"esquina" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en vieux-francique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en occitan incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de dos",
      "word": "d’esquina"
    },
    {
      "translation": "charge excessive, éreintement",
      "word": "esquinada"
    },
    {
      "translation": "grande échine",
      "word": "esquinal"
    },
    {
      "translation": "éreinter",
      "word": "esquinar"
    },
    {
      "translation": "éreintement complet",
      "word": "esquinassada"
    },
    {
      "translation": "éreinter complètement",
      "word": "esquinassar"
    },
    {
      "translation": "grande fatigue",
      "word": "esquinatge"
    },
    {
      "translation": "petite échine",
      "word": "esquineta"
    },
    {
      "translation": "mal de reins",
      "word": "mal d’esquina"
    },
    {
      "translation": "porter sur le dos",
      "word": "portar sul l’esquina"
    },
    {
      "translation": "tourner le dos",
      "word": "virar l’esquina"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux-francique *skīna."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esquinas",
      "ipas": [
        "\\esˈkino̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eissina",
      "raw_tags": [
        "Vivaro-alpin"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "eschina",
      "raw_tags": [
        "Limousin"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "eschinà",
      "raw_tags": [
        "Auvergnat"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "esquia",
      "raw_tags": [
        "Gascon"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robèrt Martí, Lo Balestrièr de Miramont, 2006,  ^([1])",
          "text": "Pel primièr còp de lor vida plegavan pas l’esquina amb la dalha, la forca o lo fauçon, lo brandissián coma una espasa.",
          "translation": "Pour la première fois de leur vie, ils ne pliaient pas l’échine avec la faux, la fourche ou la serpe, ils les brandissaient comme une épée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échine, dos."
      ],
      "id": "fr-esquina-oc-noun-IqT6tols",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\esˈkino̞\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav",
      "ipa": "esˈkino̞",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "esquina"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en vieux-francique",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan",
    "Étymologies en occitan incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de dos",
      "word": "d’esquina"
    },
    {
      "translation": "charge excessive, éreintement",
      "word": "esquinada"
    },
    {
      "translation": "grande échine",
      "word": "esquinal"
    },
    {
      "translation": "éreinter",
      "word": "esquinar"
    },
    {
      "translation": "éreintement complet",
      "word": "esquinassada"
    },
    {
      "translation": "éreinter complètement",
      "word": "esquinassar"
    },
    {
      "translation": "grande fatigue",
      "word": "esquinatge"
    },
    {
      "translation": "petite échine",
      "word": "esquineta"
    },
    {
      "translation": "mal de reins",
      "word": "mal d’esquina"
    },
    {
      "translation": "porter sur le dos",
      "word": "portar sul l’esquina"
    },
    {
      "translation": "tourner le dos",
      "word": "virar l’esquina"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux-francique *skīna."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esquinas",
      "ipas": [
        "\\esˈkino̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eissina",
      "raw_tags": [
        "Vivaro-alpin"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "eschina",
      "raw_tags": [
        "Limousin"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "eschinà",
      "raw_tags": [
        "Auvergnat"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "form": "esquia",
      "raw_tags": [
        "Gascon"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Lexique en occitan de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robèrt Martí, Lo Balestrièr de Miramont, 2006,  ^([1])",
          "text": "Pel primièr còp de lor vida plegavan pas l’esquina amb la dalha, la forca o lo fauçon, lo brandissián coma una espasa.",
          "translation": "Pour la première fois de leur vie, ils ne pliaient pas l’échine avec la faux, la fourche ou la serpe, ils les brandissaient comme une épée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échine, dos."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\esˈkino̞\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav",
      "ipa": "esˈkino̞",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-esquina.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "esquina"
}