Wiktionary data extraction errors and warnings

Kikaï inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
しむとぅ noun 7 書物 kanji
noun 7 shimutu transcription
noun 7 しむとぅか゚ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 しむとぅぬ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 しむとぅば accusative
noun 7 しむとぅよーば accusative
noun 7 しむとぅおーば accusative
noun 7 しむとぅに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 しむとぅじ instrumental
noun 7 しむとぅせん instrumental
しむとぅ noun 7 しむとぅじぇん instrumental
noun 7 しむとぅかい allative
noun 7 しむとぅかち allative
noun 7 しむとぅがち allative
noun 7 しむとぅかに allative
noun 7 しむとぅとぅ comitative
noun 7 しむとぅから ablative
noun 7 しむとぅまでぃ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 しむとぅがり error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 しむとぅゆっか comparative
しむとぅ noun 7 しむとぅゆっかむ comparative
noun 7 しむとぅゆり comparative
noun 7 しむとぅゆりむ comparative
noun 7 しむとぅかむ comparative
noun 7 しむとぅまでぃに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 しむとぅがりに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 しむとぅち error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 しむとぅてん error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 しむとぅちゃー plural
noun 7 しむとー stem
しむとぅ noun 7 しむとぅどぅ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 しむとぅが error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
あい noun 7 kanji
noun 7 ai transcription
noun 7 (classe d’accent A) error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 Ici, ‹ µ › représente une more. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 あいか゚ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 あいぬ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 あいば accusative
noun 7 あいよーば accusative
noun 7 あいおーば accusative
noun 7 あいに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
あい noun 7 あいじ instrumental
noun 7 あいせん instrumental
noun 7 あいじぇん instrumental
noun 7 あいかい allative
noun 7 あいかち allative
noun 7 あいがち allative
noun 7 あいかに allative
noun 7 あいとぅ comitative
noun 7 あいから ablative
noun 7 あいまでぃ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
あい noun 7 あいがり error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 あいゆっか comparative
noun 7 あいゆっかむ comparative
noun 7 あいゆり comparative
noun 7 あいゆりむ comparative
noun 7 あいかむ comparative
noun 7 あいまでぃに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 あいがりに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 あいち error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 あいてん error-NO-TAGS-REPORT-THIS
あい noun 7 あいちゃー plural
noun 7 あいや stem
noun 7 あいどぅ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 あいが error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 7 あーいー dialectal
noun 7 あーい~ー dialectal
noun 7 あーにー dialectal
noun 7 あに dialectal
noun 7 あにー dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
書物 noun 5 しむとぅ hiragana
noun 5 shimutu transcription
noun 5 書物か゚ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 書物ぬ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 書物ば accusative
noun 5 書物よーば accusative
noun 5 書物おーば accusative
noun 5 書物に error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 書物じ instrumental
noun 5 書物せん instrumental
書物 noun 5 書物じぇん instrumental
noun 5 書物かい allative
noun 5 書物かち allative
noun 5 書物がち allative
noun 5 書物かに allative
noun 5 書物とぅ comitative
noun 5 書物から ablative
noun 5 書物までぃ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 書物がり error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 書物ゆっか comparative
書物 noun 5 書物ゆっかむ comparative
noun 5 書物ゆり comparative
noun 5 書物ゆりむ comparative
noun 5 書物かむ comparative
noun 5 書物までぃに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 書物がりに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 書物ち error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 書物てん error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 書物ちゃー plural
noun 5 書物ー stem
書物 noun 5 書物どぅ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 書物が error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
あーとぅち noun 3 暁 ou 曉 kanji
noun 3 あーとぅき hiragana
noun 3 aatuki transcription
noun 3 あーとぅちか゚ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 あーとぅちぬ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 あーとぅちば accusative
noun 3 あーとぅちよーば accusative
noun 3 あーとぅちおーば accusative
noun 3 あーとぅちに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 あーとぅちじ instrumental
あーとぅち noun 3 あーとぅちせん instrumental
noun 3 あーとぅちじぇん instrumental
noun 3 あーとぅちかい allative
noun 3 あーとぅちかち allative
noun 3 あーとぅちがち allative
noun 3 あーとぅちかに allative
noun 3 あーとぅちとぅ comitative
noun 3 あーとぅちから ablative
noun 3 あーとぅちまでぃ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 あーとぅちがり error-NO-TAGS-REPORT-THIS
あーとぅち noun 3 あーとぅちゆっか comparative
noun 3 あーとぅちゆっかむ comparative
noun 3 あーとぅちゆり comparative
noun 3 あーとぅちゆりむ comparative
noun 3 あーとぅちかむ comparative
noun 3 あーとぅちまでぃに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 あーとぅちがりに error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 あーとぅちち error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 あーとぅちてん error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 あーとぅちちゃー plural
あーとぅち noun 3 あーとぅちぇー stem
noun 3 あーとぅちどぅ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 あーとぅちが error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 あーとぅき error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
particle 2 yo transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
にゃま adv 1 kanji
adv 1 nyama transcription
adv 1 なま dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
よー particle 1 yoo transcription
particle 1 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
noun 1 くんじゃ hiragana
noun 1 khunja transcription
noun 1 くんじゃー hiragana
noun 1 khunjaa transcription
noun 1 くっじゃー hiragana
noun 1 khujjaa transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
しゅー adv 1 すー canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adv 1 なま hiragana
adv 1 nama transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
なま adv 1 kanji
adv 1 nama transcription
adv 1 にゃま error-NO-TAGS-REPORT-THIS


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-20 from the frwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.