"cacalausa" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir cagaròl."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cacalausas",
      "ipas": [
        "\\kakaˈlawzo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "gasteropòde"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "1",
      "word": "cacaraula"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cagolha"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "escaragòu"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "gangaula"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "judieva"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "limaça"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "lobet"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "morgueta"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "platèla"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "tapat"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "tortèla"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cagaròl"
    },
    {
      "sense": "2",
      "word": "cacalaus"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "bomba"
    },
    {
      "sense": "4",
      "word": "cacarau"
    },
    {
      "sense": "5",
      "word": "burla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gastéropodes en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "anar come une cacalausa",
          "translation": "aller comme un colimaçon, lentement"
        },
        {
          "text": "lo tamborn dei cacalausas",
          "translation": "le tonnerre, en style familier"
        },
        {
          "text": "aiçò es la cassa dei cacalausas, tant de vist, tant de pres",
          "translation": "c’est un succès facile, un profit certain"
        },
        {
          "text": "fai dinnar seis amics ambe de banas de cacalausa",
          "translation": "se dit d’un avare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Escargot, limaçon."
      ],
      "id": "fr-cacalausa-oc-noun-0XF~D6lB",
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hélice aspergée."
      ],
      "id": "fr-cacalausa-oc-noun-KgQyPbGK"
    },
    {
      "glosses": [
        "Noix de la plus grosse espèce."
      ],
      "id": "fr-cacalausa-oc-noun-WZYuefOH",
      "raw_tags": [
        "Sault"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Amande qui n’est pas venue à maturité, amande mal cassée."
      ],
      "id": "fr-cacalausa-oc-noun-STRI39Mi"
    },
    {
      "glosses": [
        "Conte en l’air, coquecigrue."
      ],
      "id": "fr-cacalausa-oc-noun-QHcFLZZi"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sobriquet des gens du Bausset (Vaucluse, France)."
      ],
      "id": "fr-cacalausa-oc-noun-~dJMM701"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kakaˈlawzo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cacalausa"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir cagaròl."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cacalausas",
      "ipas": [
        "\\kakaˈlawzo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "gasteropòde"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "1",
      "word": "cacaraula"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cagolha"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "escaragòu"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "gangaula"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "judieva"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "limaça"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "lobet"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "morgueta"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "platèla"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "tapat"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "tortèla"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cagaròl"
    },
    {
      "sense": "2",
      "word": "cacalaus"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "bomba"
    },
    {
      "sense": "4",
      "word": "cacarau"
    },
    {
      "sense": "5",
      "word": "burla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Gastéropodes en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "anar come une cacalausa",
          "translation": "aller comme un colimaçon, lentement"
        },
        {
          "text": "lo tamborn dei cacalausas",
          "translation": "le tonnerre, en style familier"
        },
        {
          "text": "aiçò es la cassa dei cacalausas, tant de vist, tant de pres",
          "translation": "c’est un succès facile, un profit certain"
        },
        {
          "text": "fai dinnar seis amics ambe de banas de cacalausa",
          "translation": "se dit d’un avare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Escargot, limaçon."
      ],
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hélice aspergée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Noix de la plus grosse espèce."
      ],
      "raw_tags": [
        "Sault"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Amande qui n’est pas venue à maturité, amande mal cassée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Conte en l’air, coquecigrue."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sobriquet des gens du Bausset (Vaucluse, France)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kakaˈlawzo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cacalausa"
}