See real in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "irreal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "realmente"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1) Du latin realis.",
"(Adjectif 2, nom) Du latin regalis."
],
"forms": [
{
"form": "reais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de São Paulo, 25 décembre 2007",
"text": "Por muitos anos, os preços dos alimentos estiveram em queda — segundo a revista The Economist, entre 1975 e 2004, eles diminuíram 75% em termos reais —, mas a tendência se inverteu."
},
{
"ref": "Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 https://www.dn.pt/internacional/executada-educadora-de-infancia-que-envenenou-alunos-na-china-16691418.html texte intégral",
"text": "Acredita-se que a China execute mais prisioneiros todos os anos do que o resto do mundo todo junto, embora o número real permaneça segredo de Estado.",
"translation": "On estime que la Chine exécute chaque année plus de prisonniers que le reste du monde réuni, bien que le nombre réel reste un secret d'État."
},
{
"ref": "(Deutsche Welle), « UE sela acordo \"histórico\" para regular inteligência artificial », dans IstoÉ, 9 décembre 2023 https://istoe.com.br/ue-sela-acordo-historico-para-regular-inteligencia-artificial/ texte intégral",
"text": "Os governos poderão utilizar a vigilância biométrica em espaços públicos somente no caso de determinados crimes com vítimas e na prevenção de ameaças reais, presentes ou previsíveis, como ataques terroristas, assim como na busca por suspeitos de crimes graves.",
"translation": "Les gouvernements ne pourront recourir à la surveillance biométrique dans les espaces publics que dans le cas de certains crimes avec victimes et dans le cadre de la prévention de menaces réelles, actuelles ou prévisibles, telles que les attaques terroristes, ainsi que dans le cadre de la recherche de suspects dans des crimes graves."
}
],
"glosses": [
"Réel, effectif."
],
"id": "fr-real-pt-adj-g-JiIeiQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en portugais du droit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Positif."
],
"id": "fr-real-pt-adj-EIPa0Cfr",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʁi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "efectivo"
},
{
"word": "positivo"
},
{
"word": "verdadeiro"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "real"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1) Du latin realis.",
"(Adjectif 2, nom) Du latin regalis."
],
"forms": [
{
"form": "reais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"related": [
{
"word": "rei"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de São Paulo, 25 décembre 2007",
"text": "O príncipe herdeiro, Dipendra, matou outros dez membros da família real e depois se suicidou durante um jantar no palácio."
}
],
"glosses": [
"Royal."
],
"id": "fr-real-pt-adj-KtO0sreh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʁi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "real"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1) Du latin realis.",
"(Adjectif 2, nom) Du latin regalis."
],
"forms": [
{
"form": "reais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de São Paulo, 25 décembre 2007",
"text": "Ao adquirir um título público em reais, o investidor externo estará sujeito, até o dia 31, ao pagamento de três CPMFs."
}
],
"glosses": [
"Réal, monnaie brésilienne, ancienne monnaie portugaise."
],
"id": "fr-real-pt-noun-Bk83Xt3J"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de São Paulo, 20 novembre 1907",
"text": "O producto de má qualidade é aqui vendido, no retalho, a 240 réis o litro."
}
],
"glosses": [
"Réal, ancienne monnaie brésilienne."
],
"id": "fr-real-pt-noun-Ub8p~HSo",
"note": "le pluriel de ce sens fait aussi réis"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʁi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "real"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "irreal"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"derived": [
{
"word": "realmente"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1) Du latin realis.",
"(Adjectif 2, nom) Du latin regalis."
],
"forms": [
{
"form": "reais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais",
"Exemples en portugais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de São Paulo, 25 décembre 2007",
"text": "Por muitos anos, os preços dos alimentos estiveram em queda — segundo a revista The Economist, entre 1975 e 2004, eles diminuíram 75% em termos reais —, mas a tendência se inverteu."
},
{
"ref": "Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 https://www.dn.pt/internacional/executada-educadora-de-infancia-que-envenenou-alunos-na-china-16691418.html texte intégral",
"text": "Acredita-se que a China execute mais prisioneiros todos os anos do que o resto do mundo todo junto, embora o número real permaneça segredo de Estado.",
"translation": "On estime que la Chine exécute chaque année plus de prisonniers que le reste du monde réuni, bien que le nombre réel reste un secret d'État."
},
{
"ref": "(Deutsche Welle), « UE sela acordo \"histórico\" para regular inteligência artificial », dans IstoÉ, 9 décembre 2023 https://istoe.com.br/ue-sela-acordo-historico-para-regular-inteligencia-artificial/ texte intégral",
"text": "Os governos poderão utilizar a vigilância biométrica em espaços públicos somente no caso de determinados crimes com vítimas e na prevenção de ameaças reais, presentes ou previsíveis, como ataques terroristas, assim como na busca por suspeitos de crimes graves.",
"translation": "Les gouvernements ne pourront recourir à la surveillance biométrique dans les espaces publics que dans le cas de certains crimes avec victimes et dans le cadre de la prévention de menaces réelles, actuelles ou prévisibles, telles que les attaques terroristes, ainsi que dans le cadre de la recherche de suspects dans des crimes graves."
}
],
"glosses": [
"Réel, effectif."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en portugais du droit",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Positif."
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʁi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "efectivo"
},
{
"word": "positivo"
},
{
"word": "verdadeiro"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "real"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1) Du latin realis.",
"(Adjectif 2, nom) Du latin regalis."
],
"forms": [
{
"form": "reais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"related": [
{
"word": "rei"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais",
"Exemples en portugais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de São Paulo, 25 décembre 2007",
"text": "O príncipe herdeiro, Dipendra, matou outros dez membros da família real e depois se suicidou durante um jantar no palácio."
}
],
"glosses": [
"Royal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʁi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "real"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1) Du latin realis.",
"(Adjectif 2, nom) Du latin regalis."
],
"forms": [
{
"form": "reais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais",
"Exemples en portugais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de São Paulo, 25 décembre 2007",
"text": "Ao adquirir um título público em reais, o investidor externo estará sujeito, até o dia 31, ao pagamento de três CPMFs."
}
],
"glosses": [
"Réal, monnaie brésilienne, ancienne monnaie portugaise."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en portugais",
"Exemples en portugais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de São Paulo, 20 novembre 1907",
"text": "O producto de má qualidade é aqui vendido, no retalho, a 240 réis o litro."
}
],
"glosses": [
"Réal, ancienne monnaie brésilienne."
],
"note": "le pluriel de ce sens fait aussi réis"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ʀjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʁi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦi.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ri.ˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\rjˈaw\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-real.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav",
"ipa": "ʀjˈaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-real.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-real.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "real"
}
Download raw JSONL data for real meaning in Portugais (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.