"garrèla" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan suffixés avec -a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de garrèl, avec le suffixe -a."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèl\\ɡaˈrɛl\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèls",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛls\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèlas",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛlo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "garrèl"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de garrèl."
      ],
      "id": "fr-garrèla-oc-adj-iiUc8yQ2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaˈrɛlo̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "garrèla"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan suffixés avec -a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de garrèl, avec le suffixe -a."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garrèlas",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛlo̯s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèl",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sèrgi Gairal, Las vacanças de Pascas, 2013",
          "text": "Levèri lo cap, cugèri afalhocar : La garrèla veniá d’aparéisser sul pas de la pòrta quand la cresiái mòrta, un còp de mai ! Ne plorèri de contentament.",
          "translation": "Je levai la tête, je crus défaillir : La boiteuse venait d’apparaitre sur le pas de la porte quand je la croyais morte, une fois de plus ! J’en pleurai de contentement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boiteuse."
      ],
      "id": "fr-garrèla-oc-noun-BjKT9kDe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaˈrɛlo̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "garrèla"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en occitan",
    "Formes d’adjectifs en occitan",
    "Mots en occitan suffixés avec -a",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de garrèl, avec le suffixe -a."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèl\\ɡaˈrɛl\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèls",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛls\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèlas",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛlo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "garrèl"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de garrèl."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaˈrɛlo̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "garrèla"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en occitan",
    "Mots en occitan suffixés avec -a",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de garrèl, avec le suffixe -a."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garrèlas",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛlo̯s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèl",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sèrgi Gairal, Las vacanças de Pascas, 2013",
          "text": "Levèri lo cap, cugèri afalhocar : La garrèla veniá d’aparéisser sul pas de la pòrta quand la cresiái mòrta, un còp de mai ! Ne plorèri de contentament.",
          "translation": "Je levai la tête, je crus défaillir : La boiteuse venait d’apparaitre sur le pas de la porte quand je la croyais morte, une fois de plus ! J’en pleurai de contentement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boiteuse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaˈrɛlo̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "garrèla"
}