"stěrka" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque suffixés avec -ka",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stěrkový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de stírat (« essuyer »), avec le suffixe -ka, comparer avec stěrač (« essuie-glace »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stěrky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "stírání"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Outils en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mýt okna stěrkou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raclette pour nettoyer les vitres."
      ],
      "id": "fr-stěrka-cs-noun-4stLLMBh",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hydroizolační stěrky se vyrábějí z asfaltu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enduit proche du béton ciré."
      ],
      "id": "fr-stěrka-cs-noun-KJxxwA8P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\scɛrka\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "raclette",
      "word": "špachtle"
    },
    {
      "translation": "enduit",
      "word": "omítka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "stěrka"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque suffixés avec -ka",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stěrkový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de stírat (« essuyer »), avec le suffixe -ka, comparer avec stěrač (« essuie-glace »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stěrky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "stěrkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "stírání"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Outils en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mýt okna stěrkou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raclette pour nettoyer les vitres."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hydroizolační stěrky se vyrábějí z asfaltu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enduit proche du béton ciré."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\scɛrka\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "raclette",
      "word": "špachtle"
    },
    {
      "translation": "enduit",
      "word": "omítka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "stěrka"
}