"láhtti" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au degré superfort en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "láhttit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhtti / láhtte",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "notes": [
    "Ce mot est au degré superfort parfois noté \"láht’ti\" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈlahːti/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Láhttis vudjet muorraskohteriin mas lea sarvva reagas. Lea han bivdináigi.",
          "translation": "Sur le sol, on conduit en scooter des neiges en bois mais il y a un élan dans le traîneau. On est bien en période de chasse."
        },
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Ja govviimet go ledje dakkár dáhpáhusat mat eai leat nu álkit geardduhit vaikko goas, omd. go njuovaimet niestebohcco bijaimet buot čoliid láhttái ja čáliimet namaid, gokko lea doggi, gahperus, maŋŋebuoidi, čeaksa, čalmmas ja nu ain.",
          "translation": "Et nous photographions quand il y avait de tels événements si peu faciles à répéter à tout moment, comme par exemple quand nous avons abattu le renne destiné à se nourrir, plaçant toutes les entrailles sur le plancher et rédigeant leur nom, à quel endroit est la caillette, l’iléon, le rectum, le feuillet, le bonnet et ainsi de suite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plancher, sol."
      ],
      "id": "fr-láhtti-se-noun-25xL8TmU"
    }
  ],
  "word": "láhtti"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au degré superfort en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "láhttán",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttáme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttát",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttáde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttádet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈlahːti/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "láhtti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de láhtti."
      ],
      "id": "fr-láhtti-se-noun-0VQMgETN"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "láhtti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de láhtti."
      ],
      "id": "fr-láhtti-se-noun-LP6dRbh2"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "láhtti"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Mots au degré superfort en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "láhttit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhtti / láhtte",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "notes": [
    "Ce mot est au degré superfort parfois noté \"láht’ti\" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈlahːti/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Láhttis vudjet muorraskohteriin mas lea sarvva reagas. Lea han bivdináigi.",
          "translation": "Sur le sol, on conduit en scooter des neiges en bois mais il y a un élan dans le traîneau. On est bien en période de chasse."
        },
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Ja govviimet go ledje dakkár dáhpáhusat mat eai leat nu álkit geardduhit vaikko goas, omd. go njuovaimet niestebohcco bijaimet buot čoliid láhttái ja čáliimet namaid, gokko lea doggi, gahperus, maŋŋebuoidi, čeaksa, čalmmas ja nu ain.",
          "translation": "Et nous photographions quand il y avait de tels événements si peu faciles à répéter à tout moment, comme par exemple quand nous avons abattu le renne destiné à se nourrir, plaçant toutes les entrailles sur le plancher et rédigeant leur nom, à quel endroit est la caillette, l’iléon, le rectum, le feuillet, le bonnet et ainsi de suite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plancher, sol."
      ]
    }
  ],
  "word": "láhtti"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en same du Nord",
    "Mots au degré superfort en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "láhttán",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttáme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttát",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttáde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttádet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láhttiset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈlahːti/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "láhtti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de láhtti."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "láhtti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de láhtti."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "láhtti"
}