"bivttas" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vêtements en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "vêtement de pluie",
      "word": "arvebivttas"
    },
    {
      "translation": "coupe-vent",
      "word": "bieggajeahkki bivttas"
    },
    {
      "translation": "magasin de vêtements",
      "word": "bivttasgávpi"
    },
    {
      "translation": "tailleur, couturier",
      "word": "bivttasgoarru"
    },
    {
      "translation": "armoire à vêtements, penderie",
      "word": "bivttasskábe"
    },
    {
      "translation": "habiller, vêtir",
      "word": "bivttastit"
    },
    {
      "translation": "sous-vêtements",
      "word": "liikebivttas"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biktasat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bivttasin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbivtːɑs/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Duogŋat biktasiid.",
          "translation": "Raccommoder des vêtements."
        },
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Gehččot dál čuovvovaš jávkanjoavkkuide dehe sivaide: jávkan bivttasváni geažil, skuovvaváni ja borramušváni geažil, buozanvuođa geažil, heajos fievrruid ja gulahallangaskomiid geažil, jávkan ruovttu bargguid geažil ja loahpalaččat, dat daddjon lobihis jávkan.",
          "translation": "Regardons maintenant les motifs et groupes d’absence : absence due au manque de vêtements, due au manque de nourriture et de chaussures, pour cause de maladie, pour cause de pauvres moyens de transports ou de mauvaises communications, pour cause de travaux à la maison et enfin l’absence dite non autorisée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vêtement."
      ],
      "id": "fr-bivttas-se-noun-m9rOrwx3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gárvu"
    }
  ],
  "word": "bivttas"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vêtements en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈbivtːɑs/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bivttastit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thème négatif au présent de l’indicatif de bivttastit."
      ],
      "id": "fr-bivttas-se-verb-~owW10L-"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bivttastit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de bivttastit."
      ],
      "id": "fr-bivttas-se-verb-8SsdW6eG"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bivttastit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thème négatif au présent de l’impératif de bivttastit."
      ],
      "id": "fr-bivttas-se-verb-i0L0wOBF"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bivttas"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "Vêtements en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "vêtement de pluie",
      "word": "arvebivttas"
    },
    {
      "translation": "coupe-vent",
      "word": "bieggajeahkki bivttas"
    },
    {
      "translation": "magasin de vêtements",
      "word": "bivttasgávpi"
    },
    {
      "translation": "tailleur, couturier",
      "word": "bivttasgoarru"
    },
    {
      "translation": "armoire à vêtements, penderie",
      "word": "bivttasskábe"
    },
    {
      "translation": "habiller, vêtir",
      "word": "bivttastit"
    },
    {
      "translation": "sous-vêtements",
      "word": "liikebivttas"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biktasat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "biktasiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bivttasin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbivtːɑs/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Duogŋat biktasiid.",
          "translation": "Raccommoder des vêtements."
        },
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Gehččot dál čuovvovaš jávkanjoavkkuide dehe sivaide: jávkan bivttasváni geažil, skuovvaváni ja borramušváni geažil, buozanvuođa geažil, heajos fievrruid ja gulahallangaskomiid geažil, jávkan ruovttu bargguid geažil ja loahpalaččat, dat daddjon lobihis jávkan.",
          "translation": "Regardons maintenant les motifs et groupes d’absence : absence due au manque de vêtements, due au manque de nourriture et de chaussures, pour cause de maladie, pour cause de pauvres moyens de transports ou de mauvaises communications, pour cause de travaux à la maison et enfin l’absence dite non autorisée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vêtement."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gárvu"
    }
  ],
  "word": "bivttas"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en same du Nord",
    "Vêtements en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈbivtːɑs/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bivttastit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thème négatif au présent de l’indicatif de bivttastit."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bivttastit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de bivttastit."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bivttastit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thème négatif au présent de l’impératif de bivttastit."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bivttas"
}