"повністю" meaning in Ukrainien

See повністю in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Audio: Uk-повністю.ogg
  1. Complètement, entièrement, pleinement.
    Sense id: fr-повністю-uk-adv-eKa7t4D-
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De повний, povniï (« plein, entier »)."
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "raw_tags": [
    "⁽ᵖᵒᵛⁿⁱˢᵗʲᵘ⁾"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Одна з частин роману повністю була переписана рукою Варвари Григорівни. : Une des parties du roman avait été entièrement réécrite par Barbara Grigorivna."
        },
        {
          "text": "Стало відомо, що селище буде повністю знесене і на його місці виростуть нові квартали. : On a appris que le grand village sera entièrement démoli et qu’à la place, de nouveaux quartiers se développeront."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Complètement, entièrement, pleinement."
      ],
      "id": "fr-повністю-uk-adv-eKa7t4D-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-повністю.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Uk-повністю.ogg/Uk-повністю.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-повністю.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "entièrement"
      ],
      "word": "вщерть"
    },
    {
      "word": "повнотою"
    },
    {
      "word": "сповна"
    },
    {
      "word": "ущерть"
    },
    {
      "word": "цілком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "totalement, complètement"
      ],
      "word": "абсолютно"
    },
    {
      "word": "геть"
    },
    {
      "word": "геть-чисто"
    },
    {
      "word": "дотла"
    },
    {
      "word": "дочиста"
    },
    {
      "word": "дощенту"
    },
    {
      "word": "зовсім"
    },
    {
      "word": "кругом"
    },
    {
      "word": "наскрізь"
    },
    {
      "word": "начисто"
    },
    {
      "word": "остаточно"
    },
    {
      "word": "поспіль"
    },
    {
      "word": "притьмом"
    },
    {
      "word": "сповна"
    },
    {
      "word": "точно"
    },
    {
      "word": "цілком"
    },
    {
      "word": "цілковито"
    },
    {
      "word": "чисто"
    }
  ],
  "word": "повністю"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en ukrainien",
    "Lemmes en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De повний, povniï (« plein, entier »)."
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "raw_tags": [
    "⁽ᵖᵒᵛⁿⁱˢᵗʲᵘ⁾"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Одна з частин роману повністю була переписана рукою Варвари Григорівни. : Une des parties du roman avait été entièrement réécrite par Barbara Grigorivna."
        },
        {
          "text": "Стало відомо, що селище буде повністю знесене і на його місці виростуть нові квартали. : On a appris que le grand village sera entièrement démoli et qu’à la place, de nouveaux quartiers se développeront."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Complètement, entièrement, pleinement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-повністю.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Uk-повністю.ogg/Uk-повністю.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-повністю.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "entièrement"
      ],
      "word": "вщерть"
    },
    {
      "word": "повнотою"
    },
    {
      "word": "сповна"
    },
    {
      "word": "ущерть"
    },
    {
      "word": "цілком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "totalement, complètement"
      ],
      "word": "абсолютно"
    },
    {
      "word": "геть"
    },
    {
      "word": "геть-чисто"
    },
    {
      "word": "дотла"
    },
    {
      "word": "дочиста"
    },
    {
      "word": "дощенту"
    },
    {
      "word": "зовсім"
    },
    {
      "word": "кругом"
    },
    {
      "word": "наскрізь"
    },
    {
      "word": "начисто"
    },
    {
      "word": "остаточно"
    },
    {
      "word": "поспіль"
    },
    {
      "word": "притьмом"
    },
    {
      "word": "сповна"
    },
    {
      "word": "точно"
    },
    {
      "word": "цілком"
    },
    {
      "word": "цілковито"
    },
    {
      "word": "чисто"
    }
  ],
  "word": "повністю"
}

Download raw JSONL data for повністю meaning in Ukrainien (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.