"třít" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "natřít"
    },
    {
      "translation": "enduire",
      "word": "natírat"
    },
    {
      "translation": "enduit",
      "word": "nátěr"
    },
    {
      "word": "potřít"
    },
    {
      "translation": "enduire, écraser, combattre",
      "word": "potírat"
    },
    {
      "translation": "enduit",
      "word": "potěr"
    },
    {
      "word": "rozetřít"
    },
    {
      "translation": "étaler",
      "word": "roztírat"
    },
    {
      "translation": "spatule",
      "word": "roztěrka"
    },
    {
      "word": "setřít"
    },
    {
      "translation": "effacer, essuyer",
      "word": "stírat"
    },
    {
      "translation": "essuie-glace",
      "word": "stěrač"
    },
    {
      "translation": "spatule lave-vitre",
      "word": "stěrka"
    },
    {
      "translation": "friction",
      "word": "tření"
    },
    {
      "translation": "tiraillement",
      "word": "třenice"
    },
    {
      "translation": "frotté, broyé",
      "word": "třený"
    },
    {
      "word": "utřít"
    },
    {
      "translation": "essuyer",
      "word": "utírat"
    },
    {
      "translation": "torchon",
      "word": "utěrka"
    },
    {
      "word": "vetřít"
    },
    {
      "translation": "imprégner en frottant",
      "word": "vtírat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave трѣти, trěti qui donne le russe тереть, apparenté au latin tero (« frotter »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "ref": "efenix.cz/eroticke-povidky",
          "text": "Bezostyšně se dívala, jak se třu mýdlem, až to nakonec nevydržela, vytrhla mi mýdlo z rukou a začala mne omývat sama.",
          "translation": "…je me frotte avec le savon…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frotter, se frotter."
      ],
      "id": "fr-třít-cs-verb-LEWBvciS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "třít barvu.",
          "translation": "broyer la couleur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Broyer, faire disparaitre en frottant."
      ],
      "id": "fr-třít-cs-verb-telp70zy"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "třít"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "natřít"
    },
    {
      "translation": "enduire",
      "word": "natírat"
    },
    {
      "translation": "enduit",
      "word": "nátěr"
    },
    {
      "word": "potřít"
    },
    {
      "translation": "enduire, écraser, combattre",
      "word": "potírat"
    },
    {
      "translation": "enduit",
      "word": "potěr"
    },
    {
      "word": "rozetřít"
    },
    {
      "translation": "étaler",
      "word": "roztírat"
    },
    {
      "translation": "spatule",
      "word": "roztěrka"
    },
    {
      "word": "setřít"
    },
    {
      "translation": "effacer, essuyer",
      "word": "stírat"
    },
    {
      "translation": "essuie-glace",
      "word": "stěrač"
    },
    {
      "translation": "spatule lave-vitre",
      "word": "stěrka"
    },
    {
      "translation": "friction",
      "word": "tření"
    },
    {
      "translation": "tiraillement",
      "word": "třenice"
    },
    {
      "translation": "frotté, broyé",
      "word": "třený"
    },
    {
      "word": "utřít"
    },
    {
      "translation": "essuyer",
      "word": "utírat"
    },
    {
      "translation": "torchon",
      "word": "utěrka"
    },
    {
      "word": "vetřít"
    },
    {
      "translation": "imprégner en frottant",
      "word": "vtírat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave трѣти, trěti qui donne le russe тереть, apparenté au latin tero (« frotter »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "ref": "efenix.cz/eroticke-povidky",
          "text": "Bezostyšně se dívala, jak se třu mýdlem, až to nakonec nevydržela, vytrhla mi mýdlo z rukou a začala mne omývat sama.",
          "translation": "…je me frotte avec le savon…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frotter, se frotter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "třít barvu.",
          "translation": "broyer la couleur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Broyer, faire disparaitre en frottant."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "třít"
}