"assaltar" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner l’assaut."
      ],
      "id": "fr-assaltar-pt-verb-MC7B39-Z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attaquer, assaillir."
      ],
      "id": "fr-assaltar-pt-verb-4w0jV45Y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonov, Sextante Editora, Porto, 2012",
          "text": "Foi assim que uma noite, porque começaram a beber e ficaram sem carburante, Eduard e o seu melhor amigo Kostia decidiram assaltar uma mercearia.",
          "translation": "C’est ainsi qu’une nuit, parce qu’ils ont commencé à picoler et se trouvent à court de carburant, Édouard et son meilleur ami Kostia décident de cambrioler un magasin d’alimentation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cambrioler."
      ],
      "id": "fr-assaltar-pt-verb-joNLFTI1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.saɫ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saw.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.saɫ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.saɫ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saw.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saw.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saw.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saw.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.saɫ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saɫ.θˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saɾ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.səɫ.tˈaɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abordar"
    },
    {
      "word": "acometer"
    },
    {
      "word": "agredir"
    },
    {
      "word": "atacar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "assaltar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Verbes du premier groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "Verbes transitifs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Donner l’assaut."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Attaquer, assaillir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonov, Sextante Editora, Porto, 2012",
          "text": "Foi assim que uma noite, porque começaram a beber e ficaram sem carburante, Eduard e o seu melhor amigo Kostia decidiram assaltar uma mercearia.",
          "translation": "C’est ainsi qu’une nuit, parce qu’ils ont commencé à picoler et se trouvent à court de carburant, Édouard et son meilleur ami Kostia décident de cambrioler un magasin d’alimentation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cambrioler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.saɫ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saw.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.saɫ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.saɫ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saw.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saw.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saw.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saw.tˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.saɫ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saɫ.θˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.saɾ.tˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.səɫ.tˈaɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abordar"
    },
    {
      "word": "acometer"
    },
    {
      "word": "agredir"
    },
    {
      "word": "atacar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "assaltar"
}