"żałoba" meaning in Polonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en polonais suffixés avec -ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polonais",
      "orig": "polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "żałobny"
    },
    {
      "word": "żałobnik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de żałować (« regretter, se plaindre »), avec le suffixe -ba."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "żałoby",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałoby",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałoby",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "żałob",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobie",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobą",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "regret, peine",
      "word": "żal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nie poszłam na wesele, bo byłam w żałobie.",
          "translation": "…je suis en deuil."
        },
        {
          "text": "Po śmierci męża przez rok nosiła żałobę.",
          "translation": "Elle a porté le deuil pendant un an après la mort de son mari."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tristesse provoquée par la perte d’un être cher, deuil."
      ],
      "id": "fr-żałoba-pl-noun-HVwHxU9Z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en polonais du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plainte en justice."
      ],
      "id": "fr-żałoba-pl-noun-tC4GnQhG",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaˈwɔba\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "skarga"
    },
    {
      "word": "smutek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "żałoba"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en polonais",
    "Mots en polonais suffixés avec -ba",
    "Noms communs en polonais",
    "polonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "żałobny"
    },
    {
      "word": "żałobnik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de żałować (« regretter, se plaindre »), avec le suffixe -ba."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "żałoby",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałoby",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałoby",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "żałob",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobie",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobą",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "żałobami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "regret, peine",
      "word": "żal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en polonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nie poszłam na wesele, bo byłam w żałobie.",
          "translation": "…je suis en deuil."
        },
        {
          "text": "Po śmierci męża przez rok nosiła żałobę.",
          "translation": "Elle a porté le deuil pendant un an après la mort de son mari."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tristesse provoquée par la perte d’un être cher, deuil."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en polonais du droit",
        "Termes désuets en polonais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais"
      ],
      "glosses": [
        "Plainte en justice."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaˈwɔba\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "skarga"
    },
    {
      "word": "smutek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "żałoba"
}