"canissa" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "encanissar"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cannisse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin cannicius."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canissas",
      "ipas": [
        "\\ka.ˈni.so̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "bas dauphinois",
      "word": "chanissa"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "graissa"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "cana"
    },
    {
      "sense": "4",
      "word": "canèu"
    },
    {
      "sense": "5",
      "word": "canin"
    },
    {
      "sense": "5",
      "word": "canís"
    },
    {
      "sense": "6",
      "word": "secaran"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "una bèla canissa de manhans",
          "translation": "une claie chargée de vers à soie"
        },
        {
          "text": "sensa abandonar la canissa",
          "translation": "sans sortir de chez soi"
        },
        {
          "ref": "Proverbe",
          "text": "Qual a de pan a la canissa se passa dau bolengier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Claie de cannes, natte de roseaux sur laquelle on élève les vers à soie, où l’on fait sécher les fruits, où l’on dépose le pain et autres provisions du ménage."
      ],
      "id": "fr-canissa-oc-noun-8~f6LTU~"
    },
    {
      "glosses": [
        "Table sur laquelle les marchands forains font leur étalage."
      ],
      "id": "fr-canissa-oc-noun-9F-8sZ75"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan dauphinois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roseau cultivé."
      ],
      "id": "fr-canissa-oc-noun-mgBQuTSn",
      "raw_tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de la Drôme",
          "orig": "français de la Drôme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit roseau."
      ],
      "id": "fr-canissa-oc-noun-DQH~MOvp",
      "raw_tags": [
        "Drôme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Figue sèche."
      ],
      "id": "fr-canissa-oc-noun-7JErwtdP"
    },
    {
      "glosses": [
        "Femme sèche et maigre."
      ],
      "id": "fr-canissa-oc-noun--T93sRnk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaˈniso̞\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "canissa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan suffixés avec -issa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Dérivé de can, avec le suffixe -issa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canissas",
      "ipas": [
        "\\ka.ˈni.so̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "canicha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Caniche."
      ],
      "id": "fr-canissa-oc-noun-SYX5X6vU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ˈni.so̞\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "canissa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "canís\\ka.ˈnis\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "canisses",
      "ipas": [
        "\\ka.ˈni.ses\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "canissas",
      "ipas": [
        "\\ka.ˈni.so̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "canís"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de canís."
      ],
      "id": "fr-canissa-oc-adj-gXTj9Kx-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ˈni.so̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "canissa"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "encanissar"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cannisse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin cannicius."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canissas",
      "ipas": [
        "\\ka.ˈni.so̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "bas dauphinois",
      "word": "chanissa"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "graissa"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "cana"
    },
    {
      "sense": "4",
      "word": "canèu"
    },
    {
      "sense": "5",
      "word": "canin"
    },
    {
      "sense": "5",
      "word": "canís"
    },
    {
      "sense": "6",
      "word": "secaran"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Exemples en occitan à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "una bèla canissa de manhans",
          "translation": "une claie chargée de vers à soie"
        },
        {
          "text": "sensa abandonar la canissa",
          "translation": "sans sortir de chez soi"
        },
        {
          "ref": "Proverbe",
          "text": "Qual a de pan a la canissa se passa dau bolengier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Claie de cannes, natte de roseaux sur laquelle on élève les vers à soie, où l’on fait sécher les fruits, où l’on dépose le pain et autres provisions du ménage."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Table sur laquelle les marchands forains font leur étalage."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Occitan dauphinois"
      ],
      "glosses": [
        "Roseau cultivé."
      ],
      "raw_tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français de la Drôme"
      ],
      "glosses": [
        "Petit roseau."
      ],
      "raw_tags": [
        "Drôme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Figue sèche."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Femme sèche et maigre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaˈniso̞\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "canissa"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en occitan",
    "Mots en occitan suffixés avec -issa",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Dérivé de can, avec le suffixe -issa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canissas",
      "ipas": [
        "\\ka.ˈni.so̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "canicha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Caniche."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ˈni.so̞\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "canissa"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "canís\\ka.ˈnis\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "canisses",
      "ipas": [
        "\\ka.ˈni.ses\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "canissas",
      "ipas": [
        "\\ka.ˈni.so̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "canís"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de canís."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ˈni.so̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "canissa"
}