoke
aba (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 'tr': 'aba'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: aba > Template:der > #invoke > #invoke
Kaganga (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: '<i class="Latn mention" lang="kaw">[[ka-#Jawa kuno|ka-]]</i> +‎ <i class="Latn mention" lang="kaw">[[gaṅ#Jawa kuno|gaṅ]]</i> +‎ <i class="Latn mention" lang="kaw">[[-a#Jawa kuno|-a]]</i>', 't': 'of, denoting, or relating to [[stalk]]'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Kaganga > Template:der > #invoke > #invoke
Jawa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: '<templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[File:Aksara Kawi ja.svg|10px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[File:Aksara Kawi ja.svg|10px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>ja</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[File:Aksara Kawi wa.svg|15px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[File:Aksara Kawi wa.svg|15px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>wa</rt><rp>)</rp></ruby>', 'tr': 'jawa', 't': 'jawawut'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawa > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Banjar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'Bañjar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Banjar > Template:der > #invoke > #invoke
Jawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'Jawi', 't': 'Jawa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawi > Template:der > #invoke > #invoke
acintia (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'acintya', 't': 'tak terbayangkan, melampaui nalar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: acintia > Template:der > #invoke > #invoke
along (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'aloṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: along > Template:der > #invoke > #invoke
anom (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'anom', 't': 'muda, cerah (warna)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anom > Template:der > #invoke > #invoke
asu (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'asu', 't': 'anjing'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: asu > Template:der > #invoke > #invoke
bengawan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'baṅawan', 't': 'sungai besar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bengawan > Template:der > #invoke > #invoke
batikan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'baṭikan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: batikan > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Jawa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa Jawa', 'tr': '<span class="Latn" lang="kaw">[[File:Bhāṣa in Old Javanese script.png|25px]][[File:Aksara Kawi ja.svg|15px]][[File:Aksara Kawi wa.svg|20px]]</span>', 't': 'bahasa Jawa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Jawa > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Jawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa Jawi', 't': 'bahasa Jawa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Jawi > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Melayu (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa Malayu', 't': 'bahasa Melayu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Melayu > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Bali (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa\xa0Bali', 't': 'bahasa Bali'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Bali > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Jawa Banten (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa\xa0Jawa Bantĕn', 't': 'bahasa Jawa Banten'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Jawa Banten > Template:der > #invoke > #invoke
bubur (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'bubur', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bubur > Template:der > #invoke > #invoke
buntel kadut (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'buntĕl kadut'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: buntel kadut > Template:der > #invoke > #invoke
bija (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'bīja', 't': 'benih'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bija > Template:der > #invoke > #invoke
cacap (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'cacap', 't': 'percikan cairan (air, dsb.)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cacap > Template:der > #invoke > #invoke
cendol (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'caṇḍal', 't': 'tetas'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cendol > Template:der > #invoke > #invoke
citra (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'citra', 't': 'gambaran, lukisan, delineasi, sketsa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: citra > Template:der > #invoke > #invoke
guna (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'guna'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: guna > Template:der > #invoke > #invoke
he (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'he', 't': 'seruan (memanggil seseorang)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: he > Template:der > #invoke > #invoke
Hyang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'hyaṅ', 't': 'dewa, batara'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Hyang > Template:der > #invoke > #invoke
juga (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'juga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: juga > Template:der > #invoke > #invoke
cacap-cacapan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kacacapan', 't': 'percikan, cipratan, tetesan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cacap-cacapan > Template:der > #invoke > #invoke
kayangan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kahyaṅan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kayangan > Template:der > #invoke > #invoke
kain (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kain'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kain > Template:der > #invoke > #invoke
kakawin (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kakawin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kakawin > Template:der > #invoke > #invoke
kawung (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kawuṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kawung > Template:der > #invoke > #invoke
kedaton (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kaḍaton', 't': 'singgasana, kerajaan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kedaton > Template:der > #invoke > #invoke
keris (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kĕris'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: keris > Template:der > #invoke > #invoke
kentang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kĕṇṭaṅ', 't': 'ubi berbentuk kendang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kentang > Template:der > #invoke > #invoke
lading (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'ladiṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lading > Template:der > #invoke > #invoke
lading (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'laladiṅan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lading > Template:der > #invoke > #invoke
selampit (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'lampit'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: selampit > Template:der > #invoke > #invoke
lukah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'lukar', 't': 'longgar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lukah > Template:der > #invoke > #invoke
malam (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'malam', 't': 'lilin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: malam > Template:der > #invoke > #invoke
mereka (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'marika'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mereka > Template:der > #invoke > #invoke
nasi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'nasi', 't': 'beras yang telah dimasak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nasi > Template:der > #invoke > #invoke
Nusantara (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'nūsāntara', 'tr': 'kepulauan; wilayah kekuasaan Majapahit'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Nusantara > Template:der > #invoke > #invoke
pas (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'pas', 't': 'jalar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pas > Template:der > #invoke > #invoke
pas (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'pas', 't': 'tepat, cocok'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pas > Template:der > #invoke > #invoke
panggung (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'paṅguṅ', 't': 'podium yang ditinggikan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: panggung > Template:der > #invoke > #invoke
rempah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'rĕmpah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: rempah > Template:der > #invoke > #invoke
resik (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'rĕsik', 't': 'bersih'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: resik > Template:der > #invoke > #invoke
saji (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'saji', 't': 'apa yang disiapkan untuk dihidangkan, kebutuhan, keperluan, utamanya untuk ritual dan upacara keagamaan, sesaji'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: saji > Template:der > #invoke > #invoke
sampur (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'sampur', 4: ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sampur > Template:der > #invoke > #invoke
sarung (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'saruṅ', 'tr': 'sarung', 't': 'sarung, bungkus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sarung > Template:der > #invoke > #invoke
songket (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'saṅket', 't': 'kait'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: songket > Template:der > #invoke > #invoke
sasirangan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'sisiraṅan', 't': 'sudut-menyudut, diagonal, mencong'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sasirangan > Template:der > #invoke > #invoke
telatah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'talatah', 't': 'menjelaskan, ditetapkan dengan jelas'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: telatah > Template:der > #invoke > #invoke
tera (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'tara', 't': 'cara, gaya, kekhasan? keunggulan, keunggulan?'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tera > Template:der > #invoke > #invoke
Tengger (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'taṅgar', 't': 'pendakian'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Tengger > Template:der > #invoke > #invoke
timba (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'timba', 't': 'ember'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: timba > Template:der > #invoke > #invoke
atos (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'tos', 't': 'produk'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: atos > Template:der > #invoke > #invoke
tenun (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'tĕnun', 't': 'tenun, jalin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tenun > Template:der > #invoke > #invoke
tenunan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'tĕnunan', 't': 'hasil menenun (juga merujuk alat tenun)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tenunan > Template:der > #invoke > #invoke
upawasa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'upawāsa', 't': 'puasa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: upawasa > Template:der > #invoke > #invoke
wastra (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'wastra', 't': 'garmen; pakaian'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wastra > Template:der > #invoke > #invoke
bangsa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'waṅśa', 't': 'garis keturunan, silsilah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bangsa > Template:der > #invoke > #invoke
wangsa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'waṅśa', 't': 'garis keturunan, silsilah, keluarga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wangsa > Template:der > #invoke > #invoke
bija (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'wija', 't': 'pura, dahi?'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bija > Template:der > #invoke > #invoke
birang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'wiraṅ', 't': 'malu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: birang > Template:der > #invoke > #invoke
wong (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'woṅ', 't': 'orang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wong > Template:der > #invoke > #invoke
atma (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'ātmā', 't': 'jiwa, prinsip hidup'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: atma > Template:der > #invoke > #invoke
darat (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'ḍarat', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: darat > Template:der > #invoke > #invoke
dengar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'ḍĕṅĕr', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dengar > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Kangean (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kkv', 3: 'besa Kangayan', 't': 'bahasa Kangean'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Kangean > Template:der > #invoke > #invoke
Kangean (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kkv', 3: 'kangayan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Kangean > Template:der > #invoke > #invoke
dangai (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kvb', 3: 'dangai'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dangai > Template:der > #invoke > #invoke
a.m. (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: '', 4: '[[ante merediem]]', 5: 'sebelum tengah hari'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: a.m. > Template:der > #invoke > #invoke
Indonesia (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Indonesia > Template:der > #invoke > #invoke
Betawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'Batavia'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Betawi > Template:der > #invoke > #invoke
ab- (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'ab-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ab- > Template:der > #invoke > #invoke
amatir (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'amātōr', 4: '', 5: 'pencinta'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: amatir > Template:der > #invoke > #invoke
kamerad (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'camara'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kamerad > Template:der > #invoke > #invoke
terwelu (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'cunīculus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: terwelu > Template:der > #invoke > #invoke
konfeksi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'cōnfectiō'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: konfeksi > Template:der > #invoke > #invoke
elusif (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'elusus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: elusif > Template:der > #invoke > #invoke
antero (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'integer', 4: '', 5: 'utuh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: antero > Template:der > #invoke > #invoke
integrasi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'integratio'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: integrasi > Template:der > #invoke > #invoke
penis (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'pēnis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: penis > Template:der > #invoke > #invoke
seks (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'sexus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: seks > Template:der > #invoke > #invoke
tanjidor (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'tangere'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tanjidor > Template:der > #invoke > #invoke
Aku (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ljl', 3: 'Aku'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Aku > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Madura (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'mad', 3: 'bhâsa Mâdhurâ', 'tr': '<span class="None" lang="mad">[[ꦨꦱꦩꦝꦸꦫ#Madura|ꦨꦱꦩꦝꦸꦫ]]</span>[[Category:Kata Madura dengan skrip nonstandar|BAHASA MADURA]]', 't': 'bahasa Madura'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Madura > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Makassar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'mak', 3: 'basa Mangkasara', 'tr': '<strong class="error">Lua execution error in Modul:links/templates function l_term_t</strong>', 't': 'bahasa Makassar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Makassar > Template:der > #invoke > #invoke
telang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'mak', 3: 'telang', 't': 'vagina'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: telang > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Bangka (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'mfb', 3: 'baso Bangko', 't': 'bahasa Bangka'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Bangka > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Melayu (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'bahaso Malayu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Melayu > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Minangkabau (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'bahaso Minangkabau', 't': 'bahasa Minangkabau'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Minangkabau > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Muna (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'mnb', 3: 'wamba Wuna', 't': 'bahasa Muna'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Muna > Template:der > #invoke > #invoke
selatan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ms', 3: 'selatan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: selatan > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Musi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'mui', 3: 'basè Musi', 't': 'bahasa Musi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Musi > Template:der > #invoke > #invoke
cokelat (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nah', 3: 'chocolatl'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cokelat > Template:der > #invoke > #invoke
titit (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nan', 3: '弟弟', 'tr': 'tî-tî', 't': 'penis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: titit > Template:der > #invoke > #invoke
bak kut teh (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nan', 3: '肉骨茶', 't': 'teh daging iga; sup daging iga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bak kut teh > Template:der > #invoke > #invoke
ako (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nan', 3: '阿哥', 'tr': 'āko', 't': 'saudara (lelaki)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ako > Template:der > #invoke > #invoke
adik (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nan', 3: '阿弟', 'tr': '', 't': 'adik'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: adik > Template:der > #invoke > #invoke
mi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nan', 3: '面', 'tr': 'mī', 't': 'tepung; mi gandum'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mi > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Nias (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nia', 3: 'li Niha', 't': 'bahasa Nias'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Nias > Template:der > #invoke > #invoke
Betawi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'Batavia'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Betawi > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Belanda (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'Hollandse taal', 't': 'tuturan Holandia'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Belanda > Template:der > #invoke > #invoke
parkir (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: '[[parkeer]], [[parkeren]]', 't': 'memarkir, menghentikan, dan meninggalkan kendaraan di suatu tempat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: parkir > Template:der > #invoke > #invoke
ab- (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'ab-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ab- > Template:der > #invoke > #invoke
abnormal (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'abnormaal'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abnormal > Template:der > #invoke > #invoke
abolisi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'abolitie'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abolisi > Template:der > #invoke > #invoke
absensi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'absentie'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: absensi > Template:der > #invoke > #invoke
administrasi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'administratie'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: administrasi > Template:der > #invoke > #invoke
administratif (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'administratief'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: administratif > Template:der > #invoke > #invoke
admiral (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'admiraal'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: admiral > Template:der > #invoke > #invoke
amtenar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'ambtenaar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: amtenar > Template:der > #invoke > #invoke
bazar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'bazaar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bazar > Template:der > #invoke > #invoke
bus (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'bus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bus > Template:der > #invoke > #invoke
siber (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'chauffeur', 't': 'pengemudi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: siber > Template:der > #invoke > #invoke
sopir (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'chauffeur'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sopir > Template:der > #invoke > #invoke
mi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'do'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mi > Template:der > #invoke > #invoke
yahud (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'ja'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: yahud > Template:der > #invoke > #invoke
jengkel (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'janken', 't': 'merengek; menangis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jengkel > Template:der > #invoke > #invoke
kalkun (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'kalkoen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kalkun > Template:der > #invoke > #invoke
kamerad (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'kameraad'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kamerad > Template:der > #invoke > #invoke
kantor (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'kantoor', 't': 'kantor'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kantor > Template:der > #invoke > #invoke
mangga (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'mango'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mangga > Template:der > #invoke > #invoke
risiko (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'risico'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: risiko > Template:der > #invoke > #invoke
orang asing (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'vreemdeling'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: orang asing > Template:der > #invoke > #invoke
waterpruf (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'waterproef'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: waterpruf > Template:der > #invoke > #invoke
zakelek (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'zakelijk'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: zakelek > Template:der > #invoke > #invoke
mi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'och', 3: '麵', 'tr': 'mī', 't': 'tepung gandum'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mi > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Osing (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'osi', 3: 'basa Osing', 'tr': '<span class="None" lang="osi">[[ꦨꦱ\u200bꦎꦱꦶꦁ#Osing|ꦨꦱ\u200bꦎꦱꦶꦁ]]</span>[[Category:Kata Osing dengan skrip nonstandar|BAHASA OSING]]', 't': 'bahasa Osing'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Osing > Template:der > #invoke > #invoke
Osing (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'osi', 3: 'using', 't': 'tidak (tidak/bukan merupakan bagian dari etnis Jawa maupun Bali)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Osing > Template:der > #invoke > #invoke
Sunda (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'osn', 3: 'Sunda'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Sunda > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Sunda (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'osn', 3: 'basa\xa0Sunda', 't': 'bahasa Sunda'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Sunda > Template:der > #invoke > #invoke
detik (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'osn', 3: 'deutik', 't': 'sedikit (demi sedikit)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: detik > Template:der > #invoke > #invoke
urang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'osn', 3: 'uraṅ', 't': 'orang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: urang > Template:der > #invoke > #invoke
oncom (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'osn', 3: 'ᮇᮔ᮪ᮎᮧᮿ', 'tr': 'oncom', 4: ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: oncom > Template:der > #invoke > #invoke
peci (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ota', 3: 'فس', 'tr': 'fes', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: peci > Template:der > #invoke > #invoke
kelebut (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pal', 3: "kʾlpwt'", 'tr': 'kālbod'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kelebut > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Indonesia Peranakan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pea', 3: 'basa Peranakan', 'tr': '<span class="None" lang="pea">[[ꦧꦱꦥꦼꦫꦤꦏꦤ꧀#Indonesia Peranakan|ꦧꦱꦥꦼꦫꦤꦏꦤ꧀]]</span>[[Category:Kata Indonesia Peranakan dengan skrip nonstandar|BAHASA INDONESIA PERANAKAN]]', 't': 'bahasa Peranakan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Indonesia Peranakan > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Palembang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'plm', 3: 'baso Palembang', 't': 'bahasa Palembang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Palembang > Template:der > #invoke > #invoke
selatan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'poz-mly-pro', 3: '*sAlatan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: selatan > Template:der > #invoke > #invoke
selatan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'poz-pro', 3: '*salatan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: selatan > Template:der > #invoke > #invoke
tembaga (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pra'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tembaga > Template:der > #invoke > #invoke
terwelu (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pt', 3: 'coelho'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: terwelu > Template:der > #invoke > #invoke
Minggu (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pt', 3: 'domingo'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Minggu > Template:der > #invoke > #invoke
gereja (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pt', 3: 'igreja'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: gereja > Template:der > #invoke > #invoke
antero (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pt', 3: 'inteiro'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: antero > Template:der > #invoke > #invoke
tanjidor (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pt', 3: 'tangedor', 't': 'pemain musik'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tanjidor > Template:der > #invoke > #invoke
terigu (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pt', 3: 'trigo', 't': 'gandum'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: terigu > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Rejang (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'rej', 3: 'miling Hêjang', 'tr': '<span class="Rjng" lang="rej">[[ꤸꥇꤾꥇꥏ\u200b\u200bꤽꥎꤺꥏ#bahasa Rejang|ꤸꥇꤾꥇꥏ\u200b\u200bꤽꥎꤺꥏ]]</span>', 't': 'bahasa Rejang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Rejang > Template:der > #invoke > #invoke
manusia (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 'sc': 'Deva', 3: 'मनुष', 'tr': 'manuṣa', 4: '', 5: 'manusia'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: manusia > Template:der > #invoke > #invoke
acintia (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'achintya', 'tr': 'अचिन्त्य', 't': 'tak terbayangkan, melebihi pemikiran'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: acintia > Template:der > #invoke > #invoke
bija (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'bī́jaṃ', 'tr': '<span class="Deva" lang="sa">[[बीजं#bahasa Sanskerta|बीजं]]</span>', 't': 'asal'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bija > Template:der > #invoke > #invoke
saji (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'sajj', 'tr': '<span class="Deva" lang="sa">[[सज्ज्#bahasa Sanskerta|सज्ज्]]</span>', 't': "berpegang teguh, patuh, mengencangkan, memperbaiki, mengikuti, mengikat secara personal'"})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: saji > Template:der > #invoke > #invoke
upawasa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'upavāsaṃ', 'tr': '<span class="Deva" lang="sa">[[उपवासं#bahasa Sanskerta|उपवासं]]</span>', 't': 'puasa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: upawasa > Template:der > #invoke > #invoke
atma (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'ātman', 'tr': 'आत्मन्', 't': 'napas'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: atma > Template:der > #invoke > #invoke
antara (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'अन्तर', 't': 'di dalam'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: antara > Template:der > #invoke > #invoke
alpa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'अल्प', 't': 'kecil, lemah, tidak penting'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: alpa > Template:der > #invoke > #invoke
agama (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'आगम', 't': 'sesuatu yang diturunkan/diwariskan, tradisi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: agama > Template:der > #invoke > #invoke
udara (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'उदार', 't': 'tinggi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: udara > Template:der > #invoke > #invoke
upaya (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'उपाय', 't': 'strategi, usaha, pendekatan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: upaya > Template:der > #invoke > #invoke
resik (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'ऋषि', 'tr': 'ṛṣi', 't': 'suci'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: resik > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
kata (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'कथा', 't': 'ucapan; cerita'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kata > Template:der > #invoke > #invoke
kepala (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'कपाल', 't': 'tengkorak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kepala > Template:der > #invoke > #invoke
beringin (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'कल्पवृक्ष'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: beringin > Template:der > #invoke > #invoke
kereta (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'कृत्तिका', 't': 'kendaraan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kereta > Template:der > #invoke > #invoke
guna (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'गुण', 't': 'fungsi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: guna > Template:der > #invoke > #invoke
cendana (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'चन्दन', 't': 'cendana'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cendana > Template:der > #invoke > #invoke
citra (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'चित्र', 'tr': 'citra', 't': 'aneka ragam, lukisan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: citra > Template:der > #invoke > #invoke
cinta (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'चिन्ता', 't': 'peduli, kasih'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cinta > Template:der > #invoke > #invoke
curi (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'चुर्', 't': 'curi, rampok, rampas, menghilang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: curi > Template:der > #invoke > #invoke
jelata (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'जनता', 't': 'rakyat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jelata > Template:der > #invoke > #invoke
jelata (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'जात', 't': 'bangsa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jelata > Template:der > #invoke > #invoke
juga (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'जूग', 't': 'bagian dari; sepasang; konfederasi; kombinasi; bersama <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">khususnya dalam <i class="None mention" lang="sa">[[sōṅgaṭyā#bahasa Sanskerta|sōṅgaṭyā]]</i>[[Category:Kata bahasa Sanskerta dengan skrip nonstandar|JUGA]]</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: juga > Template:der > #invoke > #invoke
tembaga (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'ताम्रक', 't': 'copper'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tembaga > Template:der > #invoke > #invoke
durjana (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'दुर्जन', 't': 'penjahat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: durjana > Template:der > #invoke > #invoke
desa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'देश', 't': 'negara'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: desa > Template:der > #invoke > #invoke
neraka (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'नरक', 't': 'neraka'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: neraka > Template:der > #invoke > #invoke
nama (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'नामन्'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nama > Template:der > #invoke > #invoke
payudara (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'पयोधर', 't': 'biji kakao, buah dada'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: payudara > Template:der > #invoke > #invoke
pranala (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'प्रणाल'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pranala > Template:der > #invoke > #invoke
bahaya (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'भय', 't': 'ancaman, bahaya, ketakutan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahaya > Template:der > #invoke > #invoke
bhayangkara (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'भयंकर', 't': 'menakutkan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bhayangkara > Template:der > #invoke > #invoke
bahwa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'भाव', 't': 'sesungguhnya'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahwa > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'भाषा', 'tr': 'bhāṣā', 't': 'ucapan, bahasa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa > Template:der > #invoke > #invoke
matra (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'मात्रा'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: matra > Template:der > #invoke > #invoke
maya (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'माया', 't': 'bayangan, ilusi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: maya > Template:der > #invoke > #invoke
muka (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'मुख'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: muka > Template:der > #invoke > #invoke
Jawa (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'यव', 'tr': 'yava'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawa > Template:der > #invoke > #invoke
raksasa (Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'राक्षस', 't': 'roh jahat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: raksasa > Template:der > #invoke > #invoke
wastra (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'वस्त्र', 't': 'pakaian; garmen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wastra > Template:der > #invoke > #invoke
baca (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'वाचा', 't': '[[kata]]'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: baca > Template:der > #invoke > #invoke
ranah (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'शरण', 't': 'tempat perlindungan, peristirahatan, gubuk, rumah, wilayah tempat tinggal, sarang (binatang), suaka'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ranah > Template:der > #invoke > #invoke
sengsara (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'संसार', 't': 'kehidupan duniawi, jalan lintasan, perpindahan, pengembaraan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sengsara > Template:der > #invoke > #invoke
segala (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'सकल'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: segala > Template:der > #invoke > #invoke
saya (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'सहाय', 't': 'hamba, budak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: saya > Template:der > #invoke > #invoke
surau (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'सुरौकस्', 't': 'tempat dewa-dewa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: surau > Template:der > #invoke > #invoke
stan (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'स्थान', 't': '[[tanah]], lokasi, daerah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: stan > Template:der > #invoke > #invoke
surga (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'स्वर्ग', 't': 'surga, tempat kediaman cahaya dan dewa-dewa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: surga > Template:der > #invoke > #invoke
hina (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'हीन', 't': 'kurang, rusak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hina > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Sasak (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sas', 3: 'basa Sasaq', 'tr': '<span class="None" lang="sas">[[ꦨꦴꦰꦱꦱꦏ꧀#bahasa Sasak|ꦨꦴꦰꦱꦱꦏ꧀]]</span>[[Category:Kata bahasa Sasak dengan skrip nonstandar|BAHASA SASAK]]', 't': 'bahasa Sasak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Sasak > Template:der > #invoke > #invoke
Simeulue (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'skh', 3: ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Simeulue > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Selayar (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sly', 3: 'appau Selayar', 't': 'bahasa Selayar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Selayar > Template:der > #invoke > #invoke
baduyut (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'su', 3: 'baduyut'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: baduyut > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Sunda (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'su', 3: 'basa Sunda', 'tr': '<span class="Sund" lang="su">[[ᮘᮞᮞᮥᮔ᮪ᮓ#bahasa Sunda|ᮘᮞᮞᮥᮔ᮪ᮓ]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Sunda > Template:der > #invoke > #invoke
dedek (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'yue', 3: '弟弟', 'tr': 'dìdi', 't': 'adik'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dedek > Template:der > #invoke > #invoke
tana (rumpun bahasa Tidung Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'itd', 2: 'sa', 3: 'स्थान', 't': 'tanah, lokasi, daerah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tana > Template:der > #invoke > #invoke
ngana (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: '<templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[File:Aksara Kawi nga.svg|10px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[File:Aksara Kawi nga.svg|10px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>nga</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[File:Aksara Kawi ya.svg|15px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[File:Aksara Kawi ya.svg|15px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>na</rt><rp>)</rp></ruby>', 'tr': 'ṅana', 't': 'begitu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ngana > Template:der > #invoke > #invoke
maca (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: '<templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[File:Aksara Kawi wa.svg|15px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[File:Aksara Kawi wa.svg|15px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>wa</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[File:Aksara Kawi ca.svg|10px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[File:Aksara Kawi ca.svg|10px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>ca</rt><rp>)</rp></ruby>', 'tr': 'waca', 't': 'membaca'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: maca > Template:der > #invoke > #invoke
urang (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: 'huraṅ', 't': 'udang (berbagai jenis), lobster'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: urang > Template:der > #invoke > #invoke
kebaya (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: 'kabayan', 't': 'tua; sesepuh, pimpinan, kepala, pemimpin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kebaya > Template:der > #invoke > #invoke
ꦏꦼꦧꦪꦤ꧀ (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: 'kabayan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ꦏꦼꦧꦪꦤ꧀ > Template:der > #invoke > #invoke
nusantara (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: 'nūsāntara'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nusantara > Template:der > #invoke > #invoke
tenun (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: 'tĕnun', 't': 'tenun, jalin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tenun > Template:der > #invoke > #invoke
wayang (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: 'wayaṅ', 't': 'bayangan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wayang > Template:der > #invoke > #invoke
wong (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: 'woṅ', 't': 'orang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wong > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
dinten (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'sa', 3: 'दिन'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dinten > Template:der > #invoke > #invoke
boso (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'sa', 3: 'भाषा', 'tr': 'bhā́ṣā'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: boso > Template:der > #invoke > #invoke
wastra (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'sa', 3: 'वस्त्र', 't': 'pakaian; garmen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wastra > Template:der > #invoke > #invoke
პარასკევი (bahasa Georgia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ka', 2: 'el', 3: 'Παρασκευή'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: პარასკევი > Template:der > #invoke > #invoke
widya (bahasa Jawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kaw', 2: 'ine-pro', 3: '*weyd-', 4: '', 5: 'mengetahui'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: widya > Template:der > #invoke > #invoke
bhāṣa (bahasa Jawa kuno Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kaw', 2: 'sa', 3: 'भाषा', 'tr': '[[bhā́ṣā]]', 't': 'pidato; pembicaraan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bhāṣa > Template:der > #invoke > #invoke
mustaka (bahasa Kawi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kaw', 2: 'sa', 3: 'मस्तक', 't': 'kepala, tengkorak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mustaka > Template:der > #invoke > #invoke
wini (bahasa Jawa kuno Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kaw', 2: 'sa', 3: 'विनि', 't': 'wanita'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wini > Template:der > #invoke > #invoke
wini (bahasa Jawa kuno Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kaw', 2: 'sa', 3: 'विनीत', 't': 'wanita (kasmaran), lemah lembut'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wini > Template:der > #invoke > #invoke
borgok (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'acw', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: borgok > Template:der > #invoke > #invoke
borgok (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'ar', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: borgok > Template:der > #invoke > #invoke
asma (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'ar', 3: 'أسمى', 'alt': 'أَسْمَى', 'tr': '', 't': 'nama'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: asma > Template:der > #invoke > #invoke
borgok (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'fa', 3: 'بُرْقُع', 'tr': 'burquʕ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: borgok > Template:der > #invoke > #invoke
popo (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'gan', 3: '婆婆', 'tr': 'po po'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: popo > Template:der > #invoke > #invoke
cendol (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'jv', 3: '<span class="Latn" lang="jv">[[cendhol#Jawa|cendhol]]</span>/<span class="Latn" lang="jv">[[ceṇḍol#Jawa|ceṇḍol]]</span>', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦕꦺꦤ꧀ꦝꦺꦴꦭ꧀#Jawa|ꦕꦺꦤ꧀ꦝꦺꦴꦭ꧀]]</span>', 't': 'butiran adonan untuk minuman; jenis minuman berisi butiran tepung <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">biasanya berwarna hijau</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cendol > Template:der > #invoke > #invoke
halangkong (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'jv', 3: 'selangkung', 't': 'dua puluh lima'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: halangkong > Template:der > #invoke > #invoke
bestra (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'jv', 3: 'wastra', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦮꦱ꧀ꦠꦿ#Jawa|ꦮꦱ꧀ꦠꦿ]]</span>', 't': 'garmen; kain'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bestra > Template:der > #invoke > #invoke
hapa (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: '<templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[Berkas:Aksara Kawi sa.svg|15px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[Berkas:Aksara Kawi sa.svg|15px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>sa</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[Berkas:Aksara Kawi pa.svg|15px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[Berkas:Aksara Kawi pa.svg|15px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>pa</rt><rp>)</rp></ruby>', 'tr': 'sapa', 't': 'siapa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hapa > Template:der > #invoke > #invoke
ajek (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'aja', 't': 'jangan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ajek > Template:der > #invoke > #invoke
ako (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'aku'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ako > Template:der > #invoke > #invoke
akon (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'akwan', 't': 'seperti, layaknya'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: akon > Template:der > #invoke > #invoke
adenger (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'amiḍĕṅĕr', 't': 'mendengar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: adenger > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'anak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
apoy (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'apuy', 't': 'api'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: apoy > Template:der > #invoke > #invoke
angay (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'aṅay'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: angay > Template:der > #invoke > #invoke
angen (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'aṅin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: angen > Template:der > #invoke > #invoke
bantan (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'bantĕn', 't': 'sajen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bantan > Template:der > #invoke > #invoke
besa (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: besa > Template:der > #invoke > #invoke
cendol (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'caṇḍal', 't': 'tetas'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cendol > Template:der > #invoke > #invoke
gejek (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'gujĕṅ', 't': 'tertawa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: gejek > Template:der > #invoke > #invoke
jejen (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'jañjan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jejen > Template:der > #invoke > #invoke
ocak (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'kacak', 't': 'obrolan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ocak > Template:der > #invoke > #invoke
kaula (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'kawula', 't': 'hamba <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">subyek pronomina personal</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kaula > Template:der > #invoke > #invoke
keta (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'kita', 't': '<span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">pronomina personal tunggal/jamak</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: keta > Template:der > #invoke > #invoke
mon (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'lamun', 't': 'jikalau'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mon > Template:der > #invoke > #invoke
halangkong (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'laṅkuṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: halangkong > Template:der > #invoke > #invoke
langoy (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'laṅuy', 't': 'renang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: langoy > Template:der > #invoke > #invoke
bilandung (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'laṇḍuṅ', 't': 'panjang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bilandung > Template:der > #invoke > #invoke
manongsa (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'mānuṣa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: manongsa > Template:der > #invoke > #invoke
nera (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'nira'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nera > Template:der > #invoke > #invoke
nyiung (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'nyū'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nyiung > Template:der > #invoke > #invoke
palapa (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'palapa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: palapa > Template:der > #invoke > #invoke
birang (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'raṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: birang > Template:der > #invoke > #invoke
sa- (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'sa-', 't': 'se-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sa- > Template:der > #invoke > #invoke
halekor (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'salikur', 't': 'dua puluh satu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: halekor > Template:der > #invoke > #invoke
habideq (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'sawidak', 't': 'enam puluh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: habideq > Template:der > #invoke > #invoke
sangang (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'saṅa', 't': 'sembilan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sangang > Template:der > #invoke > #invoke
nera (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'sira'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nera > Template:der > #invoke > #invoke
berong (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'waruṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: berong > Template:der > #invoke > #invoke
bestra (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'wastra', 't': 'garmen; pakaian'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bestra > Template:der > #invoke > #invoke
buje (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'wuyah', 't': 'garam'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: buje > Template:der > #invoke > #invoke
denger (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'kaw', 3: 'ḍĕṅĕr', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: denger > Template:der > #invoke > #invoke
sabbe (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'mak', 3: 'sabbe', 't': 'sutra Sulawesi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sabbe > Template:der > #invoke > #invoke
jangjang (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'osn', 3: 'jaṅjaṅ', 't': 'sayap'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jangjang > Template:der > #invoke > #invoke
nanak (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nanak > Template:der > #invoke > #invoke
besa (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'sa', 3: 'भाषा', 'tr': 'bhā́ṣā'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: besa > Template:der > #invoke > #invoke
manongsa (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'sa', 3: 'मनुष्य', 'tr': 'manuṣyá'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: manongsa > Template:der > #invoke > #invoke
bestra (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'sa', 3: 'वस्त्र', 't': 'pakaian; garmen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bestra > Template:der > #invoke > #invoke
tana (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'sa', 3: 'स्थान', 't': 'tanah, lokasi, daerah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tana > Template:der > #invoke > #invoke
popo (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkv', 2: 'yue', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: popo > Template:der > #invoke > #invoke
sangang (bahasa Kangean Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kkw', 2: 'jv', 3: 'sanga', 't': 'sembilan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sangang > Template:der > #invoke > #invoke
빵 (bahasa Korea Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ko', 2: 'pt', 3: 'pão', 4: '', 5: 'roti'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: 빵 > Template:derivat > #invoke > #invoke
anak (Baram Kayan Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'kys', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
matta (Bahasa Latin Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'la', 2: 'phn', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: matta > Template:der > #invoke > #invoke
matta (Bahasa Latin Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'la', 2: 'xpu', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: matta > Template:der > #invoke > #invoke
apoy (bahasa Madura Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mad', 2: 'kaw', 3: 'apuy', 't': 'api'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: apoy > Template:der > #invoke > #invoke
alangngoy (bahasa Madura Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mad', 2: 'kaw', 3: 'aṅlaṅhuy', 't': 'berenang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: alangngoy > Template:der > #invoke > #invoke
alangngoy (bahasa Madura Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mad', 2: 'kaw', 3: 'laṅuy', 't': 'renang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: alangngoy > Template:der > #invoke > #invoke
Tanjuang (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'bbc', 3: 'tanjung', 'tr': '<span class="Batk" lang="bbc">[[ᯖᯉ᯲ᯐᯮᯰ#bahasa Batak Toba|ᯖᯉ᯲ᯐᯮᯰ]]</span>', 't': 'Batak Toba marga Tanjung'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Tanjuang > Template:der > #invoke > #invoke
Mandailiang (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'btm', 3: 'mandailing', 'tr': '<span class="Batk" lang="btm">[[ᯔᯊᯄᯪᯞᯪᯰ#bahasa Batak Mandailing|ᯔᯊᯄᯪᯞᯪᯰ]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Mandailiang > Template:der > #invoke > #invoke
abang (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'fa', 3: 'بانگ', 'tr': 'bâng', 't': 'suara, sahutan, panggilan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abang > Template:der > #invoke > #invoke
kalamari (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'jv', 3: '<i class="Latn mention" lang="jv">[[kala#Jawa|kala]]</i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">waktu; masa</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <i class="Latn mention" lang="jv">[[mari#Jawa|mari]]</i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">usai; selesai</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kalamari > Template:der > #invoke > #invoke
Jawo (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'jv', 3: 'Jawa', 'tr': '<span class="Latn" lang="jv">[[ꦗꦮ#Jawa|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦗ</rb><rp> (</rp><rt>Ja</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦮ</rb><rp> (</rp><rt>wa</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]</span>[[Category:Pranala Jawa dengan pranala wiki redundan|JAWO]]'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawo > Template:der > #invoke > #invoke
Mandaliko (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'jv', 3: 'mandalika', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦩꦴꦟ꧀ꦝꦭꦶꦏ#Jawa|ꦩꦴꦟ꧀ꦝꦭꦶꦏ]]</span>', 't': 'pulau Mandalika'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Mandaliko > Template:der > #invoke > #invoke
Jawo (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'kaw', 3: 'Jawa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawo > Template:der > #invoke > #invoke
bahaso (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa', 'tr': '<span class="Latn" lang="kaw">[[File:Bhāṣa in Old Javanese script.png|25px]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahaso > Template:der > #invoke > #invoke
Mandaliko (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'kaw', 3: 'maṇḍalika'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Mandaliko > Template:der > #invoke > #invoke
pituluik (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'nl', 3: 'potlood', 't': 'pensil'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pituluik > Template:der > #invoke > #invoke
ughang (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'osn', 3: 'uraṅ', 't': 'orang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ughang > Template:der > #invoke > #invoke
bahaso (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'sa', 3: 'भाषा', 'tr': 'bhā́ṣā'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahaso > Template:der > #invoke > #invoke
Mandaliko (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'sa', 3: 'माण्डलिक', 't': 'pemimpin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Mandaliko > Template:der > #invoke > #invoke
ranah (bahasa Minangkabau Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'min', 2: 'sa', 3: 'शरण', 't': 'tempat perlindungan, peristirahatan, gubuk, rumah, wilayah tempat tinggal, sarang (binatang), suaka'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ranah > Template:der > #invoke > #invoke
ukir (bahasa Manggarai Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mqy', 2: 'kaw', 3: 'ukir', 't': 'ukir'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ukir > Template:der > #invoke > #invoke
ukir (bahasa Manggarai Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mqy', 2: 'sas', 3: 'ukir'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ukir > Template:der > #invoke > #invoke
jom (bahasa Melayu Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ms', 2: 'en', 3: 'jump', 't': 'lompat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jom > Template:der > #invoke > #invoke
kepala (bahasa Melayu Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ms', 2: 'sa', 3: 'कपाल', 't': 'tengkorak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kepala > Template:der > #invoke > #invoke
kereta (bahasa Melayu Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ms', 2: 'sa', 3: 'कृत्तिका', 't': 'kendaraan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kereta > Template:der > #invoke > #invoke
basé (bahasa Musi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mui', 2: 'jv', 3: 'basa', 'tr': '<span class="Latn" lang="jv">[[ꦨ (bʰa)ꦰ (ṣa)#Jawa|<templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦨ</span></rb><rp> (</rp><rt>bʰa</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦰ</span></rb><rp> (</rp><rt>ṣa</rt><rp>)</rp></ruby>]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: basé > Template:der > #invoke > #invoke
anyaq (bahasa Musi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mui', 2: 'jv', 3: 'ꦲꦚꦂ', 'tr': 'anyar', 't': 'baru'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anyaq > Template:der > #invoke > #invoke
anyaq (bahasa Musi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mui', 2: 'kaw', 3: 'añar', 'tr': 'baru)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anyaq > Template:der > #invoke > #invoke
basé (bahasa Musi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mui', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa', 'tr': '<span class="Latn" lang="kaw">[[File:Bhāṣa in Old Javanese script.png|25px]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: basé > Template:der > #invoke > #invoke
basé (bahasa Musi Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mui', 2: 'sa', 3: 'भाषा', 'tr': 'bhā́ṣā'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: basé > Template:der > #invoke > #invoke
anai (bahasa Mentawai Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mwv', 2: 'kaw', 3: 'ana', 't': 'ada'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anai > Template:der > #invoke > #invoke
tabbela (bahasa Mentawai Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mwv', 2: 'sa', 3: 'तव्य', 't': 'selamat; terlindungi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tabbela > Template:der > #invoke > #invoke
mananam (bahasa Mentawai Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'mwv', 2: 'sa', 3: 'मानन', 't': 'menghormati, melayani sebagai tanda hormat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mananam > Template:der > #invoke > #invoke
variabel (bahasa Norwegia Bokmål Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nb', 2: 'la', 3: 'variabilis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: variabel > Template:der > #invoke > #invoke
mug (bahasa Belanda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'dum', 3: 'mugge'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mug > Template:der > #invoke > #invoke
sopir (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'fr', 3: 'chauffeur'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sopir > Template:der > #invoke > #invoke
muziek (bahasa Belanda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'fr', 3: 'musique'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: muziek > Template:der > #invoke > #invoke
muziek (bahasa Belanda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'grc', 3: 'μουσική', 4: 'μουσική (τέχνη)', 't': '(seni) Para [[Muse]]'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: muziek > Template:der > #invoke > #invoke
apotek (bahasa Indonesia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'grc', 3: 'ἀποθήκη', 't': 'gudang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: apotek > Template:der > #invoke > #invoke
Petjo (bahasa Belanda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'jv', 3: 'pecoh', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦥꦼꦕꦺꦴꦃ#Jawa|ꦥꦼꦕꦺꦴꦃ]]</span>', 't': 'tukar (bertukar, pertukaran, menukar)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Petjo > Template:der > #invoke > #invoke
datum (bahasa Belanda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'la', 3: 'datum', 't': 'telah diberikan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: datum > Template:der > #invoke > #invoke
muziek (bahasa Belanda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'la', 3: 'musica', 4: '(ars) musica'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: muziek > Template:der > #invoke > #invoke
mug (bahasa Belanda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'odt', 3: '*mugga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mug > Template:der > #invoke > #invoke
variabel (bahasa Norwegia Nynorsk Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nn', 2: 'la', 3: 'variabilis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: variabel > Template:der > #invoke > #invoke
tenun (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'jv', 3: 'tenun'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tenun > Template:der > #invoke > #invoke
saya (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'saṅsaya', 't': 'msemakin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: saya > Template:der > #invoke > #invoke
tenun (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'tĕnun', 't': 'tenun, jalin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tenun > Template:der > #invoke > #invoke
wayang (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'wayaṅ', 't': 'bayangan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wayang > Template:der > #invoke > #invoke
wong (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'woṅ', 't': 'orang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wong > Template:der > #invoke > #invoke
uyah (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'kaw', 3: 'wuyah', 't': 'garam'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: uyah > Template:der > #invoke > #invoke
lanun (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'kkv', 3: 'lanun', 't': 'jenis penganan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lanun > Template:der > #invoke > #invoke
Osing (bahasa Osing Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osi', 2: 'osi', 3: 'using', 't': 'tidak (tidak/bukan merupakan bagian dari etnis Jawa maupun Bali)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Osing > Template:der > #invoke > #invoke
wastra (bahasa Sunda kuno Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'osn', 2: 'sa', 3: 'वस्त्र', 't': 'pakaian; garmen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wastra > Template:der > #invoke > #invoke
nenek (bahasa Indonesia Peranakan Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'pea', 2: 'cjy', 3: '奶奶', 'tr': 'nǎinai', 't': 'nenek'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nenek > Template:der > #invoke > #invoke
nenek (bahasa Indonesia Peranakan Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'pea', 2: 'cmn', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nenek > Template:der > #invoke > #invoke
denger (bahasa Indonesia Peranakan Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'pea', 2: 'jv', 3: 'denger', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[ꦣꦼꦔꦼꦂ#Jawa|ꦣꦼꦔꦼꦂ]]</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: denger > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Indonesia Peranakan Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'pea', 2: 'kaw', 3: 'anak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
denger (bahasa Indonesia Peranakan Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'pea', 2: 'kaw', 3: 'ḍĕṅĕr', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: denger > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Indonesia Peranakan Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'pea', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
abang (bahasa Peco Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'pey', 2: 'bew', 3: 'abang', 't': 'abang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abang > Template:der > #invoke > #invoke
abang (bahasa Peco Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'pey', 2: 'ms', 3: 'abang', 't': 'abang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abang > Template:der > #invoke > #invoke
Jawo (bahasa Palembang Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'plm', 2: 'kaw', 3: 'Jawa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawo > Template:der > #invoke > #invoke
anom (bahasa Palembang Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'plm', 2: 'kaw', 3: 'anom', 't': 'muda, cerah (warna)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anom > Template:der > #invoke > #invoke
niko (bahasa Palembang Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'plm', 2: 'kaw', 3: 'punika'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: niko > Template:der > #invoke > #invoke
songket (bahasa Palembang Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'plm', 2: 'kaw', 3: 'saṅket', 't': 'kait'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: songket > Template:der > #invoke > #invoke
Jawo (bahasa Palembang Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'rej', 2: 'jv', 3: 'Jawa', 'tr': '<span class="Latn" lang="jv">[[ꦗꦮ#Jawa|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦗ</rb><rp> (</rp><rt>Ja</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦮ</rb><rp> (</rp><rt>wa</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]</span>[[Category:Pranala Jawa dengan pranala wiki redundan|JAWO]]'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawo > Template:der > #invoke > #invoke
Jawo (bahasa Palembang Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'rej', 2: 'kaw', 3: 'Jawa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawo > Template:der > #invoke > #invoke
gol (bahasa Rumania Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ro', 2: 'ine-pro', 3: '*galw-', 't': 'telanjang, botak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: gol > Template:der > #invoke > #invoke
gol (bahasa Rumania Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ro', 2: 'sla'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: gol > Template:der > #invoke > #invoke
gol (bahasa Rumania Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ro', 2: 'sla-pro', 3: '*golъ', 't': 'telanjang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: gol > Template:der > #invoke > #invoke
tana (bahasa Makassar Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'sda', 2: 'sa', 3: 'स्थान', 't': 'tanah, lokasi, daerah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tana > Template:der > #invoke > #invoke
datum (bahasa Serbo-Kroasia Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'sh', 2: 'la', 3: 'datum'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: datum > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Sumbawa Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'smw', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
dinten (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'kaw', 3: 'dina'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dinten > Template:der > #invoke > #invoke
pira (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'kaw', 3: 'pira', 4: '', 5: 'berapa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pira > Template:der > #invoke > #invoke
wadul (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'kaw', 3: 'wadul', 4: '', 5: 'bercerita'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wadul > Template:der > #invoke > #invoke
abah (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'map-pro', 3: '*aba'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abah > Template:der > #invoke > #invoke
hangseur (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'map-pro', 3: '*qaŋeseR'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hangseur > Template:der > #invoke > #invoke
téh (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'nan', 3: '茶', 4: '', 5: ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: téh > Template:der > #invoke > #invoke
abah (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'osn', 3: 'abah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abah > Template:der > #invoke > #invoke
urang (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'osn', 3: 'uraṅ', 't': 'orang, saya'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: urang > Template:der > #invoke > #invoke
abah (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'poz-msa-pro', 3: '*aba-h'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abah > Template:der > #invoke > #invoke
abah (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'poz-pro', 3: '*aba'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abah > Template:der > #invoke > #invoke
Minggu (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'pt', 3: 'domingo'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Minggu > Template:der > #invoke > #invoke
topi (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'sa', 3: 'टोपी', 't': 'tudung; penutup <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">kepala</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: topi > Template:der > #invoke > #invoke
dinten (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'sa', 3: 'दिन'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dinten > Template:der > #invoke > #invoke
mastaka (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'sa', 3: 'मस्तक', 't': 'kepala, tengkorak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mastaka > Template:der > #invoke > #invoke
wastra (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'sa', 3: 'वस्त्र', 't': 'pakaian; garmen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wastra > Template:der > #invoke > #invoke
pira (bahasa Sunda Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'su', 2: 'sa', 3: 'वीर'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pira > Template:der > #invoke > #invoke
கபாய் (bahasa Tamil Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ta', 2: 'fa', 3: 'قبا\u200e', 'tr': 'qabā', 't': 'jas panjang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: கபாய் > Template:der > #invoke > #invoke
Amizika (bahasa Yami Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tao', 2: 'en', 3: 'America'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Amizika > Template:der > #invoke > #invoke
Kurisimas (bahasa Atayal Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tay', 2: 'ja', 3: 'クリスマス'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Kurisimas > Template:der > #invoke > #invoke
wastra (bahasa Tengger Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tes', 2: 'kaw', 3: 'wastra', 't': 'garmen; pakaian'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wastra > Template:der > #invoke > #invoke
wastra (bahasa Tengger Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tes', 2: 'sa', 3: 'वस्त्र', 't': 'pakaian; garmen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wastra > Template:der > #invoke > #invoke
hakerek (bahasa Tetun Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tet', 2: 'ddg', 3: 'kerekere'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hakerek > Template:der > #invoke > #invoke
lafaek (bahasa Tetun Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tet', 2: 'ddg', 3: 'lavei'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lafaek > Template:der > #invoke > #invoke
loke (bahasa Tetun Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tet', 2: 'ddg', 3: 'loke'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: loke > Template:der > #invoke > #invoke
selu (bahasa Tetun Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tet', 2: 'ddg', 3: 'selu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: selu > Template:der > #invoke > #invoke
suku (bahasa Tetun Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tet', 2: 'ddg', 3: 'suku'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: suku > Template:der > #invoke > #invoke
rame (bahasa Tetun Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tet', 2: 'ms', 3: 'ramai'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: rame > Template:der > #invoke > #invoke
xá (bahasa Tetun Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tet', 2: 'pt', 3: 'chá'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: xá > Template:der > #invoke > #invoke
asman (bahasa Turkmen Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tk', 2: 'fa', 3: 'آسمان', 'tr': 'âsmân'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: asman > Template:der > #invoke > #invoke
köçe (bahasa Turkmen Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tk', 2: 'fa', 3: 'کوچه', 'tr': 'kuče'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: köçe > Template:der > #invoke > #invoke
masin (bahasa Tok Pisin Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tpi', 2: 'en', 3: 'machine'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: masin > Template:der > #invoke > #invoke
küçük (bahasa Turki Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tr', 2: 'otk', 3: 'kiçig', 'tr': '<span class="Orkh" lang="otk">[[𐰚𐰃𐰲𐰏#bahasa Turkik Kuno|𐰚𐰃𐰲𐰏]]</span>', 't': 'kecil'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: küçük > Template:der > #invoke > #invoke
klisto (bahasa Tsou Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tsu', 2: 'ja', 3: 'キリスト', 'tr': 'Kirisuto'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: klisto > Template:der > #invoke > #invoke
bilu (bahasa Taivoan Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'tvx', 2: 'nl', 3: 'bier'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bilu > Template:der > #invoke > #invoke
tuxum (bahasa Uzbek Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'uz', 2: 'fa', 3: 'تخم', 'tr': 'toxm'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tuxum > Template:der > #invoke > #invoke
mehmonxona (bahasa Uzbek Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'uz', 2: 'fa', 3: 'مهمانخانه', 'tr': 'mehmânxâne'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mehmonxona > Template:der > #invoke > #invoke
Chà Và (bahasa Vietnam Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'vi', 2: 'jv', 3: 'Jawa', 'tr': '<span class="Latn" lang="jv">[[ꦗꦮ#Jawa|<span lang="jv" xml:lang="jv" title ="Aksara Jawa" style="font-family:\'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;"><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦗ</rb><rp> (</rp><rt>Ja</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>ꦮ</rb><rp> (</rp><rt>wa</rt><rp>)</rp></ruby></span>]]</span>[[Category:Pranala Jawa dengan pranala wiki redundan|CHÀ VÀ]]'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Chà Và > Template:der > #invoke > #invoke
Chà Và (bahasa Vietnam Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'vi', 2: 'kaw', 3: 'Jawa', 'tr': '<templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[File:Aksara Kawi ja.svg|10px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[File:Aksara Kawi ja.svg|10px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>ja</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[File:Aksara Kawi wa.svg|15px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[File:Aksara Kawi wa.svg|15px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>wa</rt><rp>)</rp></ruby>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Chà Và > Template:der > #invoke > #invoke
anak (bahasa Bakung Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'xkl', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anak > Template:der > #invoke > #invoke
kana (==bahasa Kanakanabu Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'xnb', 2: 'sa', 3: 'कणक', 't': 'titisan (air mani)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kana > Template:der > #invoke > #invoke
hi (bahasa Kreol Yilan Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'ycr', 2: 'ja', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hi > Template:der > #invoke > #invoke
gol (bahasa Zazaki Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'zza', 2: 'ota', 3: 'كول', 'tr': 'göl', 't': 'danau'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: gol > Template:der > #invoke > #invoke
gol (bahasa Zazaki Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'zza', 2: 'trk-pro', 3: '*kȫl', 't': 'danau'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: gol > Template:der > #invoke > #invoke
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the idwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.