"kus" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de kousat (« mordre ») ; comparer morceau de mordre, ou l'anglais bit (« petit morceau ») de to bite (« mordre »).",
    "Apparenté au polonais kęs ou au russe кус, kus pour ce qui est des langues slaves."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stál kus od nás.",
          "translation": "Il se tenait à deux pas de nous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Près, pas loin."
      ],
      "id": "fr-kus-cs-adv-rXtC3ue0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʊs\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-kus.ogg",
      "ipa": "kʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Cs-kus.ogg/Cs-kus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kus.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "word": "kus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "petit morceau",
      "word": "kousek"
    },
    {
      "translation": "tout petit morceau",
      "word": "kousíček"
    },
    {
      "word": "kouskovat"
    },
    {
      "translation": "réduire en morceaux",
      "word": "rozkouskovat"
    },
    {
      "word": "kusanec"
    },
    {
      "word": "kusý"
    },
    {
      "translation": "de morceau, en morceau",
      "word": "kusový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de kousat (« mordre ») ; comparer morceau de mordre, ou l'anglais bit (« petit morceau ») de to bite (« mordre »).",
    "Apparenté au polonais kęs ou au russe кус, kus pour ce qui est des langues slaves."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kusy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kusů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kusu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kuse",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kusy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "roztrhal kořist na kusy."
        },
        {
          "text": "několik starožitných kusů nábytku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Morceau, bout, pièce."
      ],
      "id": "fr-kus-cs-noun-raTDdpwd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʊs\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-kus.ogg",
      "ipa": "kʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Cs-kus.ogg/Cs-kus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kus.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "díl"
    },
    {
      "word": "dílo"
    }
  ],
  "word": "kus"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en tchèque",
    "Déverbaux en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de kousat (« mordre ») ; comparer morceau de mordre, ou l'anglais bit (« petit morceau ») de to bite (« mordre »).",
    "Apparenté au polonais kęs ou au russe кус, kus pour ce qui est des langues slaves."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stál kus od nás.",
          "translation": "Il se tenait à deux pas de nous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Près, pas loin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʊs\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-kus.ogg",
      "ipa": "kʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Cs-kus.ogg/Cs-kus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kus.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "word": "kus"
}

{
  "categories": [
    "Déverbaux en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "petit morceau",
      "word": "kousek"
    },
    {
      "translation": "tout petit morceau",
      "word": "kousíček"
    },
    {
      "word": "kouskovat"
    },
    {
      "translation": "réduire en morceaux",
      "word": "rozkouskovat"
    },
    {
      "word": "kusanec"
    },
    {
      "word": "kusý"
    },
    {
      "translation": "de morceau, en morceau",
      "word": "kusový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de kousat (« mordre ») ; comparer morceau de mordre, ou l'anglais bit (« petit morceau ») de to bite (« mordre »).",
    "Apparenté au polonais kęs ou au russe кус, kus pour ce qui est des langues slaves."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kusy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kusů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kusu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kuse",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kusem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kusy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "roztrhal kořist na kusy."
        },
        {
          "text": "několik starožitných kusů nábytku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Morceau, bout, pièce."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʊs\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-kus.ogg",
      "ipa": "kʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Cs-kus.ogg/Cs-kus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kus.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "díl"
    },
    {
      "word": "dílo"
    }
  ],
  "word": "kus"
}