"tueor" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "gardien de temple",
      "word": "aeditumus"
    },
    {
      "translation": "regarder autour",
      "word": "circumtueor"
    },
    {
      "translation": "veiller",
      "word": "contueor"
    },
    {
      "translation": "visible, facile à surveiller",
      "word": "contuibilis"
    },
    {
      "translation": "regard ; considération, égard",
      "word": "contuitŭs"
    },
    {
      "translation": "regarder dans le miroir, avoir à l'œil",
      "word": "detueor"
    },
    {
      "translation": "reflet dans le miroir, image symétrique",
      "word": "detuitio"
    },
    {
      "translation": "regarder attentivement",
      "word": "intueor"
    },
    {
      "translation": "intuition",
      "word": "intuitio"
    },
    {
      "translation": "coup d'œil ; considération",
      "word": "intuitŭs"
    },
    {
      "word": "obtueor"
    },
    {
      "word": "obtuor"
    },
    {
      "translation": "regarder en face",
      "word": "optueor"
    },
    {
      "word": "obtutus"
    },
    {
      "translation": "action de regarder en face",
      "word": "optutus"
    },
    {
      "translation": "défense",
      "word": "tuitio"
    },
    {
      "translation": "conservateur, surveillant, protecteur",
      "word": "tuitor"
    },
    {
      "translation": "sens de la vue",
      "word": "tuor"
    },
    {
      "word": "tute"
    },
    {
      "translation": "en sûreté",
      "word": "tuto"
    },
    {
      "translation": "surveillance",
      "word": "tutela"
    },
    {
      "translation": "tutélaire",
      "word": "tutelaris"
    },
    {
      "translation": "protecteur",
      "word": "tutelator"
    },
    {
      "translation": "tuteur",
      "word": "tutor"
    },
    {
      "translation": "protéger",
      "word": "tutor"
    },
    {
      "translation": "abri",
      "word": "tutamen"
    },
    {
      "translation": "abri",
      "word": "tutamentum"
    },
    {
      "translation": "abri, refuge",
      "word": "tutaculum"
    },
    {
      "translation": "tuteur",
      "word": "tutator"
    },
    {
      "translation": "sens actif : qui a protégé ; sens passif : protégé",
      "word": "tutatus"
    },
    {
      "translation": "défendu, protégé ; craintif, prudent",
      "word": "tutus"
    },
    {
      "translation": "non défendu, non protégé ; peu sûr",
      "word": "intutus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *teu ^([1]) (« observer ») qui donne l’irlandais tuath (« campagne, pays »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.",
    "Le participe passé fait aussi tutus."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "tueor, infinitif : tuēri, parfait : tuitus sum (déponent)"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(in)tueri terribiles oculos",
          "translation": "regarder les yeux effrayants."
        },
        {
          "ref": "Virgile",
          "text": "tueri transversa",
          "translation": "regarder de travers."
        },
        {
          "ref": "Virgile",
          "text": "torva tueri",
          "translation": "regarder farouchement, lancer des regards farouches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir sous les yeux, regarder (avec attention, longuement, fixement), considérer, observer."
      ],
      "id": "fr-tueor-la-verb-y99m2CgZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tueri ad (adversus) + acc. (tueri ab + abl.)",
          "translation": "protéger contre."
        },
        {
          "text": "ad omnes repentinos casus turrim tueri",
          "translation": "protéger la tour contre tous les hasards soudains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir à l’œil, veiller sur, garder, défendre, protéger, prendre soin de, entretenir, maintenir."
      ],
      "id": "fr-tueor-la-verb-PzPkb8d1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pratiquer avec soin, administrer, commander (une aile, le centre d'une armée)."
      ],
      "id": "fr-tueor-la-verb-dvtJ6kBu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être protégé, être défendu, être maintenu."
      ],
      "id": "fr-tueor-la-verb-v4HAcVa2",
      "raw_tags": [
        "Sens passif"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtu.e.oɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "tueor"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "gardien de temple",
      "word": "aeditumus"
    },
    {
      "translation": "regarder autour",
      "word": "circumtueor"
    },
    {
      "translation": "veiller",
      "word": "contueor"
    },
    {
      "translation": "visible, facile à surveiller",
      "word": "contuibilis"
    },
    {
      "translation": "regard ; considération, égard",
      "word": "contuitŭs"
    },
    {
      "translation": "regarder dans le miroir, avoir à l'œil",
      "word": "detueor"
    },
    {
      "translation": "reflet dans le miroir, image symétrique",
      "word": "detuitio"
    },
    {
      "translation": "regarder attentivement",
      "word": "intueor"
    },
    {
      "translation": "intuition",
      "word": "intuitio"
    },
    {
      "translation": "coup d'œil ; considération",
      "word": "intuitŭs"
    },
    {
      "word": "obtueor"
    },
    {
      "word": "obtuor"
    },
    {
      "translation": "regarder en face",
      "word": "optueor"
    },
    {
      "word": "obtutus"
    },
    {
      "translation": "action de regarder en face",
      "word": "optutus"
    },
    {
      "translation": "défense",
      "word": "tuitio"
    },
    {
      "translation": "conservateur, surveillant, protecteur",
      "word": "tuitor"
    },
    {
      "translation": "sens de la vue",
      "word": "tuor"
    },
    {
      "word": "tute"
    },
    {
      "translation": "en sûreté",
      "word": "tuto"
    },
    {
      "translation": "surveillance",
      "word": "tutela"
    },
    {
      "translation": "tutélaire",
      "word": "tutelaris"
    },
    {
      "translation": "protecteur",
      "word": "tutelator"
    },
    {
      "translation": "tuteur",
      "word": "tutor"
    },
    {
      "translation": "protéger",
      "word": "tutor"
    },
    {
      "translation": "abri",
      "word": "tutamen"
    },
    {
      "translation": "abri",
      "word": "tutamentum"
    },
    {
      "translation": "abri, refuge",
      "word": "tutaculum"
    },
    {
      "translation": "tuteur",
      "word": "tutator"
    },
    {
      "translation": "sens actif : qui a protégé ; sens passif : protégé",
      "word": "tutatus"
    },
    {
      "translation": "défendu, protégé ; craintif, prudent",
      "word": "tutus"
    },
    {
      "translation": "non défendu, non protégé ; peu sûr",
      "word": "intutus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *teu ^([1]) (« observer ») qui donne l’irlandais tuath (« campagne, pays »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.",
    "Le participe passé fait aussi tutus."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "tueor, infinitif : tuēri, parfait : tuitus sum (déponent)"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(in)tueri terribiles oculos",
          "translation": "regarder les yeux effrayants."
        },
        {
          "ref": "Virgile",
          "text": "tueri transversa",
          "translation": "regarder de travers."
        },
        {
          "ref": "Virgile",
          "text": "torva tueri",
          "translation": "regarder farouchement, lancer des regards farouches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir sous les yeux, regarder (avec attention, longuement, fixement), considérer, observer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tueri ad (adversus) + acc. (tueri ab + abl.)",
          "translation": "protéger contre."
        },
        {
          "text": "ad omnes repentinos casus turrim tueri",
          "translation": "protéger la tour contre tous les hasards soudains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir à l’œil, veiller sur, garder, défendre, protéger, prendre soin de, entretenir, maintenir."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pratiquer avec soin, administrer, commander (une aile, le centre d'une armée)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Être protégé, être défendu, être maintenu."
      ],
      "raw_tags": [
        "Sens passif"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtu.e.oɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "tueor"
}