"pro" meaning in Latin

See pro in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

  1. Ô !, oh ! ah ! par !
    Sense id: fr-pro-la-intj-m4HYOfa6 Categories (other): Exemples en latin
  2. (Employé seul) Hélas !
    Sense id: fr-pro-la-intj-AXZd4FE~ Categories (other): Exemples en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Preposition

  1. Avant, devant, en avant de.
    Sense id: fr-pro-la-prep-hWZabBvH Categories (other): Exemples en latin
  2. Au lieu de, pour, à la place de.
    Sense id: fr-pro-la-prep-99w6Ak~9 Categories (other): Exemples en latin
  3. Pour, en raison de, selon.
    Sense id: fr-pro-la-prep-SqoyE2rV Categories (other): Exemples en latin
  4. Pour, en faveur de.
    Sense id: fr-pro-la-prep-dRtcBLEa Categories (other): Exemples en latin
  5. Pour que, dans la mesure où, selon que, suivant que.
    Sense id: fr-pro-la-prep-30RJT18g
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ante, prae Derived forms: pro-, prod-, por-, pol-
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’indo-européen commun, comparez avec le grec ancien πρό, pro (« devant »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro deum!",
          "translation": "Pardieu !"
        },
        {
          "text": "Pro pudor!",
          "translation": "Ô honte !"
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "Pro sancte Juppiter.",
          "translation": "Oh ! Vénérable Jupiter !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ô !, oh ! ah ! par !"
      ],
      "id": "fr-pro-la-intj-m4HYOfa6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Live",
          "text": "Tantum, pro! Degeneramus.",
          "translation": "Hélas ! Nous sommes si dégénérés !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Employé seul) Hélas !"
      ],
      "id": "fr-pro-la-intj-AXZd4FE~"
    }
  ],
  "word": "pro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots suivis de l’ablatif en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots suivis de l’accusatif en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pro-"
    },
    {
      "word": "prod-"
    },
    {
      "word": "por-"
    },
    {
      "word": "pol-"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’indo-européen commun, comparez avec le grec ancien πρό, pro (« devant »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "raw_tags": [
    "suivi de l’ablatif ou de l’accusatif"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro castris.",
          "translation": "Devant le camp."
        },
        {
          "text": "Pro muris.",
          "translation": "Du haut des murailles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avant, devant, en avant de."
      ],
      "id": "fr-pro-la-prep-hWZabBvH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro consule.",
          "translation": "En qualité de proconsul."
        },
        {
          "text": "Pro patre esse alicui.",
          "translation": "Servir de père à quelqu’un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au lieu de, pour, à la place de."
      ],
      "id": "fr-pro-la-prep-99w6Ak~9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro certo habere.",
          "translation": "Tenir pour certain."
        },
        {
          "text": "Pro re.",
          "translation": "Selon les circonstances."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour, en raison de, selon."
      ],
      "id": "fr-pro-la-prep-SqoyE2rV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro patria mori.",
          "translation": "Mourir pour la patrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour, en faveur de."
      ],
      "id": "fr-pro-la-prep-dRtcBLEa"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pro (eo) ut… ou prout."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour que, dans la mesure où, selon que, suivant que."
      ],
      "id": "fr-pro-la-prep-30RJT18g",
      "raw_tags": [
        "Avec ut"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ante"
    },
    {
      "word": "prae"
    }
  ],
  "word": "pro"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en latin",
    "Interjections en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’indo-européen commun, comparez avec le grec ancien πρό, pro (« devant »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro deum!",
          "translation": "Pardieu !"
        },
        {
          "text": "Pro pudor!",
          "translation": "Ô honte !"
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "Pro sancte Juppiter.",
          "translation": "Oh ! Vénérable Jupiter !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ô !, oh ! ah ! par !"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Live",
          "text": "Tantum, pro! Degeneramus.",
          "translation": "Hélas ! Nous sommes si dégénérés !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Employé seul) Hélas !"
      ]
    }
  ],
  "word": "pro"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Mots suivis de l’ablatif en latin",
    "Mots suivis de l’accusatif en latin",
    "Prépositions en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pro-"
    },
    {
      "word": "prod-"
    },
    {
      "word": "por-"
    },
    {
      "word": "pol-"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’indo-européen commun, comparez avec le grec ancien πρό, pro (« devant »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "raw_tags": [
    "suivi de l’ablatif ou de l’accusatif"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro castris.",
          "translation": "Devant le camp."
        },
        {
          "text": "Pro muris.",
          "translation": "Du haut des murailles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avant, devant, en avant de."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro consule.",
          "translation": "En qualité de proconsul."
        },
        {
          "text": "Pro patre esse alicui.",
          "translation": "Servir de père à quelqu’un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au lieu de, pour, à la place de."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro certo habere.",
          "translation": "Tenir pour certain."
        },
        {
          "text": "Pro re.",
          "translation": "Selon les circonstances."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour, en raison de, selon."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro patria mori.",
          "translation": "Mourir pour la patrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour, en faveur de."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pro (eo) ut… ou prout."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour que, dans la mesure où, selon que, suivant que."
      ],
      "raw_tags": [
        "Avec ut"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ante"
    },
    {
      "word": "prae"
    }
  ],
  "word": "pro"
}

Download raw JSONL data for pro meaning in Latin (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.