See blok on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en afrikaans issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"orig": "afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais blok."
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bloc."
],
"id": "fr-blok-af-noun-SHyO5Buj"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Anon1314-blok.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-blok.wav/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-blok.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-blok.wav/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-blok.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Anon1314-blok.wav"
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en danois issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais block."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bloc."
],
"id": "fr-blok-da-noun-SHyO5Buj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Poulie."
],
"id": "fr-blok-da-noun-BodZXeCt"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blokak"
},
{
"word": "blokey"
},
{
"word": "blokopa"
},
{
"word": "blokotsa"
},
{
"word": "bloktum"
},
{
"word": "blokú"
},
{
"word": "blokxa"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vers (de poème)."
],
"id": "fr-blok-avk-noun-1~uDRa97"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔk\\"
},
{
"ipa": "\\blok\\"
},
{
"audio": "blok (avk).wav",
"ipa": "blɔk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Blok_(avk).wav/Blok_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Blok_(avk).wav/Blok_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/blok (avk).wav"
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en moyen néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en vieux saxon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en néerlandais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "slagersblok"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen néerlandais blok, plus avant du vieux saxon *blok, du germanique *bluk(k)an (« poutre »), de l’indo-européen commun *bhulg'-, bhelg'- dont dérivent le vieux haut allemand *bloh, l’anglais balk (« poutre »), l’ancien français balc (« poutre »), le français balcon, l’allemand Balken (« poutre, chevron »)."
],
"forms": [
{
"form": "blokken",
"raw_tags": [
"Nom"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "blokje",
"tags": [
"singular",
"diminutive"
]
},
{
"form": "blokjes",
"tags": [
"plural",
"diminutive"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bloc."
],
"id": "fr-blok-nl-noun-SHyO5Buj"
},
{
"glosses": [
"Billot"
],
"id": "fr-blok-nl-noun-ejLV7PBy"
},
{
"glosses": [
"Cube."
],
"id": "fr-blok-nl-noun-Fhxze7AI"
},
{
"glosses": [
"Pâté de maisons, bloc de maisons."
],
"id": "fr-blok-nl-noun-pXsGAC-t"
},
{
"glosses": [
"Poulie."
],
"id": "fr-blok-nl-noun-BodZXeCt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en néerlandais de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en néerlandais du chemin de fer",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plot, block-système."
],
"id": "fr-blok-nl-noun-fLC257Yc",
"raw_tags": [
"Chemin de fer"
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-blok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-blok.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Bloc"
],
"word": "geheel"
},
{
"raw_tags": [
"Cube"
],
"word": "kubus"
},
{
"word": "derde macht"
},
{
"word": "dobbelsteen"
},
{
"word": "klontje"
},
{
"raw_tags": [
"Pâté de maisons"
],
"word": "huizenblok"
},
{
"raw_tags": [
"Poulie"
],
"word": "katrol"
},
{
"word": "schijf"
},
{
"word": "aandrijfschijf"
},
{
"word": "blokschijf"
},
{
"word": "hijsblok"
},
{
"word": "riemschijf"
},
{
"word": "rol"
},
{
"raw_tags": [
"Plot"
],
"word": "contactblokje"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blokowy"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Block."
],
"forms": [
{
"form": "bloki",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bloki",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bloki",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "bloków",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "blokach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "blokowi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "blokom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "blokiem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "blokami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bloc, masse compacte."
],
"id": "fr-blok-pl-noun-d2EeFi1h"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en polonais de l’urbanisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Blok mieszkalny.",
"translation": "Immeuble."
}
],
"glosses": [
"Bloc, immeuble, HLM."
],
"id": "fr-blok-pl-noun-KNGk8Ro4",
"raw_tags": [
"Urbanisme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en polonais de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Blok chrześcijańsko-demokratyczny.",
"translation": "Bloc chrétien-démocrate."
}
],
"glosses": [
"Bloc."
],
"id": "fr-blok-pl-noun-SHyO5Buj",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔk\\"
},
{
"audio": "Pl-blok.ogg",
"ipa": "blɔk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Pl-blok.ogg/Pl-blok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-blok.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "immeuble",
"word": "wieżowiec"
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovène issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Block."
],
"forms": [
{
"form": "bloka",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bloki",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "bloka",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "bloke",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "bloka",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "blokov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "blokov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "blokoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "blokom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "blokom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "blokoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bloki",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "blokih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "blokih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Immeuble (d’habitation)."
],
"id": "fr-blok-sl-noun-TDmRuFUq"
},
{
"glosses": [
"Bloc (politique)."
],
"id": "fr-blok-sl-noun-Y1QMJgRE"
},
{
"glosses": [
"Bloc (de papier)."
],
"id": "fr-blok-sl-noun-KbbyIiCJ"
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blokovat"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Block pour le sens originel, de l’anglais block ou du français bloc pour les sens plus nouveaux."
],
"forms": [
{
"form": "bloky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "bloků",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "blokům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "bloky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bloky",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "blocích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "blokem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bloky",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Na stavbu bylo použito sto betonových bloků.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Bloc, grosse masse."
],
"id": "fr-blok-cs-noun-vjjcj36l"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vytáhněte si bloky a dělejte si poznámky.",
"translation": "Sortez vos cahiers et prenez des notes."
}
],
"glosses": [
"Bloc-notes, cahier."
],
"id": "fr-blok-cs-noun-i-Yfs~WT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Blok levicových stran v parlamentu zabránil všem pokusům o důchodovou reformu.",
"translation": "Le bloc des partis de gauche, etc."
}
],
"glosses": [
"Bloc, groupe politique."
],
"id": "fr-blok-cs-noun-tztyowCf"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Na matematiku mám nějaký blok, nedokážu se na to ani soustředit.",
"translation": "Je fais un blocage sur les maths et je n'arrive pas à me concentrer."
}
],
"glosses": [
"Blocage."
],
"id": "fr-blok-cs-noun-WcZ1mZPb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Prvky bloku d se nazývají přechodné kovy.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Bloc, ensemble compact."
],
"id": "fr-blok-cs-noun-27dsB4mp",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "V jazyce Pascal se blok ohraničuje klíčovými slovy begin a end.",
"translation": "En Pascal, un bloc se délimite par les mots begin et end."
}
],
"glosses": [
"Bloc."
],
"id": "fr-blok-cs-noun-SHyO5Buj",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔk\\"
},
{
"audio": "Cs-blok.ogg",
"ipa": "blɔk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Cs-blok.ogg/Cs-blok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-blok.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Bloc-notes"
],
"word": "zápisník"
},
{
"raw_tags": [
"Morceau"
],
"word": "kus"
},
{
"raw_tags": [
"Groupe"
],
"word": "skupina"
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en turc issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turc",
"orig": "turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais blok."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bloc."
],
"id": "fr-blok-tr-noun-SHyO5Buj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɫok\\"
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
"Mots en afrikaans issus d’un mot en néerlandais",
"Noms communs en afrikaans",
"afrikaans"
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais blok."
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bloc."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Anon1314-blok.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-blok.wav/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-blok.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-blok.wav/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-blok.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Anon1314-blok.wav"
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
"Mots en danois issus d’un mot en néerlandais",
"Noms communs en danois",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais block."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bloc."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en danois"
],
"glosses": [
"Poulie."
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "blokak"
},
{
"word": "blokey"
},
{
"word": "blokopa"
},
{
"word": "blokotsa"
},
{
"word": "bloktum"
},
{
"word": "blokú"
},
{
"word": "blokxa"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vers (de poème)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔk\\"
},
{
"ipa": "\\blok\\"
},
{
"audio": "blok (avk).wav",
"ipa": "blɔk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Blok_(avk).wav/Blok_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Blok_(avk).wav/Blok_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/blok (avk).wav"
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en moyen néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en vieux saxon",
"Mots reconnus par 100 % des Flamands",
"Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais",
"Étymologies en néerlandais incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "slagersblok"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen néerlandais blok, plus avant du vieux saxon *blok, du germanique *bluk(k)an (« poutre »), de l’indo-européen commun *bhulg'-, bhelg'- dont dérivent le vieux haut allemand *bloh, l’anglais balk (« poutre »), l’ancien français balc (« poutre »), le français balcon, l’allemand Balken (« poutre, chevron »)."
],
"forms": [
{
"form": "blokken",
"raw_tags": [
"Nom"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "blokje",
"tags": [
"singular",
"diminutive"
]
},
{
"form": "blokjes",
"tags": [
"plural",
"diminutive"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bloc."
]
},
{
"glosses": [
"Billot"
]
},
{
"glosses": [
"Cube."
]
},
{
"glosses": [
"Pâté de maisons, bloc de maisons."
]
},
{
"glosses": [
"Poulie."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en néerlandais de la technique",
"Lexique en néerlandais du chemin de fer"
],
"glosses": [
"Plot, block-système."
],
"raw_tags": [
"Chemin de fer"
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-blok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-blok.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Bloc"
],
"word": "geheel"
},
{
"raw_tags": [
"Cube"
],
"word": "kubus"
},
{
"word": "derde macht"
},
{
"word": "dobbelsteen"
},
{
"word": "klontje"
},
{
"raw_tags": [
"Pâté de maisons"
],
"word": "huizenblok"
},
{
"raw_tags": [
"Poulie"
],
"word": "katrol"
},
{
"word": "schijf"
},
{
"word": "aandrijfschijf"
},
{
"word": "blokschijf"
},
{
"word": "hijsblok"
},
{
"word": "riemschijf"
},
{
"word": "rol"
},
{
"raw_tags": [
"Plot"
],
"word": "contactblokje"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en polonais",
"polonais"
],
"derived": [
{
"word": "blokowy"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Block."
],
"forms": [
{
"form": "bloki",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bloki",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bloki",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "bloków",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "blokach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "blokowi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "blokom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "blokiem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "blokami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais"
],
"glosses": [
"Bloc, masse compacte."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Lexique en polonais de l’urbanisme"
],
"examples": [
{
"text": "Blok mieszkalny.",
"translation": "Immeuble."
}
],
"glosses": [
"Bloc, immeuble, HLM."
],
"raw_tags": [
"Urbanisme"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Lexique en polonais de la politique"
],
"examples": [
{
"text": "Blok chrześcijańsko-demokratyczny.",
"translation": "Bloc chrétien-démocrate."
}
],
"glosses": [
"Bloc."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔk\\"
},
{
"audio": "Pl-blok.ogg",
"ipa": "blɔk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Pl-blok.ogg/Pl-blok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-blok.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "immeuble",
"word": "wieżowiec"
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
"Lemmes en slovène",
"Mots en slovène issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en slovène",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Block."
],
"forms": [
{
"form": "bloka",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bloki",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "bloka",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "bloke",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "bloka",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "blokov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "blokov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "blokoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "blokom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "blokom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "blokoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bloki",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "blokih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "blokih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Immeuble (d’habitation)."
]
},
{
"glosses": [
"Bloc (politique)."
]
},
{
"glosses": [
"Bloc (de papier)."
]
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
"Mots en tchèque issus d’un mot en anglais",
"Mots en tchèque issus d’un mot en français",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "blokovat"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Block pour le sens originel, de l’anglais block ou du français bloc pour les sens plus nouveaux."
],
"forms": [
{
"form": "bloky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "bloků",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "blokům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "bloky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bloky",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bloku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "blocích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "blokem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bloky",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Na stavbu bylo použito sto betonových bloků.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Bloc, grosse masse."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Vytáhněte si bloky a dělejte si poznámky.",
"translation": "Sortez vos cahiers et prenez des notes."
}
],
"glosses": [
"Bloc-notes, cahier."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Blok levicových stran v parlamentu zabránil všem pokusům o důchodovou reformu.",
"translation": "Le bloc des partis de gauche, etc."
}
],
"glosses": [
"Bloc, groupe politique."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Na matematiku mám nějaký blok, nedokážu se na to ani soustředit.",
"translation": "Je fais un blocage sur les maths et je n'arrive pas à me concentrer."
}
],
"glosses": [
"Blocage."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire",
"Lexique en tchèque de la chimie"
],
"examples": [
{
"text": "Prvky bloku d se nazývají přechodné kovy.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Bloc, ensemble compact."
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Lexique en tchèque de l’informatique"
],
"examples": [
{
"text": "V jazyce Pascal se blok ohraničuje klíčovými slovy begin a end.",
"translation": "En Pascal, un bloc se délimite par les mots begin et end."
}
],
"glosses": [
"Bloc."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɔk\\"
},
{
"audio": "Cs-blok.ogg",
"ipa": "blɔk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Cs-blok.ogg/Cs-blok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-blok.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Bloc-notes"
],
"word": "zápisník"
},
{
"raw_tags": [
"Morceau"
],
"word": "kus"
},
{
"raw_tags": [
"Groupe"
],
"word": "skupina"
}
],
"word": "blok"
}
{
"categories": [
"Mots en turc issus d’un mot en néerlandais",
"Noms communs en turc",
"turc"
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais blok."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bloc."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɫok\\"
}
],
"word": "blok"
}
Download raw JSONL data for blok meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.