"mens" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "race des hommes",
      "word": "mensenras"
    },
    {
      "sense": "fils de l’homme",
      "word": "mensenzoon"
    },
    {
      "sense": "droits de l’homme",
      "word": "mensenrechten"
    },
    {
      "sense": "village des hommes",
      "word": "mensendorp"
    },
    {
      "sense": "traffic humain",
      "word": "mensenhandel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de man. Apparenté à l’allemand Mensch."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mensen",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mensje",
      "tags": [
        "singular",
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "mensjes",
      "tags": [
        "plural",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "l’homme est un loup pour l’homme",
      "word": "de mens is voor de mens een wolf"
    },
    {
      "sense": "l'homme est quelque chose de sacré pour l'homme",
      "word": "de mens is voor de mens iets heiligs"
    },
    {
      "sense": "l'homme est un homme pour l'homme",
      "word": "de mens is voor de mens een mens"
    },
    {
      "sense": "chaque homme a besoin d'un homme",
      "word": "elk mens heeft een mens nodig"
    },
    {
      "sense": "les hommes cherchent les hommes",
      "word": "de mensen zoeken mensen"
    },
    {
      "sense": "l’homme propose et Dieu dispose",
      "word": "de mens wikt, maar God beschikt"
    },
    {
      "sense": "les hommes croivent ce qu'ils veulent",
      "word": "de mensen geloven in wat zij willen"
    },
    {
      "sense": "voici l'homme",
      "word": "zie de mens"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mensen zijn vaak dom en gemeen.",
          "translation": "Les gens sont souvent bêtes et méchants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme , Être humain."
      ],
      "id": "fr-mens-nl-noun-ZU4QQIJY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-mens.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Nl-mens.ogg/Nl-mens.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-mens.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wezen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mens"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de man. Apparenté à l’allemand Mensch."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "dat mens!",
          "translation": "cette poufiasse !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme."
      ],
      "id": "fr-mens-nl-noun-d9r39qVv",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-mens.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Nl-mens.ogg/Nl-mens.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-mens.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vrouw"
    },
    {
      "word": "wijf"
    },
    {
      "word": "wezen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "mens"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "race des hommes",
      "word": "mensenras"
    },
    {
      "sense": "fils de l’homme",
      "word": "mensenzoon"
    },
    {
      "sense": "droits de l’homme",
      "word": "mensenrechten"
    },
    {
      "sense": "village des hommes",
      "word": "mensendorp"
    },
    {
      "sense": "traffic humain",
      "word": "mensenhandel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de man. Apparenté à l’allemand Mensch."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mensen",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mensje",
      "tags": [
        "singular",
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "mensjes",
      "tags": [
        "plural",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "l’homme est un loup pour l’homme",
      "word": "de mens is voor de mens een wolf"
    },
    {
      "sense": "l'homme est quelque chose de sacré pour l'homme",
      "word": "de mens is voor de mens iets heiligs"
    },
    {
      "sense": "l'homme est un homme pour l'homme",
      "word": "de mens is voor de mens een mens"
    },
    {
      "sense": "chaque homme a besoin d'un homme",
      "word": "elk mens heeft een mens nodig"
    },
    {
      "sense": "les hommes cherchent les hommes",
      "word": "de mensen zoeken mensen"
    },
    {
      "sense": "l’homme propose et Dieu dispose",
      "word": "de mens wikt, maar God beschikt"
    },
    {
      "sense": "les hommes croivent ce qu'ils veulent",
      "word": "de mensen geloven in wat zij willen"
    },
    {
      "sense": "voici l'homme",
      "word": "zie de mens"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mensen zijn vaak dom en gemeen.",
          "translation": "Les gens sont souvent bêtes et méchants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme , Être humain."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-mens.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Nl-mens.ogg/Nl-mens.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-mens.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wezen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mens"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de man. Apparenté à l’allemand Mensch."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Termes péjoratifs en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "dat mens!",
          "translation": "cette poufiasse !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme."
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-mens.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Nl-mens.ogg/Nl-mens.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-mens.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vrouw"
    },
    {
      "word": "wijf"
    },
    {
      "word": "wezen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "mens"
}