"garrèl" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "boiteux",
      "word": "garrelàs"
    },
    {
      "translation": "boiterie",
      "word": "garrelejadís"
    },
    {
      "translation": "boiter",
      "word": "garrelejar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèl\\ɡaˈrɛl\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèls",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛls\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèla",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛlo̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèlas",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛlo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boiteux."
      ],
      "id": "fr-garrèl-oc-adj-n9tq-r~n"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pied-bot."
      ],
      "id": "fr-garrèl-oc-adj-G3XhEiI6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Panard (cheval)."
      ],
      "id": "fr-garrèl-oc-adj-c8iUV0sS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan cévenol",
          "orig": "occitan cévenol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Boudou, Las domaisèlas",
          "text": "E mai lor menèt un fraire seu, bles, garrèl e boçut el tanben, que poguèt servir de jardinièr.",
          "translation": "Et en plus il leur amena un frère à lui, qui zézaie, boiteux et bossu lui aussi, qui pouvait servir de jardinier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bigarré, de plusieurs couleurs."
      ],
      "id": "fr-garrèl-oc-adj-lq82HTkd",
      "raw_tags": [
        "Cévenol"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaˈrɛl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ranc"
    },
    {
      "word": "gòi"
    },
    {
      "word": "ranc"
    },
    {
      "word": "ranquet"
    },
    {
      "word": "ranquilhós"
    },
    {
      "word": "ranquipotèina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "garrèl"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garrèls",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛls\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèla",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Provençal"
      ],
      "word": "garrèu"
    },
    {
      "word": "garèu"
    },
    {
      "word": "grèu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mistralian"
      ],
      "word": "garèl"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boiteux."
      ],
      "id": "fr-garrèl-oc-noun-n9tq-r~n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaˈrɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "garrèl"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "boiteux",
      "word": "garrelàs"
    },
    {
      "translation": "boiterie",
      "word": "garrelejadís"
    },
    {
      "translation": "boiter",
      "word": "garrelejar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèl\\ɡaˈrɛl\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèls",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛls\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèla",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛlo̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèlas",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛlo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boiteux."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pied-bot."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Panard (cheval)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "occitan cévenol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Boudou, Las domaisèlas",
          "text": "E mai lor menèt un fraire seu, bles, garrèl e boçut el tanben, que poguèt servir de jardinièr.",
          "translation": "Et en plus il leur amena un frère à lui, qui zézaie, boiteux et bossu lui aussi, qui pouvait servir de jardinier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bigarré, de plusieurs couleurs."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cévenol"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaˈrɛl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ranc"
    },
    {
      "word": "gòi"
    },
    {
      "word": "ranc"
    },
    {
      "word": "ranquet"
    },
    {
      "word": "ranquilhós"
    },
    {
      "word": "ranquipotèina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "garrèl"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garrèls",
      "ipas": [
        "\\ɡaˈrɛls\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "garrèla",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Provençal"
      ],
      "word": "garrèu"
    },
    {
      "word": "garèu"
    },
    {
      "word": "grèu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mistralian"
      ],
      "word": "garèl"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boiteux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaˈrɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "garrèl"
}