"blok" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots ayant des homophones en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blokovat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Block pour le sens originel, de l’anglais block ou du français bloc pour les sens plus nouveaux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bloky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bloku",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bloků",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bloku",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "blokům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bloky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bloku",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bloky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bloku",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "blocích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "blokem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bloky",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "cs-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na stavbu bylo použito sto betonových bloků.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc, grosse masse."
      ],
      "id": "fr-blok-cs-noun-vjjcj36l"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vytáhněte si bloky a dělejte si poznámky.",
          "translation": "Sortez vos cahiers et prenez des notes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc-notes, cahier."
      ],
      "id": "fr-blok-cs-noun-i-Yfs~WT"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Blok levicových stran v parlamentu zabránil všem pokusům o důchodovou reformu.",
          "translation": "Le bloc des partis de gauche, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc, groupe politique."
      ],
      "id": "fr-blok-cs-noun-tztyowCf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na matematiku mám nějaký blok, nedokážu se na to ani soustředit.",
          "translation": "Je fais un blocage sur les maths et je n'arrive pas à me concentrer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blocage."
      ],
      "id": "fr-blok-cs-noun-WcZ1mZPb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Prvky bloku d se nazývají přechodné kovy.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc, ensemble compact."
      ],
      "id": "fr-blok-cs-noun-27dsB4mp",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V jazyce Pascal se blok ohraničuje klíčovými slovy begin a end.",
          "translation": "En Pascal, un bloc se délimite par les mots begin et end."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc."
      ],
      "id": "fr-blok-cs-noun-SHyO5Buj",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blɔk\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-blok.ogg",
      "ipa": "blɔk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Cs-blok.ogg/Cs-blok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-blok.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zápisník"
    },
    {
      "word": "kus"
    },
    {
      "word": "skupina"
    }
  ],
  "word": "blok"
}

{
  "categories": [
    "Mots ayant des homophones en tchèque",
    "Noms communs en turc",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blokovat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Block pour le sens originel, de l’anglais block ou du français bloc pour les sens plus nouveaux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bloky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bloku",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bloků",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bloku",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "blokům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bloky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bloku",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bloky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bloku",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "blocích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "blokem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bloky",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "cs-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na stavbu bylo použito sto betonových bloků.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc, grosse masse."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vytáhněte si bloky a dělejte si poznámky.",
          "translation": "Sortez vos cahiers et prenez des notes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc-notes, cahier."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Blok levicových stran v parlamentu zabránil všem pokusům o důchodovou reformu.",
          "translation": "Le bloc des partis de gauche, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc, groupe politique."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na matematiku mám nějaký blok, nedokážu se na to ani soustředit.",
          "translation": "Je fais un blocage sur les maths et je n'arrive pas à me concentrer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blocage."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Prvky bloku d se nazývají přechodné kovy.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc, ensemble compact."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V jazyce Pascal se blok ohraničuje klíčovými slovy begin a end.",
          "translation": "En Pascal, un bloc se délimite par les mots begin et end."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blɔk\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-blok.ogg",
      "ipa": "blɔk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Cs-blok.ogg/Cs-blok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-blok.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zápisník"
    },
    {
      "word": "kus"
    },
    {
      "word": "skupina"
    }
  ],
  "word": "blok"
}