Wiktionary data extraction errors and warnings

Sicilien inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
’mbriacaturaⓦ noun 501 'mbriacatòria error-NO-TAGS-REPORT-THIS
a cavaddu datu nun si guarda ’n muccaⓦ, abballuⓦ, abbunnantiⓦ, ali-qualiⓦ, scròpuluⓦ, arruzzulariⓦ, Bonos Airiⓦ, scrùpuluⓦ, a cavaḍḍu datu nun circari seḍḍaⓦ, organicuⓦ, â finiⓦ, çiammaⓦ, vènnariⓦ, carvuniⓦ, capriⓦ, slealtàⓦ, Nu Gioirsiⓦ, angarìaⓦ, jornoⓦ, a cavaḍḍuⓦ
noun 501 'mbriachizza error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
piciⓦ noun 119 pece canonical
arìḍḍiri di iaḍḍuⓦ, aranciu di mariⓦ, assolutuⓦ, occultamentiⓦ, agronomíaⓦ, sicifrancisiⓦ, càrtamuⓦ, abbitualiⓦ, ipocòndricuⓦ, ben essiriⓦ, addainuⓦ, vanniatuⓦ, matèriaⓦ, prosopopeaⓦ, infamiⓦ, arìḍḍiri d’aḍḍuⓦ, vulemuⓦ, arìḍḍari ri gaḍḍuⓦ, noviluniuⓦ, Iliciⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inopinatuⓦ adj 75 inopinata feminine
chiaruⓦ, cipuddaruⓦ, criticuⓦ, erudituⓦ, erudituⓦ, diafanedduⓦ, januⓦ, valurusuⓦ, ragazzuⓦ, sventuratuⓦ, bravuⓦ, dottuⓦ, dottuⓦ, beniaminuⓦ, jannuⓦ, diretturiⓦ, zituⓦ, domesticuⓦ, ereticuⓦ, viddanuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
campanaⓦ noun 36 campanu masculine
beniaminaⓦ, cipuddaraⓦ, vichingaⓦ, tradituraⓦ, scrivanaⓦ, cummariⓦ, -usaⓦ, suvranaⓦ, batissaⓦ, astrònomaⓦ, curtigghiaraⓦ, immagginariaⓦ, immagginariaⓦ, traditriciⓦ, criticaⓦ, iatrochimicaⓦ, cunfusaⓦ, ragazzaⓦ, picciriddaⓦ, dottaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ignurantiⓦ adj 19 ignuranta feminine
vaddarusuⓦ, sciliratuⓦ, patriotuⓦ, giamedduⓦ, gemelluⓦ, jèmmuluⓦ, fruttajoluⓦ, patriottuⓦ, siscilianuⓦ, guàddarusuⓦ, sceleratuⓦ, nuvízziuⓦ, sicilianuⓦ, gnurantiⓦ, fruttaloruⓦ, figghiuⓦ, figliuⓦ, liccaturiⓦ
adj 19 gnuranti error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vaddarusaⓦ noun 9 vaddarusu masculine
abbreaⓦ, ebbreaⓦ, nuvízziaⓦ, guàddarusaⓦ, gemellaⓦ, liccaturaⓦ, giameddaⓦ, jèmmulaⓦ
noun 9 guàddarusa error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caudanaⓦ noun 8 caudanata canonical
arguritmuⓦ, a dicuti-e-dissiⓦ, lialitatiⓦ, nigghiuⓦ, ’un dari abbàcuⓦ, affrizzioniⓦ, abbaiariⓦ
noun 8 quadanata error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jencuⓦ name 5 jenca error-NO-TAGS-REPORT-THIS
-anaⓦ, vitedduⓦ, jencaⓦ, viteddaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bambinuⓦ noun 4 bambina error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ebbreuⓦ, abbreuⓦ, figghiaⓦ
noun 4 bamminu error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
janniⓦ name 4 jannu canonical
domesticuⓦ, precedentiⓦ, cunfusuⓦ
name 4 giuvannina feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nomu propiuⓦ noun 2 noma propi plural
simanaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
novizziuⓦ noun 1 novízziu canonical
noun 1 novizzia feminine
noun 1 nuvízziu error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
crapuⓦ noun 1 capru canonical
noun 1 capra error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
c’èⓦ verb 1 ci sunnu plural
verb 1 c’eni error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
erbaⓦ noun 1 erva dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inopinataⓦ adj 1 inopinatua canonical
adj 1 inopinatu masculine

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-15 from the frwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.