"loahpahit" meaning in Same du Nord

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "commencer, démarrer",
      "word": "álggahit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imparisyllabiques en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "être terminé, être achevé",
      "word": "loahpahuvvot"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De loahppa (« fin »)."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈloɑ̯hpɑhit/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Samediggi.no",
          "text": "Mun balan ahte sámi guovlluid eanadoallu ii birge dán gilvvus, loahpaha Muotka.",
          "translation": "Je crains que l’agriculture dans les régions sames ne survive pas à cette compétition, conclut Muotka."
        },
        {
          "ref": "gonagasviessu.no",
          "text": "Gili lávlunjoavku loahpahii guossástallama lávlumiin, ja dasto vulggii Ruvdnaprinsabárra viidáseappot mátkkoštit Gonagasskiipii mii lea olggobealde Mandal.",
          "translation": "La chorale du village termina la visite en chantant, puis le couple du prince héritier partit ensuite voyager à bord du navire royal, quittant Mandal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terminer, conclure, achever, mettre un terme."
      ],
      "id": "fr-loahpahit-se-verb-FqkxNn8X"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "loaktit"
    }
  ],
  "word": "loahpahit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De loahppa (« fin »)."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈloɑ̯hpɑhit/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "loahpahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de loahpahit."
      ],
      "id": "fr-loahpahit-se-verb-Er5QWxlF"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "loahpahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de loahpahit."
      ],
      "id": "fr-loahpahit-se-verb-BuaggYgl"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "loahpahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de loahpahit."
      ],
      "id": "fr-loahpahit-se-verb-FjDRYfch"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "loahpahit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "commencer, démarrer",
      "word": "álggahit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Verbes en same du Nord",
    "Verbes imparisyllabiques en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "être terminé, être achevé",
      "word": "loahpahuvvot"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De loahppa (« fin »)."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈloɑ̯hpɑhit/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Samediggi.no",
          "text": "Mun balan ahte sámi guovlluid eanadoallu ii birge dán gilvvus, loahpaha Muotka.",
          "translation": "Je crains que l’agriculture dans les régions sames ne survive pas à cette compétition, conclut Muotka."
        },
        {
          "ref": "gonagasviessu.no",
          "text": "Gili lávlunjoavku loahpahii guossástallama lávlumiin, ja dasto vulggii Ruvdnaprinsabárra viidáseappot mátkkoštit Gonagasskiipii mii lea olggobealde Mandal.",
          "translation": "La chorale du village termina la visite en chantant, puis le couple du prince héritier partit ensuite voyager à bord du navire royal, quittant Mandal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terminer, conclure, achever, mettre un terme."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "loaktit"
    }
  ],
  "word": "loahpahit"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De loahppa (« fin »)."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈloɑ̯hpɑhit/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "loahpahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de loahpahit."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "loahpahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de loahpahit."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "loahpahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de loahpahit."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "loahpahit"
}