See милий in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for милий meaning in Ukrainien (5.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave милъ, milŭ."
],
"forms": [
{
"form": "Cas"
},
{
"form": "Singulier"
},
{
"form": "Pluriel"
},
{
"form": "ми́лий",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ми́ла",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ми́ле",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ми́лі",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "ми́лого",
"tags": [
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ми́лої",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ми́лого",
"tags": [
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ми́лих",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ми́лому",
"tags": [
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ми́лій",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ми́лому",
"tags": [
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ми́лим",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "ми́лу",
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "ми́ле",
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "ми́лим",
"tags": [
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ми́лою",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ми́лим",
"tags": [
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ми́лими",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "ми́лому",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "ми́лім",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "ми́лій",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "ми́лому",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "ми́лім",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "ми́лих",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"mylyï",
"comparatif :",
"superlatif :",
"superlatifs absolus :"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Gentil, aimable, agréable."
],
"id": "fr-милий-uk-adj-ON2vyhIb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cher (dans l’expression « mon cher »)."
],
"id": "fr-милий-uk-adj-wjaDN6T8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bien-aimé, chéri."
],
"id": "fr-милий-uk-adj-e0WTwaX6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɪɫei̯\\"
},
{
"audio": "Uk-милий.ogg",
"ipa": "ˈmɪɫei̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Uk-милий.ogg/Uk-милий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-милий.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"proche, cher"
],
"word": "дорогий"
},
{
"word": "дорогоцінний"
},
{
"word": "завітний"
},
{
"word": "заповітний"
},
{
"word": "любий"
},
{
"word": "рідний"
},
{
"word": "святий"
},
{
"word": "священний"
},
{
"raw_tags": [
"aimé, chéri"
],
"word": "коханий"
},
{
"word": "любий"
},
{
"word": "люблений"
},
{
"word": "любимий"
},
{
"raw_tags": [
"gentil"
],
"word": "безцінний"
},
{
"word": "дорогий"
},
{
"word": "жаданий"
},
{
"word": "любий"
},
{
"word": "любимий"
},
{
"word": "люб’язний"
},
{
"word": "ненаглядний"
},
{
"word": "прихильний"
},
{
"raw_tags": [
"agréable, réconfortant"
],
"word": "втішливий"
},
{
"word": "втішний"
},
{
"word": "відрадний"
},
{
"word": "доладний"
},
{
"word": "охвітний"
},
{
"word": "приязний"
},
{
"word": "приємний"
},
{
"word": "славний"
},
{
"word": "утішливий"
},
{
"word": "утішний"
},
{
"word": "хороший"
},
{
"raw_tags": [
"sens divers parmi des noms ou des adjectifs : gentil, bienveillant agréable…"
],
"word": "гарненький"
},
{
"word": "гарнесенький"
},
{
"word": "гарний"
},
{
"word": "гарнюк"
},
{
"word": "гарнючка"
},
{
"word": "гарнісінький"
},
{
"word": "гожий"
},
{
"word": "граціозний"
},
{
"word": "елегантний"
},
{
"word": "ізящий"
},
{
"word": "кохана"
},
{
"word": "коханий"
},
{
"word": "коханка"
},
{
"word": "коханок"
},
{
"word": "коханочка"
},
{
"word": "коханчик"
},
{
"word": "красивий"
},
{
"word": "люб’язний"
},
{
"word": "люба"
},
{
"word": "любенький"
},
{
"word": "любесенький"
},
{
"word": "любий"
},
{
"word": "любка"
},
{
"word": "любонька"
},
{
"word": "любчик"
},
{
"word": "прекраснодушний"
},
{
"word": "привабний"
},
{
"word": "привітний"
},
{
"word": "приємний"
},
{
"word": "симпатичний"
},
{
"word": "улюблений"
},
{
"word": "чарівний"
}
],
"word": "милий"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en ukrainien",
"Lemmes en ukrainien",
"Mots en ukrainien issus d’un mot en vieux slave",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave милъ, milŭ."
],
"forms": [
{
"form": "Cas"
},
{
"form": "Singulier"
},
{
"form": "Pluriel"
},
{
"form": "ми́лий",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ми́ла",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ми́ле",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ми́лі",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "ми́лого",
"tags": [
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ми́лої",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ми́лого",
"tags": [
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ми́лих",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ми́лому",
"tags": [
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ми́лій",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ми́лому",
"tags": [
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ми́лим",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "ми́лу",
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "ми́ле",
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "ми́лим",
"tags": [
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ми́лою",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ми́лим",
"tags": [
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ми́лими",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "ми́лому",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "ми́лім",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "ми́лій",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "ми́лому",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "ми́лім",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "ми́лих",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"mylyï",
"comparatif :",
"superlatif :",
"superlatifs absolus :"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien"
],
"glosses": [
"Gentil, aimable, agréable."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien"
],
"glosses": [
"Cher (dans l’expression « mon cher »)."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien"
],
"glosses": [
"Bien-aimé, chéri."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɪɫei̯\\"
},
{
"audio": "Uk-милий.ogg",
"ipa": "ˈmɪɫei̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Uk-милий.ogg/Uk-милий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-милий.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"proche, cher"
],
"word": "дорогий"
},
{
"word": "дорогоцінний"
},
{
"word": "завітний"
},
{
"word": "заповітний"
},
{
"word": "любий"
},
{
"word": "рідний"
},
{
"word": "святий"
},
{
"word": "священний"
},
{
"raw_tags": [
"aimé, chéri"
],
"word": "коханий"
},
{
"word": "любий"
},
{
"word": "люблений"
},
{
"word": "любимий"
},
{
"raw_tags": [
"gentil"
],
"word": "безцінний"
},
{
"word": "дорогий"
},
{
"word": "жаданий"
},
{
"word": "любий"
},
{
"word": "любимий"
},
{
"word": "люб’язний"
},
{
"word": "ненаглядний"
},
{
"word": "прихильний"
},
{
"raw_tags": [
"agréable, réconfortant"
],
"word": "втішливий"
},
{
"word": "втішний"
},
{
"word": "відрадний"
},
{
"word": "доладний"
},
{
"word": "охвітний"
},
{
"word": "приязний"
},
{
"word": "приємний"
},
{
"word": "славний"
},
{
"word": "утішливий"
},
{
"word": "утішний"
},
{
"word": "хороший"
},
{
"raw_tags": [
"sens divers parmi des noms ou des adjectifs : gentil, bienveillant agréable…"
],
"word": "гарненький"
},
{
"word": "гарнесенький"
},
{
"word": "гарний"
},
{
"word": "гарнюк"
},
{
"word": "гарнючка"
},
{
"word": "гарнісінький"
},
{
"word": "гожий"
},
{
"word": "граціозний"
},
{
"word": "елегантний"
},
{
"word": "ізящий"
},
{
"word": "кохана"
},
{
"word": "коханий"
},
{
"word": "коханка"
},
{
"word": "коханок"
},
{
"word": "коханочка"
},
{
"word": "коханчик"
},
{
"word": "красивий"
},
{
"word": "люб’язний"
},
{
"word": "люба"
},
{
"word": "любенький"
},
{
"word": "любесенький"
},
{
"word": "любий"
},
{
"word": "любка"
},
{
"word": "любонька"
},
{
"word": "любчик"
},
{
"word": "прекраснодушний"
},
{
"word": "привабний"
},
{
"word": "привітний"
},
{
"word": "приємний"
},
{
"word": "симпатичний"
},
{
"word": "улюблений"
},
{
"word": "чарівний"
}
],
"word": "милий"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.