"envolver" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Três exercícios simples para construir músculos », dans Hardcore, 17 avril 2023 https://hardcore.com.br/tres-exercicios-simples-para-construir-musculos/ texte intégral",
          "text": "Provavelmente não precisamos dizer duas vezes se movimentar é essencial para um estilo de vida saudável. Uma das principais etapas disso envolve encontrar uma atividade física com a qual você possa se comprometer regularmente.",
          "translation": "Probablement il n'est pas nécessaire de vous dire deux fois que bouger est essentiel à un mode de vie sain. L'une des étapes clés consiste à trouver une activité physique que vous pouvez pratiquer régulièrement."
        },
        {
          "ref": "(Estadão Conteúdo), « Triatleta Luisa Baptista é atropelada em São Carlos; estado é grave », dans IstoÉ, 23 décembre 2023 https://istoe.com.br/triatleta-luisa-baptista-e-tropelada-em-sao-carlos-estado-e-grave/ texte intégral",
          "text": "Durante seu treinamento, Luisa foi vítima de uma colisão frontal com um carro (...) o motorista do veículo envolvido deixou o local sem prestar socorro.",
          "translation": "Pendant son entraînement, Luisa a été victime d’une collision frontale avec une voiture (...) le conducteur du véhicule impliqué a quitté les lieux sans porter secours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Impliquer, enfermer, inclure."
      ],
      "id": "fr-envolver-pt-verb-3718Yeta"
    },
    {
      "glosses": [
        "Emmailloter."
      ],
      "id": "fr-envolver-pt-verb-5nEpApJ0"
    },
    {
      "glosses": [
        "Empêtrer, entortiller."
      ],
      "id": "fr-envolver-pt-verb-hlGvS1E2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ĩ.vow.vˈe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ĩ.vow.vˈe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ĩ.vow.vˈe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ĩ.vow.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ĩ.vow.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.vɔɾ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "enfaixar"
    },
    {
      "word": "enredar"
    },
    {
      "word": "enrolar"
    },
    {
      "word": "implicar"
    },
    {
      "word": "pensar"
    },
    {
      "word": "vendar"
    }
  ],
  "word": "envolver"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Verbes du deuxième groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Três exercícios simples para construir músculos », dans Hardcore, 17 avril 2023 https://hardcore.com.br/tres-exercicios-simples-para-construir-musculos/ texte intégral",
          "text": "Provavelmente não precisamos dizer duas vezes se movimentar é essencial para um estilo de vida saudável. Uma das principais etapas disso envolve encontrar uma atividade física com a qual você possa se comprometer regularmente.",
          "translation": "Probablement il n'est pas nécessaire de vous dire deux fois que bouger est essentiel à un mode de vie sain. L'une des étapes clés consiste à trouver une activité physique que vous pouvez pratiquer régulièrement."
        },
        {
          "ref": "(Estadão Conteúdo), « Triatleta Luisa Baptista é atropelada em São Carlos; estado é grave », dans IstoÉ, 23 décembre 2023 https://istoe.com.br/triatleta-luisa-baptista-e-tropelada-em-sao-carlos-estado-e-grave/ texte intégral",
          "text": "Durante seu treinamento, Luisa foi vítima de uma colisão frontal com um carro (...) o motorista do veículo envolvido deixou o local sem prestar socorro.",
          "translation": "Pendant son entraînement, Luisa a été victime d’une collision frontale avec une voiture (...) le conducteur du véhicule impliqué a quitté les lieux sans porter secours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Impliquer, enfermer, inclure."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Emmailloter."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Empêtrer, entortiller."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ĩ.vow.vˈe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ĩ.vow.vˈe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ĩ.vow.vˈe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ĩ.vow.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ĩ.vow.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.vɔɾ.vˈeɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ẽ.voɫ.vˈeɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "enfaixar"
    },
    {
      "word": "enredar"
    },
    {
      "word": "enrolar"
    },
    {
      "word": "implicar"
    },
    {
      "word": "pensar"
    },
    {
      "word": "vendar"
    }
  ],
  "word": "envolver"
}