"soudit" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "composés",
      "word": "odsoudit"
    },
    {
      "word": "odsuzovat"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "odsudek"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "posoudit"
    },
    {
      "word": "posuzovat"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "posudek"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "přisoudit"
    },
    {
      "word": "přisuzovat"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "přísudek"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "rozsoudit"
    },
    {
      "word": "rozsuzovat"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "rozsudek"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "usoudit"
    },
    {
      "word": "usuzovat"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "úsudek"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "vysoudit"
    },
    {
      "word": "vysuzovat"
    },
    {
      "sense": "déverbaux",
      "word": "soud"
    },
    {
      "sense": "déverbaux",
      "word": "soudce"
    },
    {
      "sense": "déverbaux",
      "word": "souzení"
    },
    {
      "sense": "déverbaux",
      "word": "souzený"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du vieux slave сѫдити, sǫditi composé de sou- et dít (« poser ensemble [mentalement] », de là « évaluer, juger »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Německý filosof Martin Heidegger soudí, že celá západní filosofie zapomněla na otázku bytí."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juger, estimer, penser."
      ],
      "id": "fr-soudit-cs-verb-D8yJsiAy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Soudit zločince, juger un criminel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juger, condamner."
      ],
      "id": "fr-soudit-cs-verb-cPCtKLbD",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jiné soudí, sebe omlouvá, il juge les autres et excuse sa personne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juger, critiquer."
      ],
      "id": "fr-soudit-cs-verb-lWKsAWLS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔʊ̯ɟɪt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "soudit"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "composés",
      "word": "odsoudit"
    },
    {
      "word": "odsuzovat"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "odsudek"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "posoudit"
    },
    {
      "word": "posuzovat"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "posudek"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "přisoudit"
    },
    {
      "word": "přisuzovat"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "přísudek"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "rozsoudit"
    },
    {
      "word": "rozsuzovat"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "rozsudek"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "usoudit"
    },
    {
      "word": "usuzovat"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "úsudek"
    },
    {
      "sense": "composés",
      "word": "vysoudit"
    },
    {
      "word": "vysuzovat"
    },
    {
      "sense": "déverbaux",
      "word": "soud"
    },
    {
      "sense": "déverbaux",
      "word": "soudce"
    },
    {
      "sense": "déverbaux",
      "word": "souzení"
    },
    {
      "sense": "déverbaux",
      "word": "souzený"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du vieux slave сѫдити, sǫditi composé de sou- et dít (« poser ensemble [mentalement] », de là « évaluer, juger »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Německý filosof Martin Heidegger soudí, že celá západní filosofie zapomněla na otázku bytí."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juger, estimer, penser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Soudit zločince, juger un criminel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juger, condamner."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jiné soudí, sebe omlouvá, il juge les autres et excuse sa personne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juger, critiquer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔʊ̯ɟɪt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "soudit"
}