"boaldit" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes parisyllabiques en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "brûler un peu",
      "word": "boalddestit"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈboɑ̯ldit/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "combustible",
      "word": "boaldámuš"
    },
    {
      "translation": "douleur cuisante",
      "word": "boalddáhat"
    },
    {
      "translation": "brûler un peu",
      "word": "boalddašit"
    },
    {
      "translation": "combustion",
      "word": "boaldin"
    },
    {
      "translation": "brûlant, ardent",
      "word": "boaldevaš"
    },
    {
      "translation": "brûler, être en feu",
      "word": "buollit"
    },
    {
      "translation": "fumer (produire de la fumée)",
      "word": "juhkat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Boaldit báhkka čáziin.",
          "translation": "Brûler avec de l’eau chaude. (ébouillanter)"
        },
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Soahtejagiid^([sic : Soahtejagiide]) válde duiskalaččat skuvlla háldoseaset, muhto eai boaldán gal dan, ja oahpahus álggii dakkaviđe go šattai ráfi.",
          "translation": "Pendant les années de guerre, les Allemands réquisisionnèrent [prirent possession de] l’école mais, il est vrai, ne la brulèrent pas et l’enseignement repris aussitôt que la paix survint."
        },
        {
          "ref": "pressreader.com",
          "text": "Koniseremis boldet oasi mánágoahtečoddagis, vai seallarievdamat eai ovdán borasdávdan.",
          "translation": "Dans la conisation, on brûle une partie du col de l’utérus afin que des modifications de cellules n’évoluent pas en cancer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brûler quelque chose."
      ],
      "id": "fr-boaldit-se-verb-mMFVmG5k"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fumer (une cigarette, un cigare, etc.)."
      ],
      "id": "fr-boaldit-se-verb-OwtmPpXh"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "duhpáhastit"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "boaldit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈboɑ̯ldit/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "boaldit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de boaldit."
      ],
      "id": "fr-boaldit-se-verb-NceWqXkz"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "boaldit"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Verbes en same du Nord",
    "Verbes parisyllabiques en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "brûler un peu",
      "word": "boalddestit"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈboɑ̯ldit/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "combustible",
      "word": "boaldámuš"
    },
    {
      "translation": "douleur cuisante",
      "word": "boalddáhat"
    },
    {
      "translation": "brûler un peu",
      "word": "boalddašit"
    },
    {
      "translation": "combustion",
      "word": "boaldin"
    },
    {
      "translation": "brûlant, ardent",
      "word": "boaldevaš"
    },
    {
      "translation": "brûler, être en feu",
      "word": "buollit"
    },
    {
      "translation": "fumer (produire de la fumée)",
      "word": "juhkat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Boaldit báhkka čáziin.",
          "translation": "Brûler avec de l’eau chaude. (ébouillanter)"
        },
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Soahtejagiid^([sic : Soahtejagiide]) válde duiskalaččat skuvlla háldoseaset, muhto eai boaldán gal dan, ja oahpahus álggii dakkaviđe go šattai ráfi.",
          "translation": "Pendant les années de guerre, les Allemands réquisisionnèrent [prirent possession de] l’école mais, il est vrai, ne la brulèrent pas et l’enseignement repris aussitôt que la paix survint."
        },
        {
          "ref": "pressreader.com",
          "text": "Koniseremis boldet oasi mánágoahtečoddagis, vai seallarievdamat eai ovdán borasdávdan.",
          "translation": "Dans la conisation, on brûle une partie du col de l’utérus afin que des modifications de cellules n’évoluent pas en cancer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brûler quelque chose."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fumer (une cigarette, un cigare, etc.)."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "duhpáhastit"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "boaldit"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈboɑ̯ldit/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "boaldit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de boaldit."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "boaldit"
}