"soud" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de soudit, apparenté à sąd en polonais, sud en croate, суд en russe, etc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soudy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "soudů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "soudu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "soude",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "soudy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "soudce"
    },
    {
      "word": "soudkyně"
    },
    {
      "word": "soudní"
    },
    {
      "word": "soudnictví"
    },
    {
      "word": "soudnička"
    },
    {
      "word": "soudit"
    },
    {
      "word": "odsoudit"
    },
    {
      "word": "osud"
    },
    {
      "word": "odsudek"
    },
    {
      "word": "posoudit"
    },
    {
      "word": "posudek"
    },
    {
      "word": "přisoudit"
    },
    {
      "word": "rozsoudit"
    },
    {
      "word": "rozsudek"
    },
    {
      "word": "usoudit"
    },
    {
      "word": "úsudek"
    },
    {
      "word": "vysoudit"
    },
    {
      "word": "sudička"
    },
    {
      "word": "sudič"
    },
    {
      "word": "soudcovat"
    },
    {
      "word": "předsudek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Podám na vás žalobu k soudu, je vais porter plainte en justice contre vous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tribunal, justice, institution qui dit le droit."
      ],
      "id": "fr-soud-cs-noun-e2vjnmqq",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "text": "V průběhu soudu se ukázalo, že žalovaný již byl dříve vícekrát trestán.",
          "translation": "pendant le procès, il est apparu que l'accusé avait déjà été condamné à plusieurs reprises."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jugement, procès."
      ],
      "id": "fr-soud-cs-noun-BUGDZ8FJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podle mého soudu byste se jim měli omluvit, selon moi, vous n'auriez pas du vous excuser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opinion, jugement personnel."
      ],
      "id": "fr-soud-cs-noun-kUTd5edn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔʊ̯t\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-soud.ogg",
      "ipa": "sɔʊ̯t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Cs-soud.ogg/Cs-soud.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-soud.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "soud"
}

{
  "categories": [
    "Déverbaux en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de soudit, apparenté à sąd en polonais, sud en croate, суд en russe, etc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soudy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "soudů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "soudu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "soude",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "soudem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "soudy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "soudce"
    },
    {
      "word": "soudkyně"
    },
    {
      "word": "soudní"
    },
    {
      "word": "soudnictví"
    },
    {
      "word": "soudnička"
    },
    {
      "word": "soudit"
    },
    {
      "word": "odsoudit"
    },
    {
      "word": "osud"
    },
    {
      "word": "odsudek"
    },
    {
      "word": "posoudit"
    },
    {
      "word": "posudek"
    },
    {
      "word": "přisoudit"
    },
    {
      "word": "rozsoudit"
    },
    {
      "word": "rozsudek"
    },
    {
      "word": "usoudit"
    },
    {
      "word": "úsudek"
    },
    {
      "word": "vysoudit"
    },
    {
      "word": "sudička"
    },
    {
      "word": "sudič"
    },
    {
      "word": "soudcovat"
    },
    {
      "word": "předsudek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Podám na vás žalobu k soudu, je vais porter plainte en justice contre vous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tribunal, justice, institution qui dit le droit."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "text": "V průběhu soudu se ukázalo, že žalovaný již byl dříve vícekrát trestán.",
          "translation": "pendant le procès, il est apparu que l'accusé avait déjà été condamné à plusieurs reprises."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jugement, procès."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podle mého soudu byste se jim měli omluvit, selon moi, vous n'auriez pas du vous excuser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opinion, jugement personnel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔʊ̯t\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-soud.ogg",
      "ipa": "sɔʊ̯t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Cs-soud.ogg/Cs-soud.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-soud.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "soud"
}